Amazing-Emma Bunton/Luis Fonsi

[ti:Amazing (Ft. Luis Fonsi)] [ar:Emma Bunton] [al:Free Me] [by:] [offset:0] [00:00.00]Amazing - Emma Bunton/Luis Fonsi (路易斯·冯西)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:08.02]Look at me
看着我 [00:09.20] [00:11.76]Tell me what you see
告诉我你眼中所见 [00:13.32] [00:15.60]Does he please you and make you go weak at the knees
他是否取悦你让你双膝发软 [00:21.31] [00:23.60]I don't know
我不知道 [00:24.61] [00:27.23]How you know
你怎么知道 [00:28.53] [00:31.20]But I guess it might show that my eyes are in paradise
但我想这可能说明我的眼睛仿佛置身天堂 [00:36.63] [00:39.16]Can it really be
真的会这样吗 [00:40.72] [00:42.85]That you're here with me
你就在我身边 [00:44.61] [00:46.69]Are you touching me now or is this pure fantasy
你是在触碰我还是说这只是幻想 [00:51.70] [00:54.93]Are we in a dream
我们是否在梦中 [00:56.51] [00:57.89]Then let us be
那就让我们 [00:59.52] [01:02.53]No don't wake us from this kinda bliss
不要将我们从这幸福中唤醒 [01:05.13] [01:06.26]Cos we never had love that feels like this
因为我们从未拥有过这样的爱情 [01:10.28] [01:12.96]You're so amazing
你如此迷人 [01:14.68] [01:16.76]You're so unbelievable
你令人难以置信 [01:18.13] [01:20.38]You're so incredible to me
你让我难以置信 [01:24.66] [01:28.32]You're so amazing
你如此迷人 [01:30.25] [01:32.40]Just so unbelievable to me
对我来说难以置信 [01:36.25] [01:37.03]And if I hold you
如果我抱着你 [01:39.08]I know I'll never never never let you go
我知道我永远不会放开你的手 [01:43.33] [01:51.41]Can you hear me now
你现在能否听到我的声音 [01:52.94] [01:55.17]Like I'm whispering
就像我在轻声低语 [01:57.30] [01:59.13]In a voice dipped in honey that's making your heart want to see
温柔的嗓音让你怦然心动 [02:05.31] [02:07.28]Yes I hear you now
我现在听到你的声音了 [02:08.94] [02:10.03]Like a cooling breeze
就像一阵凉风 [02:12.91] [02:14.56]On that hot summer night that we met back in paradise
那个炎热夏夜我们在天堂相遇 [02:19.95] [02:22.58]When I hear you sing
当我听到你的歌声 [02:24.20] [02:26.27]There's a tingling
有一种刺痛感 [02:27.31] [02:30.08]Like a million fingers caressing me over my skin
就像无数根手指轻抚着我的肌肤 [02:35.83] [02:38.50]Are we in a dream
我们是否在梦中 [02:41.25]Then let us be
那就让我们 [02:43.09] [02:45.84]No don't wake us from this kinda bliss
不要将我们从这幸福中唤醒 [02:48.72] [02:49.84]Cos we never had love that feels like this
因为我们从未拥有过这样的爱情 [02:53.69] [02:56.42]You're so amazing (you're so amazing)
你真的好迷人 [03:00.57]You're so unbelievable (so unbelievable)
你令人难以置信 [03:04.05]You're so incredible to me (incredible incredible yeah/to me)
你对我来说太不可思议了 [03:10.83] [03:11.38]You're so amazing (you're so amazing)
你真的好迷人 [03:16.15]Just so unbelievable to me (so unbelievable/yeah-oh yeah)
对我来说简直难以置信 [03:21.57]And if I hold you
如果我抱着你 [03:22.58]I know I'll never never never let you go
我知道我永远不会放开你的手 [03:27.64]You're so amazing
你如此迷人 [03:29.26] [03:31.61]You're so unbelievable
你令人难以置信 [03:33.31] [03:35.40]You're so incredible to me
你让我难以置信 [03:39.71] [03:43.25]You're so amazing
你如此迷人 [03:45.22] [03:47.35]You're so unbelievable
你令人难以置信 [03:49.21] [03:51.60]And if I hold you
如果我抱着你 [03:53.28] [03:54.08]I know I'll never never never let you go
我知道我永远不会放开你的手