Girls In My Hometown-Danielle Bradbery

[ti:Girls In My Hometown] [ar:Danielle Bradbery] [al:Girls In My Hometown] [by:] [offset:0] [00:00.00]Girls In My Hometown - Danielle Bradbery
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:02.39]Lyrics by：Nicolle Galyon/Josh Osborne/Emily Weisband [00:04.79]Composed by：Nicolle Galyon/Josh Osborne/Emily Weisband [00:07.18]When I turn on the news
当我收听新闻节目 [00:08.98]When I drive by a church
当我驾车驶过教堂 [00:10.74]When I flip through a country station
当我快速浏览乡村电台的音乐 [00:13.99]When I see cool kids in a parkin' lot
当我看见停车场里 [00:17.59]Livin' up to their reputation
那些名副其实的酷小孩 [00:20.89]When I'm three drinks in
当我喝下三杯酒 [00:22.68]And some guy's hittin' on a blonde three stools down
几个小伙跟坐在三角凳的金发女郎眉目传情 [00:27.78]When the talk gets cheap
当交谈变得索然无味 [00:29.57]I cannot think about the girls in my hometown
我不禁想起我家乡的朋友 [00:34.41]Are they gettin' married
她们是否步入婚姻的殿堂 [00:37.91]Are they gettin' jaded
她们是否感到厌倦 [00:41.75]When they think seventeen
当她们想起十七岁时 [00:43.34]Do they think of me and wonder if I made it
她们可否想起了我 好奇我是否梦想成真 [00:48.09]Are they really happy
她们是否真的幸福 [00:51.53]Are they makin' Daddy proud
她们是否让父亲感到骄傲 [00:55.68]What makes 'em cry what gets 'em high
是什么让她们潸然而下 是什么让她们兴奋不已 [00:58.14]I think about the girls in my hometown
我想起我家乡的朋友 [01:09.10]When I see a denim jacket
当我看见一件丹宁夹克 [01:11.64]When I hear a kid say a dirty word
当我听见一个孩子说脏话 [01:15.74]When my faith's runnin' low
当我心灰意冷 [01:17.46]And me and God ain't on the best of terms
对上帝失去信仰 [01:22.62]When I'm out with someone and we lose our buzz
当我和朋友外出 我们失去热情 [01:26.06]And the conversation dies out
彼此之间无话可说 [01:29.48]I go home by myself
我独自回家 [01:31.22]And I cannot think about the girls in my hometown
我不禁想起我家乡的朋友 [01:36.04]Are they gettin' married
她们是否步入婚姻的殿堂 [01:39.47]Are they gettin' jaded
她们是否感到厌倦 [01:43.35]When they think seventeen
当她们想起十七岁时 [01:45.00]Do they think of me and wonder if I made it
她们可否想起了我 好奇我是否梦想成真 [01:49.78]Are they really happy
她们是否真的幸福 [01:53.13]Are they makin' Daddy proud
她们是否让父亲感到骄傲 [01:57.48]What makes 'em cry what gets 'em high
是什么让她们潸然而下 是什么让她们兴奋不已 [02:00.07]I think about the girls in my hometown
我想起我家乡的朋友 [02:11.12]When I hear the song "Strawberry Wine"
当我听到《Strawberrry Wine》这首歌 [02:13.56]I think about all of the fences all painted white
我想起那些涂着白漆的栅栏 [02:16.96]I think about falling in love the meaning of life
我想起甜蜜的爱情 人生的意义 [02:20.41]I think about the girls in my hometown
我想起我家乡的朋友 [02:25.98]Are they gettin' married
她们是否步入婚姻的殿堂 [02:29.27]Are they gettin' jaded
她们是否感到厌倦 [02:33.18]Am I bright in their mind like it's summertime
我是否如夏日一般点亮她们的心灵 [02:35.82]Or just a little faded
或者只是慢慢淡忘 [02:39.62]Are they really happy
她们是否真的幸福 [02:42.88]Are they makin' Daddy proud
她们是否让父亲感到骄傲 [02:46.90]In the back of my mind did they get it right
在我内心深处 她们能否明白 [02:49.66]I think about the girls in my hometown
我想起我家乡的朋友 [02:54.25]What makes 'em cry what gets 'em high
是什么让她们潸然而下 是什么让她们兴奋不已 [02:56.43]I think about the girls in my hometown
我想起我家乡的朋友 [03:03.41]Mmm