Still Waiting (Explicit)-Tory Lanez/Trey Songz

[ti:Still Waiting (Explicit)] [ar:Tory Lanez/Trey Songz] [al:R&B Smooth Vibes (Explicit)] [by:] [offset:0] [00:00.00]Still Waiting (Explicit) - Tory Lanez/Trey Songz
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:03.09]Lyrics by：Daystar Peterson/Daniel Gonzalez/Sergio Romero/Tremaine Neverson/Johnta Austin/Mikkel Eriksen/Tor Hermansen [00:06.18]Composed by：Daystar Peterson/Daniel Gonzalez/Sergio Romero/Tremaine Neverson/Johnta Austin/Mikkel Eriksen/Tor Hermansen [00:09.27]I really hope you never ever get to love me
我真的希望你永远不会爱上我 [00:12.15]I'm thinkin' of all the times that you dubbed me
我想起你给我起的名字 [00:14.41]Now that I'm poppin' you got me right where I wanna
现在我名声大噪你让我如愿以偿 [00:16.83]Right where I wanted to be when you would love me
在你爱我的时候我就在你的身边 [00:19.32]Caught you slippin' in LIV and sippin' bubbly
我发现你开着LIV豪车啜饮香槟 [00:21.79]You took a look at these n***as ain't none above me
你仔细看看这些家伙谁都比不上我 [00:24.35]I tried to give you my heart but girl you don't know
我试着把心交给你但是姑娘你不知道 [00:26.89]I tried to show you affection but no it won't show
我试着向你表达爱意可我不会流露 [00:29.26]I told you baby just wait we need some time and all
我告诉过你宝贝耐心等待我们需要一点时间 [00:32.19]I told you just love me give me some time to ball
我告诉过你好好爱我给我一点时间尽情放纵 [00:34.67]The way you lookin' is like a thousand dollars
你的样子就像价值连城的钞票 [00:37.22]With my confidence took every ounce to holler
带着我的自信不顾一切地呐喊 [00:39.73]I really hope you never get to love me
我真的希望你永远不会爱我 [00:42.11]I wanna be somewhere stuntin' sippin' on bubbly
我想找个地方炫耀一下喝着香槟 [00:44.88]Not even a thought of you in my mind
我的脑海里根本没有你的影子 [00:47.67]Visions of you went blind
你的身影消失不见 [00:49.75]Ooh you used to call just to tell me
你常常打电话来告诉我 [00:51.96]That you ain't all the way get
你并没有走到最后 [00:53.01]It but girl you felt me
但是姑娘你明白我的感受 [00:54.41]Part of that reason why I always try to tell you
这就是为什么我总是告诉你 [00:56.86]You held it down I'ma get
你紧紧握住我的手我会 [00:57.95]You the bag with the Chanel C's
你的包包里塞满了香奈儿 [00:59.73]'Cause it was us against the world f**k what they tell me
因为我们与全世界为敌管他们说什么 [01:02.16]I figured they was hatin' on us and it was jealousy
我以为他们对我们怀恨在心嫉妒不已 [01:04.79]But I should've listened to the s**t they was tellin' me
但我应该听从他们对我说的话 [01:06.96]I thought you was takin' a W
我以为你会大赚一笔 [01:08.30]It was just an L on me
我身上带着一把手枪 [01:09.88]Now I'm caught up in this situation
如今我身陷囹圄 [01:11.43]Where L-O-V got the best of me
让我无法自拔 [01:12.74]I'm tryna find somethin' tryna align somethin'
我想找点乐子试图找到一点乐趣 [01:15.41]Still hopin' and prayin' that you'll be my somethin'
依然希望和祈祷你能成为我的挚爱 [01:18.03]Out layin' and hopin' prayin' that you done datin' me
躺在外面希望你能和我约会 [01:20.24]I know I treat you better
我知道我对你更好 [01:22.38]Than your man yeah f**k that n***a
都比不上你的男人去他的吧 [01:25.32]Tryna treat you better than he can
想要比他更好地待你 [01:31.08]I know you that you ain't really 'bout to dub me
我了解你你并不是真的想诋毁我 [01:33.37]I know you wanna tell me that you love me
我知道你想告诉我你爱我 [01:35.78]Girl I know you wanna ride it like a Harley
姑娘我知道你想像骑哈雷摩托一样狂飙 [01:38.04]Know you wanna let me swim in that tsunami
我知道你想让我在海啸中遨游 [01:40.65]Swear I never felt like this way 'bout nobody
我发誓我从未对任何人有过这种感觉 [01:43.14]Swear I never felt this way 'bout nobody
