City In The Sky (Album Version)-The Staple Singers

[ti:City In The Sky] [ar:The Staple Singers] [al:Stax Profiles] [by:] [offset:0] [00:00.00]City In The Sky - The Staple Singers
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:17.19]There's too many people
人太多了 [00:18.95] [00:21.42]Tellin' too many lies
谎话连篇 [00:23.50] [00:26.32]I'm gonna have to build them
我得亲手打造 [00:28.31] [00:30.78]A city in the sky
天空之城 [00:32.80] [00:34.60]Where I can fly away yeah
我可以远走高飞 [00:38.01] [00:39.92]A city so high
一座城市如此之高 [00:41.16] [00:43.59]Won't have it no other way no
不会有别的办法 [00:46.97] [00:48.77]I sure ain't gonna miss
我肯定不会错过 [00:50.53]The city I leave behind
我离开的城市 [00:52.06] [00:54.03]Drag out the drag
掏出武器 [00:55.04] [00:55.61]It's blowin' my mind away
让我神魂颠倒 [00:57.48] [01:06.56]There's been too many children
孩子太多了 [01:08.49] [01:11.30]With tears in their eyes
眼含泪水 [01:13.28] [01:15.81]We're gonna build them
我们会亲手构建 [01:17.80] [01:20.38]A city in the sky
天空之城 [01:22.55] [01:24.25]Where they can fly away
他们可以远走高飞 [01:25.71] [01:29.49]A city so high
一座城市如此之高 [01:30.60] [01:33.23]Won't have it no other way
别无他法 [01:34.83] [01:38.39]They sure ain't gonna miss
他们肯定不会错过 [01:39.64]The city they leave behind
他们把这座城市抛在身后 [01:41.90] [01:43.05]Drag out the drag
掏出武器 [01:44.01] [01:45.12]It's blowin' their minds away
让他们神魂颠倒 [01:47.07] [01:56.34]It's been quite a fine morning
多么美好的早晨 [01:58.24] [02:00.72]It's been quite a fine day
今天真是个好天气 [02:02.35] [02:05.24]What a feelin' just knowin'
知道真相是什么感觉 [02:07.16] [02:09.17]I won't have find a way no
我不会想尽办法 [02:13.69]To California hmm
去往加利福尼亚 [02:17.00] [02:18.01]Tomorrow morning oh
明早 [02:21.51] [02:22.47]I just don't believe L A no
我就是不相信洛杉矶 [02:26.10] [02:27.93]I'm gonna miss the city
我会想念这座城市 [02:30.26]I leave behind
我把一切抛在身后 [02:31.08] [02:32.47]Drag out the drag
掏出武器 [02:33.62] [02:34.69]It's blowin' my mind away y'all
让我意乱情迷 [02:38.59] [02:48.06]Good idea
好主意 [02:48.74] [02:52.45]Gotta get away
必须逃离 [02:53.09] [02:54.32]I wonder what it is
我想知道那是什么 [02:56.24] [02:57.11]That somethin' make me
有些东西让我 [02:58.89]Wanna fly away
想要远走高飞 [03:00.11]Fly fly away
远走高飞 [03:00.92] [03:02.07]Just make me fly away
让我远走高飞吧 [03:03.85]Fly fly away
远走高飞 [03:04.80] [03:07.34]I'll fly away
我会远走高飞 [03:08.36]Fly fly away
远走高飞 [03:09.14] [03:12.15]I'll fly away
我会远走高飞 [03:13.43] [03:17.10]I'll fly away
我会远走高飞 [03:17.93] [03:21.33]Fly fly away
远走高飞 [03:22.22] [03:25.82]I'll fly away
我会远走高飞 [03:26.76]I'll fly away
我会远走高飞 [03:28.35]I can't stand it
我无法忍受 [03:29.44]I can't stand it
我无法忍受 [03:30.34] [03:31.43]I wanna fly away
我想远走高飞 [03:32.53] [03:33.62]I wanna fly away
我想远走高飞 [03:35.21] [03:35.85]To the city in the sky
去往天空之城 [03:37.40] [03:38.43]Fly fly away
远走高飞 [03:39.34] [03:41.18]I'll fly away
我会远走高飞 [03:41.75] [03:43.32]Fly fly away
远走高飞 [03:43.99] [03:45.61]I'll fly away
我会远走高飞