Teen Scene (Explicit)-Maeta/Buddy

[ti:Teen Scene] [ar:MAETA/Buddy/Buddy] [al:Teen Scene] [by:] [offset:0] [00:00.00]Teen Scene - MAETA/Buddy
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:06.11]Lyrics by：Louis Kevin Celestin/Krystin Watkins/Simmie Simms III/Matthew Tavares/Maeta Hall/Derrus Rachel [00:12.22]Composed by：Louis Kevin Celestin/Krystin Watkins/Simmie Simms III/Matthew Tavares/Maeta Hall/Derrus Rachel [00:18.33]I grew up in housing trucks
我从小就住在卡车里 [00:20.10] [00:21.71]Felt like Summer when all the kids were out
感觉就像夏天孩子们都出去了 [00:24.35] [00:26.97]Not old enough to light up yet
还没有到可以照亮世界的年纪 [00:29.16] [00:30.29]Still did behind the house
依然躲在房子后面 [00:31.86] [00:36.14]Girl I fell too far away
姑娘我与你渐行渐远 [00:38.13] [00:39.39]The opposite too close
与我针锋相对 [00:41.14] [00:44.89]You lie to your parents to come see me
你骗你父母来见我 [00:47.50]And say you love me
说你爱我 [00:48.47]So I'm the one who you would lie to most
所以你最想骗的人是我 [00:50.57] [00:52.70]You are backwards
你落后了 [00:55.85] [00:56.97]You'd act like it's for me hmm hmm
你装作一切都是为了我 [01:01.03]So I left you in the teen scene
所以我把你留在青少年的世界里 [01:06.13]I did that for you
我都是为了你 [01:07.88] [01:10.47]But I'm still backwards
但我还是落后了 [01:12.55] [01:13.74]Soon again I'm deep up in your waters
很快我又沉浸在你的世界里 [01:16.28] [01:18.30]Livin' life just like you taught it
过你教给我的生活 [01:21.03] [01:22.82]Tables turned you got my plate
风水轮流转你抢了我的饭碗 [01:26.34] [01:27.17]At least I didn't say that s**t in vain
至少我说的话没有白费 [01:29.53]Woo ooh ooh ooh ooh ooh hmm hmm hmm [01:34.93] [01:38.43]Woo ooh ooh ooh ooh ooh hmm hmm hmm [01:45.75] [01:47.57]Lil' ghetto n***a plottin' on some better livin'
贫民窟的小兄弟打算过上更好的生活 [01:49.94]Big money told my momma I ain't settlin'
腰缠万贯告诉我妈妈我不会止步于此 [01:51.83]Plot thickens every time I get get it got it
每当我成功的时候我的心情都会变得很复杂 [01:54.14]Keep s**t flippin' 'til the clock quit tickin' I get
我埋头苦干直到时间停止运转 [01:56.27]Incentives for sin he sin sinnin'
罪恶的诱因他罪孽深重 [01:57.81]The devil is a lie father God is forgivin'
恶魔是谎言天父上帝会宽恕我 [02:00.12]Baby on my mind but I'm always on a mission
宝贝在我心里但我总是有任务在身 [02:02.85]Tryna get another six figures
想要再挣六位数 [02:03.93]Girl you know you love me just admit it
女孩你知道你爱我承认吧 [02:06.07]Yeah I love you too but I be trippin'
我也爱你但我有点迷糊 [02:08.10]Had a little trouble with committin'
有点难以付诸行动 [02:09.51]I was raised different places I've been they won't visit
我在不同的地方长大他们不会来拜访我 [02:12.17]Things we did I won't mention
我们做过的事情我不会提起 [02:13.77]Things you said I won't forget it I don't regret it
你说过的话我不会忘记我不后悔 [02:16.46]Forever indebted we got here together
永远心怀感激我们一起走到今天 [02:18.04]Whole 'nother level
全新的高度 [02:18.95]Now we just get better and better
现在我们越来越好 [02:20.62]When I'm in the city they call me a legend yeah
当我在城里他们都叫我传奇人物 [02:22.91]Used to hang behind the trucks
曾经常常躲在卡车后面 [02:24.54] [02:26.10]Addin' two graffiti on the walls
在墙上涂鸦 [02:28.52] [02:31.71]Drank with you despite the taste
和你一起喝酒不管滋味如何 [02:33.50] [02:34.42]Now for everything I turn to alcohol
现在不管做什么我都借酒浇愁 [02:37.31] [02:40.05]Oh mother said it's puppy love
妈妈说这是幼稚的爱 [02:42.49] [02:43.65]And soon he'll be a dog
很快他就会变成一只小狗 [02:45.64] [02:49.27]You lie to your parents to come see me
你骗你父母来见我 [02:51.77]And say you love me
说你爱我 [02:52.88]So you're the one you lie to all along
所以你一直都在欺骗自己 [02:55.19] [02:57.12]You are backwards
你落后了 [02:59.91] [03:01.41]You'd act like it's for me hmm hmm
你装作一切都是为了我 [03:05.46]So I left you in the teen scene
所以我把你留在青少年的世界里 [03:09.42] [03:10.52]I did that for you
我都是为了你 [03:12.29] [03:14.78]But I'm still backwards
但我还是落后了 [03:17.15] [03:18.28]Soon again I'm deep up in your waters
很快我又沉浸在你的世界里 [03:20.63] [03:22.80]Livin' life just like you taught it
过你教给我的生活 [03:25.47] [03:27.27]Tables turned you got my plate
风水轮流转你抢了我的饭碗 [03:30.54] [03:31.44]At least I didn't say that s**t in vain
至少我说的话没有白费 [03:33.97]Woo ooh ooh ooh ooh ooh hmm hmm hmm [03:38.85] [03:42.79]Woo ooh ooh ooh ooh ooh hmm hmm hmm [03:49.93] [03:51.53]I should've never lie that's my bad that's my bad my bad
我不该撒谎这是我的错 [03:56.30]I should've told the truth
我应该告诉你真相 [03:57.70]That's my bad that's my bad my bad my bad
这是我的错 [04:00.42]We can do it 'til we get it right
我们可以随心所欲直到我们如愿以偿 [04:02.73] [04:04.54]It's all for you
都是为了你