Behind The Wall Of Sleep-The Smithereens

[ti:Behind The Wall Of Sleep] [ar:The Smithereens] [al:Especially For You] [by:] [offset:0] [00:00.00]Behind The Wall Of Sleep - The Smithereens
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:07.60]She had hair like Jeannie Shrimpton back in 1965
她的头发就像1965年的JeannieShrimpton [00:14.44]She had legs that never ended
她的双腿永远长不完 [00:18.08]I was halfway paralyzed
我已经无法动弹 [00:21.36]She was tall and cool and pretty and
她又高又酷又漂亮 [00:25.77]She dressed as black as coal
她穿着一身黑 [00:28.64]If she asked me to I'd murder
如果她要求我我会大杀四方 [00:32.14]I would gladly lose my soul
我甘愿献出我的灵魂 [00:35.60]Now I lie in bed and think of her
现在我躺在床上想着她 [00:39.54]Sometimes I even weep
有时候我甚至会流泪 [00:42.46]Then I dream of her behind the wall of sleep
然后我梦见她躲在睡眠的高墙后面 [00:49.55]Well she held a bass guitar and
她拿着一把低音吉他 [00:52.99]She was playing in a band
她在一个乐队演奏 [00:56.34]And she stood just like Bill Wyman
她像BillWyman一样昂首伫立 [00:59.96]Now I am her biggest fan
现在我是她的头号粉丝 [01:03.30]Now I know I'm one of many
现在我知道我只是芸芸众生中的一个 [01:06.73]Who would like to be your friend
谁愿意做你的朋友 [01:10.22]And I've got to find a way to
我得想个办法 [01:13.79]Let you know I'm not like them
让你知道我和他们不一样 [01:17.19]Now I lie in bed and think of her
现在我躺在床上想着她 [01:21.23]Sometimes I even weep
有时候我甚至会流泪 [01:24.24]Then I dream of her behind the wall of sleep
然后我梦见她躲在睡眠的高墙后面 [01:31.31] [01:59.94]Now I lie in bed and think of her
现在我躺在床上想着她 [02:03.05]Sometimes I even weep
有时候我甚至会流泪 [02:06.04]Then I dream of her behind the wall of sleep
然后我梦见她躲在睡眠的高墙后面 [02:13.57]Got your number from a friend
从一个朋友那里得知你的电话号码 [02:16.36]Of mine who lives in your home town
住在你家乡的那个人 [02:20.02]Called you up to have a drink
给你打电话喝一杯 [02:23.12]Your roommate said you weren't around
你室友说你不在我身边 [02:27.00]Now I know I'm one of many
现在我知道我只是芸芸众生中的一个 [02:30.25]Who would like to be your friend
谁愿意做你的朋友 [02:33.89]And I've just got to find a way to
我得想个办法 [02:37.36]Let you know I'm not like them
让你知道我和他们不一样 [02:39.88] [02:41.00]Now I lie in bed and think of her
现在我躺在床上想着她 [02:44.72]Sometimes I even weep
有时候我甚至会流泪 [02:47.84]Then I dream of her behind the wall of sleep
然后我梦见她躲在睡眠的高墙后面 [02:53.71]Behind the wall of sleep
沉睡的高墙之后 [02:56.92]Behind the wall of sleep
沉睡的高墙之后 [03:00.46]Behind the wall of sleep
沉睡的高墙之后