maze-笠原由里

[ti:maze] [ar:笠原由里] [al:Noir Original Soundtrack II] [by:] [offset:0] [00:00.00]maze - 笠原由里
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:00.28]词：梶浦由記 [00:00.56]Written by：梶浦由記 [00:00.85]If you seek for the fire in your eyes
若你眼中寻觅那炽热光芒 [00:04.28]If you wanna be a liar you're the one
若你想成为说谎者 你就是那个人 [00:07.83]Wanna be a silly one
亦或痴傻之人 [00:09.84]Find the fire in your eyes
在你眼中寻得那份灼热 [00:11.59]
来吧，共探这神秘迷宫 [00:14.99]Come and look for a mystical maze
若你想要我说谎 我就是那个人 [00:18.49]If you want me be a lier I'm the one
抑或愚钝之辈 [00:22.19]Want me be a silly one
我将栖息于你眼眸深处 [00:23.99]I'll be there in your eyes
我们二人潜入这神秘的迷宫 [00:25.78]
无解的谜题正等待 [00:29.19]We two dive in the mystical maze
此刻爱我 或将我留在黑暗 [00:32.37]
若你有所需 [00:33.27]Unsolvable riddles waiting
无需为我哭泣 [00:36.69]
我便在你眼中 [00:37.29]Love me now or leave me in the dark
喜悦将在夏日逝去时降临 [00:40.52]
若你在寻觅良人 [00:41.33]If you need me
我就是那个人 [00:43.42]There's no need to cry for me
将向你展现我的阴暗面 [00:46.70]
我会即刻带你远走 [00:47.26]I'm in your eyes
醒来，感受黑暗降临 [00:48.95]
这无奈的欢愉，这彻骨的痛 [00:51.54]Joy will come when the summer is lost
我会去追寻那甜美的事物 [00:55.11]If you're searchin for a good one
我会带你远走高飞 [00:57.62]I'm the one
难道你未曾察觉我倾注的爱意 [00:58.81]Gonna show you bad one
难道你未曾发现你已寻获的爱 [01:00.85]I will take you right away
你应当明白你所渴望的爱 [01:02.36]
始终在你心间 [01:05.93]Wake and feel for the fell of dark
若你寻觅眼中那团炽热火焰 [01:09.43]What a helpless rejoicing what a pain
若你渴望心中那份激情火焰 [01:12.86]Gonna search for sweet things
若你眼中寻觅那炽热光芒 [01:14.95]I will take you far away
若你想成为说谎者 你就是那个人 [01:16.55]
亦或痴傻之人 [01:20.03]Can't you see the love that I gave you
在你眼中寻得那份灼热 [01:24.06]Don't you see the love that you found
快来探寻这神秘的迷宫 [01:27.29]
若你愿我做个骗子 我亦甘愿 [01:28.12]You should know the love that you want is
抑或愚钝之辈 [01:32.18]Ever in your heart
我将栖息于你眼眸深处 [01:36.49]If you seek the fire in your eyes and
我将栖息于你眼眸深处 [01:40.31]If you want the fire in your heart [01:43.75] [01:44.39]If you seek for the fire in your eyes [01:47.97]If you wanna be a liar you're the one [01:51.53]Wanna be a silly one [01:53.56]Find the fire in your eyes [01:55.61]Come and look for the mystical maze [01:59.18]If you want me be a liar I'm the one [02:02.69]Want me be a silly one [02:04.74]I'll be there in your eyes [02:06.77]I'll be there in your eyes