我发誓我从未对任何人有过这种感觉 [01:45.74]Girl you got me doing things that's just not me
女孩你让我做了不属于我的事 [01:48.09]Sprung over you girl I cannot be
对你怦然心动女孩我无能为力 [01:51.11]Girl I know some things have changed things have changed
姑娘我知道有些事情已经变了 [01:56.18]But you see you and me we still a thing oh
可你知道你和我我们依然亲密无间 [02:00.98]I can't get you out my mind girl
我无法忘记你姑娘 [02:02.87]You know you've been actin' out of line girl
你知道你的行为有点过分姑娘 [02:05.32]Don't say not today 'cause today I got the time girl
不要说今天不行因为今天我有时间姑娘 [02:08.30]I been actin' like I'm fine girl
我装作我没事的样子姑娘 [02:09.88]Goin' insane losin' my brain
失去理智失去理智 [02:12.34]You playin' these games but you know I ain't
你玩弄这些把戏可你知道我不会 [02:14.75]I don't be trippin' off b***hes this strange
我不会因为这些奇怪的女人而生气 [02:16.90]Not to call you out your name you know you my main
不是叫你的名字你知道你是我最重要的人 [02:19.72]Man f**k this fame
朋友去他的名声 [02:21.22]How they came in our world changed everything
他们来到我们的世界改变了一切 [02:24.87]Right away in a day
一天之内 [02:26.75]N***as hate b***hes hate
男人恨女人恨 [02:28.57]N***as fake b***hes fake
男人虚伪女人虚伪 [02:30.48]Hey look at him man
嘿看看他朋友 [02:31.32]I hope he doesn't hurt you too bad
我希望他不要太伤害你 [02:33.57]Girl I know some things have changed things have changed
姑娘我知道有些事情已经变了 [02:38.58]But you see you and me we still a thing oh
可你知道你和我我们依然亲密无间 [02:42.16]Really baby you should never get to love me
真的宝贝你根本就不该爱我 [02:44.49]Pillow talkin' with n***as and tryna dub me
和那些家伙枕边细语想要干掉我 [02:46.90]You really got the audacity to discuss me
你真有胆量讨论我 [02:49.38]You really got some audacity you disgust me
你真是厚颜无耻你让我恶心 [02:51.87]And it'd kill me to say these things about you but
说你这些话我会痛不欲生但是 [02:54.88]I know the way you think about the two of us
我知道你对我们两个人的看法 [02:57.23]I know the way you think about movin' on
我知道你总想着放下过去 [02:59.87]But me girl I'm not used to maneuverin' much
但我姑娘我不习惯玩弄手段 [03:02.34]Tell me I'm doin' enough
告诉我我做得够好了 [03:03.48]Tell me I'm doin' too much
告诉我我做得太多了 [03:04.84]Tell me that you've been in love
告诉我你恋爱了 [03:06.09]Girl you not doin' enough
姑娘你做得还不够 [03:07.26]I threw the towel in twenty times I threw it too much
我已经认输二十次了我已经忍无可忍 [03:09.82]Baby this s**t been a lot
宝贝这一切让我难以承受 [03:11.10]Plus you've been doin' enough
而且你一直都做得很好 [03:12.23]You can't lie you got time
你骗不了我你有大把时间 [03:14.90]You heard stories about my drip
你听说过我的金银珠宝 [03:17.39]Why does it take for me to do somethin' good
为何要我做点好事 [03:19.89]For you to come around that's why I drift
等你来到我身边这是我随波逐流的原因 [03:22.53]And I know know you's a pro pro
我知道你是专业人士 [03:25.10]Known for heartbreak after the sheets
大家都知道我躺在床上伤心欲绝 [03:27.33]I'm tryna keep my composure I'm a soldier
我试图保持镇静我是一名战士 [03:30.61]And deep down I'm still a G so yeah
内心深处我依然是匪帮大佬 [03:32.93]I'm gon' raise my glass to this raise it up
我要为此举杯欢庆 [03:35.35]Fly back to Los Angeles back to Hollywood
飞回洛杉矶回到好莱坞 [03:38.09]Won't forget you were scandalous won't forget
我不会忘记你令人厌恶的样子我永远不会忘记 [03:40.56]Won't forget you were scandalous yeah no
我不会忘记你是可耻的 [03:42.99]I'm gon' raise my glass to this raise it up
我要为此举杯欢庆 [03:45.40]Fly back to Los Angeles fy on back
飞回洛杉矶 [03:47.99]Won't forget you were scandalous won't forget
我不会忘记你令人厌恶的样子我永远不会忘记 [03:50.35]Won't forget you were scandalous yeah yah
我不会忘记你曾经声名大噪