Secrets-Mary Lambert/B.o.B

[ti:Secrets] [ar:Mary Lambert/B.o.B] [al:Heart On My Sleeve] [by:] [offset:0] [00:00.00]Secrets - Mary Lambert (玛丽·兰伯特)/B.o.B
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:09.89]I've got bi-polar disorder
我得了躁郁症 [00:12.75]My sh*t's not in order
我的事情一点都不对劲 [00:15.32]I'm overweight
我体重超标 [00:16.77]I'm always late
我总是迟到 [00:18.03]I've got too many things to say
我有太多话要说 [00:20.43]I rock mom jeans
我穿着妈妈的牛仔裤 [00:21.78]Cat earrings
猫咪耳环 [00:22.93]Extrapolate my feelings
猜测我的感受 [00:25.64]My family is dysfunctional
我的家庭出了问题 [00:28.26]But we have a good time killing each other
但我们自相残杀也很开心 [00:30.99]They tell us from the time we're young
从我们小时候起他们就告诉我们 [00:33.08]To hide the things that we don't like about ourselves
隐藏我们不喜欢自己的地方 [00:37.41] [00:38.45]Inside ourselves
内心深处 [00:39.99] [00:41.08]I know I'm not the only one
我知道我不是唯一一个 [00:43.64]Who spent so long attempting to be someone else
长久以来都在努力变成另一个人 [00:47.66] [00:48.82]Well I'm over it
我已经释怀了 [00:50.18] [00:51.39]I don't care if the world knows what my secrets are
我不在乎全世界是否知道我的秘密 [00:58.33] [00:59.20]Secrets are
秘密 [01:00.49] [01:01.88]I don't care if the world knows what my secrets are
我不在乎全世界是否知道我的秘密 [01:08.65] [01:09.47]Secrets are
秘密 [01:11.38]So what
那又怎样 [01:14.04]So what
那又怎样 [01:16.55]So what
那又怎样 [01:19.11]So what
那又怎样 [01:21.37] [01:22.35]I can't think straight
我无法思考 [01:23.65]I'm so gay
我好快乐 [01:24.91]Sometimes I cry a whole day
有时我会哭一整天 [01:27.42]I care a lot
我很在乎 [01:28.73]Use an analog clock
用模拟时钟 [01:30.06]And never know when to stop
永远不知道何时停止 [01:32.60]And I'm passive aggressive
我很被动很主动 [01:35.09]I'm scared of the dark and the dentist
我害怕黑暗害怕牙医 [01:37.71]I love my butt and won't shut up
我爱我的翘臀我不会闭嘴 [01:40.37]And never really grew up
从未真正长大 [01:43.03]They tell us from the time we're young
从我们小时候起他们就告诉我们 [01:45.52]To hide the things that we don't like about ourselves
隐藏我们不喜欢自己的地方 [01:49.47] [01:50.68]Inside ourselves
内心深处 [01:52.34] [01:53.30]I know I'm not the only one
我知道我不是唯一一个 [01:55.84]Who spent so long attempting to be someone else
长久以来都在努力变成另一个人 [01:59.85] [02:00.88]Well I'm over it
我已经释怀了 [02:02.03] [02:03.50]I don't care if the world knows what my secrets are
我不在乎全世界是否知道我的秘密 [02:10.47] [02:11.30]Secrets are
秘密 [02:12.62] [02:14.06]I don't care if the world knows what my secrets are
我不在乎全世界是否知道我的秘密 [02:20.73] [02:21.55]Secrets are
秘密 [02:23.52]So what
那又怎样 [02:26.16]So what
那又怎样 [02:28.67]So what
那又怎样 [02:31.19]So what
那又怎样 [02:33.66] [02:34.43]As a kid I used to stud I couldn't probably speak
小时候我曾经埋头苦干可我连话都说不出来 [02:37.21]I grew up being awkward as awkward can be
我从小就很拙 [02:39.54]I used to steal my brother's clothes
我曾经偷我兄弟的衣服 [02:40.77]About each week
每个星期 [02:42.20]I had to ball up the sleeves as
我得把袖子卷起来 [02:43.60]He was taller than me
他比我高 [02:44.65]I had big dreams lil' low on puppy me
我有远大的梦想我现在还小 [02:47.27]My house had no doors windows nor electricity
我的房子没有门窗也没有电 [02:49.80]But I didn't want nobody to see
但我不想让任何人知道 [02:52.43]I used to beg the bus driver
我曾经苦苦哀求司机 [02:53.69]To bust me off down the street
让我在街头尽情放纵 [02:54.77]They say you're too this
他们说你太过分了 [02:55.91]Too that too rich or too bad
太有钱也太坏 [02:57.84]What you want me to do
你想要我做什么 [02:58.84]Sell my house and move back
卖掉我的房子搬回去 [03:00.12]There's nothing more you
再也没有你 [03:00.93]Can call me and no one can do
给我打电话谁都做不到 [03:02.70]I don't fit in any crowd
我不适合任何人 [03:04.18]And never hope that I do
从来不希望我会 [03:05.35]Bye babe
再见宝贝 [03:05.93] [03:10.60]I don't care if the world knows
我不在乎全世界是否知道 [03:15.30]What my secrets are secrets are
我的秘密是什么 [03:19.92] [03:20.88]I don't care if the world knows
我不在乎全世界是否知道 [03:25.67]What my secrets are secrets are
我的秘密是什么 [03:29.93] [03:30.45]Soooo what soooo what
怎么了怎么了 [03:35.61]Soooo what soooo what
怎么了怎么了 [03:40.73]Soooo what soooo what
怎么了怎么了 [03:46.00]Soooo what soooo what
怎么了怎么了