Little Village-Van Morrison

[ti:Little Village] [ar:Van Morrison] [al:What's Wrong with This Picture?] [by:] [offset:0] [00:00.00]Little Village - Van Morrison (范·莫里森)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:03.26]Written by：Van Morrison
Written by：Van Morrison [00:06.53]Little village baby ain't large enough to be a town
一个小小的村庄还没有大到可以成为一个城镇 [00:11.56] [00:16.24]From a little village baby ain't large enough to be a town
我来自一个小村庄孩子还没有大到可以成为一个城镇 [00:22.54] [00:26.91]Gotta get away from the city
必须远离城市 [00:28.37] [00:31.30]It's gonna bring you down
你会一蹶不振 [00:32.91] [00:37.95]Heard the voice of the silence in the evening
在傍晚听到寂静的声音 [00:41.62] [00:42.15]In the long cool summer nights
在漫长又凉爽的夏夜里 [00:43.85] [00:49.01]Heard the voice of the silence in the evening
在傍晚听到寂静的声音 [00:52.55]In the long cool summer nights
在漫长又凉爽的夏夜里 [00:54.60] [00:59.41]Telling me not to worry
告诉我不要担心 [01:00.42] [01:02.35]Everything's gonna be all right
一切都会好起来的 [01:05.15] [01:10.33]There's only two kinds of truth
只有两种真相 [01:11.75] [01:14.14]Baby let's get it straight from the start
宝贝让我们从一开始就坦诚相待 [01:16.10] [01:20.68]There's only two kinds of truth
只有两种真相 [01:22.11] [01:24.47]Let's get it straight from the start
让我们从一开始就直说吧 [01:26.37] [01:31.52]It's all what you believe
都是你相信的 [01:32.55] [01:35.12]Baby in your head and your heart
宝贝在你的脑海里你的心里 [01:37.33] [02:15.24]Heard the bells ringing
听到钟声响起 [02:16.28] [02:17.72]Voices singing soft and low
轻柔低沉的歌声 [02:19.44] [02:25.02]Heard the bells ringing
听到钟声响起 [02:26.27] [02:28.59]Voices are singing soft and low
轻柔低沉的歌声响起 [02:30.76] [02:35.99]Way up in the mountain little village in the snow
在高山之巅雪地里的小村庄 [02:40.91] [02:46.55]Raining in the forest
在森林里下着雨 [02:47.70] [02:49.09]Just enough to magnetise the leaves
足以让树叶磁化 [02:51.97] [02:56.47]Raining in the forest
在森林里下着雨 [02:58.21] [03:00.02]Just enough to magnetise the leaves
足以让树叶磁化 [03:02.39] [03:08.53]We'll go walking baby with the moonlight shining down through the trees
我们会去散步宝贝月光洒在树林里 [03:13.88] [03:18.43]Little village way up on the mountainside
山坡上的小村庄 [03:23.38] [03:29.01]Little village baby way up on the mountainside
在山腰上的小村庄 [03:34.45] [03:40.24]Way across the ocean with you by my side
远渡重洋有你在我身边