ヒルナンデス - Brand New Break Time! --meiyo

[ti:ヒルナンデス - Brand New Break Time! -] [ar:meiyo] [al:ヒルナンデス - Brand New Break Time! -] [by:] [offset:0] [kana:1し1きょく1ひる1いっ1たん1すい1じ1せん1たく1だん1らく1すわ1ちゃ1なが1おも1だ2きのう1にが1わら2きょう1ほう2あす1ほう1え1がお1たの1ひる1まい1にち1まい1にち1ひる1ねが1ま1ほう1かな1たの1ひる1まい1にち1まい1にち1ひる2きのう2きょう2あした1ひる] [00:00.11]ヒルナンデス - Brand New Break Time! - - meiyo
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:02.01]词：meiyo [00:02.37]曲：meiyo [00:03.13]昼なんです
现在是白天 [00:20.22]一旦ブレイクしない?
暂时休息一下吧? [00:22.11]炊事・洗濯も
做饭・洗衣 [00:24.79]ひと段落させたらそうね
都已经做好了 [00:28.59]とりあえずは 座ってお茶して
先坐下喝口茶吧 [00:33.04]ぼんやりと眺めようか
放空眺望远方 [00:36.74]思い出す 昨日のことのよう
回想起昨天的种种 [00:42.48]苦笑いしてしまうけど
不禁挂起苦笑 [00:45.75]今日の方が いや明日の方が
今天 不 明天一定 [00:49.86]笑顔になれるはずさ
会展露开怀的笑容 [00:54.38]きっと楽しい 昼なんです
一定会很开心的 现在是白天 [00:56.43]毎日が毎日 昼なんです
每天每天 现在是白天 [00:58.31]ブランニューにしたい
都想要重置自己的生活 [00:59.43]願ってもない
明明不曾祈愿 [01:00.62]魔法のように叶っちゃうわ
但仍会像被施下魔法般实现心愿 [01:02.74]きっと楽しい 昼なんです
一定会很开心的 现在是白天 [01:04.72]毎日が毎日 昼なんです
每天每天 现在是白天 [01:06.80]昨日より今日 明日からも
比起昨天 今天 明天会更好 [01:09.78]昼なんです
现在是白天