Wyrd of the Dead-Einherjer/Frode Glesnes/Gerhard Storesund

[ti:Wyrd of the Dead] [ar:Einherjer] [al:Norwegian Native Art] [by:] [offset:0] [00:00.00]Wyrd of the Dead - Einherjer/Frode Glesnes/Gerhard Storesund
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:37.19]Wounded
负伤的 [00:39.34]I hung on a wind-swept gallows
我被处以绞刑 [00:41.48]For nights all of nine
九个夜晚 [00:43.88]Pierced by a spear
被长矛刺穿 [00:47.59]Odin
欧丁神 [00:50.24]Offered myself to myself
把自己托付给自己 [00:52.55]Wisest know not
最聪明的人不知道 [00:54.40]From whence spring the roots
树根从何而生 [01:17.93]I plegded to Odin
我向奥丁发誓 [01:20.28]A hanged mans gift
一个上吊男人的礼物 [01:22.40]Saw him hang nine days and nights
我看见他被处以绞刑 [01:24.81]Pain did blind his sacrifice
痛苦蒙蔽了他的牺牲 [01:27.12]More dead than alive
生不如死 [01:32.04]Carve the runes the dead to speak
刻下符文让死者开口说话 [01:34.33]Enlight the strong desert the weak
照亮强者沙漠照亮弱者 [01:36.64]The wyrd of the dead
死者的灵魂 [01:46.38]Suffer
遭受 [01:48.97]A sacrifice so profound
巨大的牺牲 [01:51.35]They gave no bread
他们不给我钱 [01:53.53]They gave no mead
他们不给蜂蜜酒 [01:57.28]Peered down
凝视着 [01:59.85]I grasped the runes screaming of need
我紧握着符文呼唤着我的渴望 [02:02.65]I took them
我带走了他们 [02:04.22]From that tree I fell
我从那棵树上坠落 [02:27.50]I plegded to Odin
我向奥丁发誓 [02:29.91]A hanged mans gift
一个上吊男人的礼物 [02:32.04]Saw him hang nine days and nights
我看见他被处以绞刑 [02:34.46]Pain did blind his sacrifice
痛苦蒙蔽了他的牺牲 [02:36.77]More dead than alive
生不如死 [02:41.63]Carve the runes the dead to speak
刻下符文让死者开口说话 [02:43.90]Enlight the strong desert the weak
照亮强者沙漠照亮弱者 [02:46.31]The wyrd of the dead
死者的灵魂 [04:39.43]Saw him hang nine days and nights
我看见他被处以绞刑 [04:41.87]Pain did blind his sacrifice
痛苦蒙蔽了他的牺牲 [04:44.30]More dead than alive
生不如死 [04:49.15]Carve the runes the dead to speak
刻下符文让死者开口说话 [04:51.43]Enlight the strong desert the weak
照亮强者沙漠照亮弱者 [04:53.80]The wyrd of the dead
死者的灵魂