サクラ色 (樱花色)-Angela Aki

[ti:サクラ色]
[ar:angela aki]
[al:320261]
[offset:0]
[00:02.54]アンジェラ·アキ-サクラ色
[00:04.53]作詞:アンジェラ·アキ
// [00:06.38]作曲:アンジェラ·アキ
// [00:09.52]編曲:亀田罩?br)
// [00:11.40]
// [00:23.52]川沿いに哾いてたサクラ乲木を
[00:33.75]
那河岸边盛开的樱花树 [00:36.63]共に生きていくと二人で歩いた
[00:48.94]
一同生活着 我们一起漫步着 [00:49.47]世界に飲み込まれ吐き出されても
[01:00.04]
就算被世界吞没 或者被世界排挤 [01:02.47]ただそばにいたくて
[01:07.51]もっともっともっと
我只想在你身旁 [01:13.87]時間の流れと愛の狭間に落ちて
永远永远永远 [01:21.89]あなたを失った
沉浸在时光的流逝和爱的缝隙间 [01:27.99]恋しくて目を閉じれば
失去了你 [01:36.08]
闭上眼 全是深爱的你 [01:36.61]あの頃の二人がいる
[01:42.94]サクラ色のあなたを忘れない
那时候我们在一起 [01:49.74]ずっとずっとずっと
难以忘怀 樱花般的你 [01:55.44]
永远永远永远 [02:07.87]あなたから離れて自分を知った
[02:17.05]
知道自己已经离开了你 [02:20.40]夢に近づきたくて
[02:25.26]もっともっともっと
好像靠近梦想 [02:30.36]
永远永远永远 [02:31.79]否定の言葉に押しつぶされても
[02:38.12]はい上がって戦い綼けた
就算被冠上否定的字眼 [02:45.06]
我也会毫不让步 据理力争 [02:45.68]苦しくて目を閉じれば
[02:52.80]
痛苦地闭上双眼 [02:54.50]あの頃の自分がいる
[02:59.33]
回想起曾经的自己 [03:01.20]サクラ色の私を忘れない
[03:07.43]ずっとずっとずっと
无法忘怀樱花般的自己 [03:12.25]
永远永远永远 [03:31.60]「ふるさと心の中で
[03:48.85]今でも優しく響くよ」
如今心中也回响着 [03:54.17]そんな歌が聴こえる
温柔的故乡的声音 [03:57.71]
听到这首歌 [04:06.01]恋しくて目を閉じれば
[04:10.70]
闭上眼 全是深爱的你 [04:12.43]あの頃の二人がいる
[04:18.70]サクラ色のあなたのことを
那时候我们在一起 [04:25.65]サクラ色のわたしのことを
樱花般的你 [04:31.86]サクラ色の時代を忘れない
无法忘怀樱花般的自己 [04:38.55]
还有那樱花色的时代 [04:40.15]ずっとずっとずっと
[04:44.68]
永远永远永远 [04:46.59]ずっとずっとずっと
[04:58.19]
永远永远永远