Something Worth Leaving Behind (Serletic's Version)-Lee Ann Womack

[ti:Something Worth Leaving Behind]
[ar:Lee Ann Womack]
[al:Something Worth Leaving Behind]
[by:]
[offset:0]
[00:00.00]Something Worth Leaving Behind (Serletic's Version) - Lee Ann Womack
// [00:01.75]Written by：Brett Beavers/Tom Douglas
// [00:03.51]
// [00:05.95]
// [00:08.39]
嘿，蒙娜丽莎，谁是莱昂纳多？ [00:12.20]Hey Mona Lisa who was Leonardo
他是安迪沃夫吗？ [00:17.58]Was he Andy Warhol
你是玛丽莲梦露 [00:20.33]You were Marilyn Monroe
嘿，莫扎特，莫扎特是个怎么样的名字 [00:23.61]Hey Mozart what kind of name is Amadeus
有点儿猫王的感觉 [00:29.54]It's kinda like Elvis
你去世之后才会声名显著 [00:32.36]You gotta die to be famous
我也许不会被载入史册 [00:37.10]I may not go down in history
我只是想要有人能够记住我 [00:41.94]I just want someone to remember me
// [00:47.14]
我可能永远也不会拿起画笔 [00:48.14]I'll probably never hold a brush
画出一幅旷世之作 [00:51.14]That paints a masterpeice
也许永远不会拿起钢笔 [00:54.23]Probably never find a pen
谱写出曼妙的乐曲 [00:56.86]That writes a symphony
可要是我陷入了爱情，我将会发觉 [00:59.92]But if I will love then I will find
我已经触动了某人的生命 [01:02.92]That I have touched another life
一定会存在着 [01:05.92]And that s something
存在一些值得被后人记住的东西 [01:09.17]Something worth leaving behind
// [01:15.98]
嘿，点金神手，你说你的触摸充满了魔力 [01:23.87]Hey Midas you say you have the magic touch
即使所有闪闪发光的东西 [01:28.85]That even all that shiny stuff
总有一天会灰飞烟灭 [01:31.85]Someday is gonna turn to dust
嘿，耶稣，那一定是某个周日的清晨 [01:35.60]Hey Jesus it must have been some Sunday morning
在荣耀之火中 [01:40.88]In a blaze of glory
我们仍坚持和你讲故事 [01:42.88]We're still tellin' your story
我也许不会被载入史册 [01:48.66]I may not go down in history
我只是想要有人能够记住我 [01:53.49]I just want someone to remember me
// [01:58.61]
我可能永远不会做梦 [01:59.80]I'll probably never dream a dream
或者干等着它会变成黄金 [02:02.75]And watch it turn to gold
不，我永远不会为了拯救别的灵魂 [02:05.74]No I'll never lose my life
而放弃我的生命 [02:08.55]To save another soul
要是我陷入了爱情，我将会发觉 [02:11.43]If I will love then I will find
我已经触动了某人的生命 [02:14.68]That I have touched another life
一定会存在着 [02:17.49]And that's something
存在一些值得被后人记住的东西 [02:20.68]Something worth leaving behind
// [02:26.88]
嘿，宝贝，你是否看见了我们正一同建造的未来 [02:47.27]Hey baby see the future that we're building
我们的爱在我们的孩子身上得到了延续 [02:51.97]Our love lives on in the lives of our children
一定会存在着 [02:59.08]And that's something
存在一些值得被后人记住的东西 [03:02.33]Something worth leaving behind
// [03:08.01]
[03:08.63]
我可能永远不会做梦 [03:11.40]I'll probably never dream a dream
或者干等着它会变成黄金 [03:14.15]And watch it turn to gold
不，我永远不会为了拯救别的灵魂 [03:17.22]No I'll never lose my life
而放弃我的生命 [03:19.90]To save another soul
要是我陷入了爱情，我将会发觉 [03:23.03]If I will love then I will find
我已经触动了某人的生命 [03:25.96]That I have touched another life
一定会存在着 [03:28.96]And that's something
存在一些值得被后人记住的东西 [03:32.09]Something worth leaving behind
// [03:39.84]