I'll Leave the Bottle on the Bar-Merle Haggard

[ti:I'll Leave the Bottle On the Bar] [ar:Merle Haggard] [al:Merle Haggard's Country, Vol. 7] [by:] [offset:0] [00:00.00]I'll Leave the Bottle On the Bar - Merle Haggard
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:08.20]Written by：Merle Haggard [00:16.41]A loser doesn't always know he's losing
失败者并不总是知道他会失败 [00:20.87] [00:24.00]Till he's lost the game
直到他输掉这场游戏 [00:26.04]And it's too late to win
胜利已经来不及了 [00:28.41] [00:31.50]I hope I'll call in time
我希望我会及时打来电话 [00:34.66]And you'll forgive me
你会原谅我 [00:36.27] [00:39.26]Cause I want so much to come back home again
因为我好想回家 [00:43.43] [00:47.02]And I'll leave the bottle on the bar
我会把酒瓶放在吧台上 [00:51.43] [00:54.67]If you'll take me back to start anew
如果你带我回去重新开始 [00:59.00] [01:02.87]I'll leave the bottle on the bar
我会把酒瓶放在吧台上 [01:07.05] [01:10.04]I'll sober up and come back home to you
我会清醒过来回到你身边 [01:14.51] [01:33.49]I stood by and let the bottle come between us
我站在一旁让酒瓶挡在我们之间 [01:38.52] [01:41.27]And I let it through me time and time again
我一次又一次地让它穿过我的身体 [01:45.75] [01:49.09]Before I thought the wine was all I needed
以前我以为我只需要红酒 [01:53.59] [01:56.88]But now I see just what a fool I've been
但现在我知道我是个傻瓜 [02:01.16] [02:04.51]And I'll leave the bottle on the bar
我会把酒瓶放在吧台上 [02:08.66] [02:12.17]If you'll take me back to start anew
如果你带我回去重新开始 [02:16.33] [02:20.41]I'll leave the bottle on the bar
我会把酒瓶放在吧台上 [02:24.35] [02:27.56]I'll sober up and come back home to you
我会清醒过来回到你身边