Let's Go Up-Helen Reddy

[ti:Let's Go Up] [ar:Helen Reddy] [al:Greatest & Latest] [by:] [offset:0] [00:00.00]Let's Go Up - Helen Reddy
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:16.70]Comin back on comin back strong
强势回归强势回归 [00:19.25]Turnin back on
重新开始 [00:20.75] [00:24.37]Takin the heat out in the street
在街头发泄心中的怒火 [00:27.05]Baby too long
宝贝太久了 [00:28.30] [00:31.30]Can you tell me how much fire
你能否告诉我到底有多火 [00:34.10] [00:35.47]Will it take to get us higher
能否让我们嗨翻天 [00:37.79] [00:39.78]Hearin the news singin the blues
听着新闻唱着忧伤的歌 [00:42.46]You gotta choose
你必须做出选择 [00:43.75] [00:46.62]Stand up and fight do it tonight
站起来抗争今晚就行动起来 [00:49.36] [00:49.93]What can you lose
你还能失去什么 [00:51.42] [00:54.23]In a world of fading treasure
在一个宝藏逐渐消失的世界里 [00:57.10] [00:58.60]Love is the greatest pleasure
爱是最大的快乐 [01:00.72] [01:01.40]So let's go up forget about down
所以让我们扶摇直上忘记忧伤 [01:06.39] [01:09.26]'Cause in this town it's gonna get rough
因为在这个城市日子会很艰难 [01:14.38] [01:16.87]And what goes down is up to us
接下来会发生什么取决于我们 [01:22.11] [01:24.55]So let's go up let's go up
所以让我们嗨起来吧 [01:29.61] [01:33.67]When it gets hot like it or not
不管你喜欢与否 [01:36.17]You want to run
你想逃跑 [01:37.60] [01:41.10]Though it's so warm here in my arms
虽然在我的怀里感觉好温暖 [01:44.09]You won't get burned
你不会受伤 [01:45.21] [01:48.27]In a world of fading treasures
在这珍贵的宝藏慢慢消逝的世界里 [01:50.95] [01:52.52]The pleasure of your treasures cannot be measured up
你的珍宝给我带来的快乐无法估量 [01:56.54] [01:59.34]Forget about down
忘记失落 [02:00.34] [02:03.21]'Cause in this town it's gonna get rough
因为在这个城市日子会很艰难 [02:08.33] [02:10.95]And what goes down is up to us
接下来会发生什么取决于我们 [02:15.88] [02:18.60]So let's go up baby let's go up
所以让我们高飞吧宝贝让我们一起高飞吧 [02:23.40] [02:34.26]Let's go up let's go up
让我们嗨起来 [02:38.73] [02:49.65]Let's go up
让我们嗨起来 [02:50.53] [02:53.33]Let's go up
让我们嗨起来 [02:54.21] [02:58.00]I can't free a person from their charms
我无法让一个人摆脱魅力 [03:02.56] [03:05.37]But I'll tell you this for sure
但我可以肯定地告诉你 [03:08.61]If nothing is ventured
如果什么都不敢做 [03:09.92]Then nothing is gained
那就一无所获 [03:11.55] [03:12.54]Let's go up forget about down down down
让我们向上攀登忘记向下坠落 [03:18.66] [03:20.21]'Cause in this town it's gonna get rough oh
因为在这个城市里日子会很艰难 [03:26.21] [03:27.96]And what goes down is up to us
接下来会发生什么取决于我们 [03:32.64] [03:35.37]So let's go up baby let's go up
所以让我们高飞吧宝贝让我们一起高飞吧 [03:40.58] [03:51.50]Let's go up let's go up
让我们嗨起来 [03:56.08] [04:06.43]Let's go up
让我们嗨起来 [04:07.36] [04:10.62]Let's go up
让我们嗨起来