How I Made It-Mario Winans

[ti:How I Made It] [ar:Mario Winans] [al:Hurt No More] [by:] [offset:0] [00:00.00]How I Made It - Mario Winans
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:01.04]Written by：Mario Winans/Larry Davis/Harold Hudson/Thomas McClary/Chauncey Hawkins [00:02.08]Yeah this song right here
这首歌就在这里 [00:04.05] [00:04.70]Is about a young man
是关于一个年轻人的 [00:05.64] [00:06.43]Who's endured a lot of twists and turns in his life
他的一生经历了太多曲折 [00:09.06] [00:10.19]Cause he always kept his head up stayed focused
因为他总是昂首挺胸保持专注 [00:13.32] [00:14.09]This man's name is Mario Winans listen
这个人的名字是MarioWinans听着 [00:16.97]What makes you think I can't make it
是什么让你认为我无法成功 [00:19.14] [00:19.87]Put me to the test I'll take it
让我接受考验我会接受 [00:21.53] [00:22.21]I've been through more trials
我经历了更多考验 [00:24.03]But I've overcome all of them
但我已经克服了所有障碍 [00:27.15] [00:28.20]And I've never been one for faking
我从不喜欢装腔作势 [00:29.98] [00:30.76]I kept on moving and shaking
我不停地摇摆 [00:32.60]And that's how I made it
我就是这样成功的 [00:34.90] [00:36.97]I've seen it all
我什么都见过 [00:38.35] [00:39.15]But I never let no one
但我不会让任何人 [00:41.59]Tell me what's right when it's wrong
告诉我什么是对什么是错 [00:44.36] [00:45.31]Cause I heard it all before
因为我早有耳闻 [00:46.70] [00:47.72]And it gives me a reason to fight for
这给了我一个为之奋斗的理由 [00:50.23]A right for to do what I gotta do baby
做我该做的事的权利宝贝 [00:53.61] [00:54.16]Put me to the test I'll take it
让我接受考验我会接受 [00:55.83] [00:56.47]I've been through more trials
我经历了更多考验 [00:58.24]But I've overcome all of them
但我已经克服了所有障碍 [01:01.62] [01:02.53]And I've never been one for faking
我从不喜欢装腔作势 [01:04.29] [01:04.90]I kept on moving and shaking
我不停地摇摆 [01:06.88]And that's how I made it
我就是这样成功的 [01:09.21] [01:11.29]All of my life
我这一生 [01:12.48] [01:13.45]I was told that you had to go through
有人告诉我你必须经历 [01:15.95] [01:16.48]Just to get where you want
只为到达你想去的地方 [01:18.63] [01:19.54]And if you come across a storm
如果你遭遇风暴 [01:21.14] [01:22.14]You just gotta keep holding on and stay strong
你必须坚持下去坚强起来 [01:25.78]And do what you gotta do
做你该做的事 [01:27.18] [01:28.44]Put me to the test I'll take it
让我接受考验我会接受 [01:30.19] [01:30.79]I've been through more trials
我经历了更多考验 [01:32.54]But I've overcome all of them
但我已经克服了所有障碍 [01:35.56] [01:36.77]And I've never been one for faking
我从不喜欢装腔作势 [01:38.36] [01:39.32]I kept on moving and shaking
我不停地摇摆 [01:41.16]And that's how I made it
我就是这样成功的 [01:43.39] [01:43.94]Hey yo I came from the bottom worked my way up
我来自社会底层一路摸爬滚打 [01:46.71]Ran wit big dudes had to get my weight up
和大人物一起奔跑我得努力挣钱 [01:49.35]Now my cake up now it's lights cameras make up
现在我赚到盆满钵满如今我的事业蒸蒸日上 [01:51.99] [01:53.18]Trips to Jacob foreign countries
去国外旅行 [01:55.31]Reminisce of times when we all was hungry
回忆起我们饥饿难耐的时光 [01:57.92]Now I made it and all y'all niggas can hate it
如今我功成名就你们所有人都嫉妒不已 [02:00.92]Seeing that I sound like Mase
我听起来就像Mase [02:02.66]Knowing that I came from the basement
我知道我来自底层社会 [02:04.55]Did my own thing so face it
我自力更生勇敢面对吧 [02:06.68]Now they coming wit cases now wit this hand I'm racist
现在他们带着官司来了手里拿着枪我是个种族主义者 [02:10.16]I'm so close I can taste it
我近在咫尺我可以品尝到 [02:11.93]Sometimes I just wanna grab toast and take it
有时候我只想拿起土司好好享用 [02:14.29]But I'm a keep moving and shaking
但我会不停摇摆 [02:16.01]Stay true to my faith and
忠于我的信仰 [02:17.29]I ain't worried about you I'm a make it I'm a make it
我不担心你我会出人头地 [02:19.94]Put me to the test I'll take it
让我接受考验我会接受 [02:21.44] [02:22.17]I've been through more trials
我经历了更多考验 [02:23.96]But I've overcome all of them
但我已经克服了所有障碍 [02:27.34] [02:28.28]And I've never been one for faking
我从不喜欢装腔作势 [02:29.89] [02:30.71]I kept on moving and shaking
我不停地摇摆 [02:32.42]And that's how I made it
我就是这样成功的