Say Hello, Wave Goodbye-David Gray

[ti:Say Hello, Wave Goodbye] [ar:David Gray] [al:White Ladder] [by:] [offset:0] [00:00.00]Say Hello, Wave Goodbye - David Gray
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:15.02]Standin' at the door of the pink flamingo cryin' in the rain
站在粉色火烈鸟的门口在雨中哭泣 [00:22.88] [00:27.12]It was a kind of so so love
那是一种无与伦比的爱 [00:32.15]And I'm gonna make sure it doesn't happen again
我会确保悲剧不再发生 [00:37.57] [00:39.12]You and I had to be the standing joke of the year
你和我必须成为年度笑谈 [00:48.14] [00:51.07]You were a runaround a lost and found and not for me I feel
你只会逃避失而复得我感觉你不适合我 [01:00.21] [01:03.07]Take your hands off me hey
把你的手拿开 [01:14.15] [01:15.12]I don't belong to you you see
你知道我不属于你 [01:25.76] [01:26.91]And take a look in my face for the last time
最后一次看着我的脸 [01:37.33] [01:39.15]I never knew you you never knew me
我从未了解你你从未了解我 [01:44.02] [01:44.92]Say hello goodbye
向我问好再见 [01:48.49] [01:52.86]Say hello and wave goodbye
打个招呼挥手告别 [02:01.51] [02:03.18]We tried to make it work you in a cocktail skirt
我们试图挽回爱情你穿着鸡尾酒裙 [02:08.48]And me in a suit but it just wasn't me
我西装革履可这不是我 [02:13.44] [02:15.05]You're used to wearing less
你习惯穿的少 [02:17.67]And now your life's a mess so insecure you see
现在你的生活一团乱你看没有安全感 [02:24.05] [02:26.97]I put up with all the scenes
我忍受着各种场面 [02:29.82]This is one scene that's goin' to be played my way
这一幕我会按照自己的方式来演 [02:36.04] [02:39.01]Take your hands off me hey
把你的手拿开 [02:50.00] [02:51.15]I don't belong to you you see
你知道我不属于你 [03:01.79] [03:02.99]And take a look in my face for the last time
最后一次看着我的脸 [03:13.33] [03:15.13]I never knew you you never knew me
我从未了解你你从未了解我 [03:20.11] [03:20.97]Say hello goodbye
向我问好再见 [03:24.39] [03:28.87]Say hello and wave goodbye
打个招呼挥手告别 [03:38.23] [03:41.04]Say hello and wave goodbye
打个招呼挥手告别 [03:49.61] [03:51.16]Under the deep red light
在深红色灯光下 [03:53.25] [03:54.06]I can see the makeup slidin' down
我看见你精心打扮 [03:58.08] [04:02.74]Well hey little girl you will always make up
嘿小女孩你总是会化妆的 [04:08.65]So take off that unbecoming frown
所以别再愁眉苦脸 [04:13.74] [04:15.48]As for me well I'll find someone
对我来说我会找到一个人 [04:19.95] [04:20.98]Who's not goin' cheap in the sales
谁不会在销售上一败涂地 [04:24.29] [04:26.80]A nice little housewife who'll give me a steady life
一个可爱的家庭主妇给我稳定的生活 [04:32.24] [04:32.80]And not keep going off the rails
不要继续失去理智 [04:38.09] [04:39.02]Take your hands off me hey
把你的手拿开 [04:50.03] [04:51.14]I don't belong to you you see
你知道我不属于你 [05:01.84] [05:02.83]And take a look in my face for the last time
最后一次看着我的脸 [05:13.26] [05:15.13]I never knew you you never knew me
我从未了解你你从未了解我 [05:20.00] [05:20.91]Say hello goodbye
向我问好再见 [05:24.50] [05:28.88]Say hello and wave goodbye
打个招呼挥手告别 [05:37.71] [05:40.89]Say hello and wave goodbye
打个招呼挥手告别 [05:49.82] [05:52.88]Say hello and wave goodbye
打个招呼挥手告别 [06:06.30] [06:08.06]Wave goodbye
挥手告别 [06:09.39] [06:10.94]Say hello and wave goodbye
打个招呼挥手告别 [06:15.67] [06:16.86]Say hello wave goodbye
打个招呼挥手告别 [06:21.29] [06:22.96]Goodbye
再见 [06:35.92] [06:38.14]Say goodbye
说再见 [06:38.89] [06:43.91]Say goodbye
说再见 [06:45.16] [07:21.81]We were born before the wind
我们在大风之前降生 [07:24.65] [07:27.49]Who are we to understand
我们有什么资格理解 [07:30.90] [07:33.48]We were born before the wind
我们在大风之前降生 [07:37.61] [07:39.41]Say goodbye
说再见 [07:40.78] [07:46.43]Through the rain hail sleet and snow
历经风雨冰雹雨夹雪 [07:48.95] [07:50.47]Say goodbye
说再见 [07:52.01] [07:53.35]Get on the train the train the train
坐上火车 [07:56.14]Say goodbye
说再见 [07:57.27] [08:02.27]Say goodbye
说再见 [08:03.44] [08:08.27]Say goodbye
说再见 [08:09.47] [08:14.22]Say goodbye
说再见 [08:15.42] [08:18.59]In the wind and the rain now darling
在风里在雨里亲爱的 [08:21.04] [08:26.22]Say goodbye
说再见 [08:27.40] [08:31.34]In the wind and the rain now darling
在风里在雨里亲爱的