Again-Roger Sanchez

[ti:Again]
[ar:Roger Sanchez]
[al:Come With Me]
[by:]
[offset:0]
[00:07.87]Question have you ever had one of those days
你是否也曾有过这样一天，事事都不顺心。 [00:11.63]
事事不顺心 [00:12.14]Where nothing seems to go right
我是说你早上醒来 [00:13.84]
在以为破晓的时分 [00:15.25]I mean you wake up in the morning
才发现你的闹钟 [00:16.89]At what you think is the crack of dawn
这周第三次，闹钟静悄悄 [00:19.72]
现在你上班迟到了两个小时 [00:20.46]Only to realize that your alarm clock
唉，又是这样 [00:22.59]Didn't go off for the third time this week
于是你迅速起床，刷牙洗脸 [00:25.92]
不吃早餐跑下楼梯 [00:27.01]And now you are two hours late to work
却发现因为疏忽，车停在了拖车区。 [00:29.59]
若你准时醒来 [00:32.41]And you say to yourself here we go again
本来就不是问题 [00:38.61]
但你并未按时醒来，是吗？ [00:39.86]So you jump out of bed brush your teeth
也就是说他们开走了你的车 [00:43.09]Skip breakfast run down the stairs
现在你得去拖车场 [00:46.31]
付出天文数字般的罚款只为挽回一切 [00:47.91]Only to discover that you park in the 'Tow Away' zone
你又认为老戏要重演了 [00:52.06]Which had you been up on time
当然现在你上班已经晚了三个小时 [00:53.93]Wouldn't have been a problem
当你终于抵达终点 [00:55.16]
你的老板看着你说 [00:56.66]But you weren't up on time were you
你又来了懒得解释 [00:59.49]Which means they took your car
他说因为我不想听 [01:02.59]
收拾你的东西快走吧 [01:03.48]And now you have to go to the impound yard
老兄，你可没我这么幸运 [01:05.88]
仿佛周六夜置身派对中 [01:06.60]And pay that astronomical fine just to get it back
就和我兄弟们闲逛呢，你懂的 [01:11.11]
享受轻松时光 [01:12.46]And you think here we go again
DJ开始播放我最爱的歌曲 [01:16.53]
我正与一个性感辣妹共舞 [01:17.96]Of course now you are three hours late to work
我的女朋友走了进来 [01:20.28]
她瞥了一眼这局面 [01:21.35]And when you finally get there
径直来到我身边开始狂欢 [01:22.96]
哎呀，又来了 [01:23.79]Your boss just looks at you and says
我们上下翻转，周而复始 [01:25.81]
宝贝，又来了 [01:26.79]"There you go again don't even bother to explain"
我们左拥右抱彻夜狂欢 [01:31.14]
宝贝，我们再来一次 [01:33.41]He says "'Cause I don't wanna hear it
我们起起落落，兜兜转转 [01:35.35]Just get your sh*t and go"
宝贝，又来了 [01:40.05]
我们整夜狂欢，无拘无束 [01:42.36]Man you can't catch a break like me
宝贝，又来了 [01:46.18]It's like I'm up in the club on a Saturday night
当我现身夜店，光彩夺目时 [01:49.74]
又听到那些陈词滥调 [01:51.39]Just kickin' it with my boys you know
我想，又来了 [01:53.84]Chillin' having a good time
你整晚都在花钱买酒吧 [01:57.58]
然而他们刚拒绝了你的信用卡，呃哦 [01:59.07]The DJ throws on my favorite song
那为什么每次 [02:01.00]
你和你的女朋友起了点小争执 [02:02.25]I'm dancing with this sexy a** honey
总爱提及 [02:05.28]
两年前那25件事 [02:07.62]And in walks my girlfriend
积少成多的难题 [02:09.59]
你根本不知道它的存在 [02:11.85]She takes one look at the situation
哦，又来了 [02:13.65]
你明白吗 [02:14.84]Comes directly up to me and proceeds to trip
这就是我要说的 [02:20.16]Aw man here we go again
哼，没错，你又来了 [02:25.30]We go up down turn around
你甚至不知道你做了什么 [02:27.76]
你们男人都一样， [02:28.78]Baby here we go again
满脑子只想一件事 [02:30.30]
对真正重要的事情不屑一顾 [02:32.11]We go left right and do it all night
就像我的感受我向上帝发誓 [02:35.62]
我真的不明白我为什么还要忍受你。 [02:36.36]Baby here we go again
好了停下让我们再试一次 [02:38.21]
我们起起落落，来回波折 [02:39.83]We go up down turn around
宝贝，又来了 [02:42.85]
我们左摇右摆，通宵达旦 [02:43.84]Baby here we go again
宝贝，又来了 [02:45.36]
于是我把我的爱车借给了她 [02:47.36]We go left right and do it all night
我全新的敞篷跑车黑色宝马Z4 [02:50.74]
皮质内饰，音响轰鸣 [02:51.27]Baby here we go again
刚从修车厂拿回来 [02:53.77]
在红灯时，有个傻瓜从后面撞了我 [02:55.17]When I'm out in the clubs and I'm lookin' fine
天哪，我的保费已经高得离谱 [02:56.69]And I hear the same old tired lines
又遭侧撞 [02:58.89]
被一个老太太开着辆破旧的别克车给撞了 [03:00.26]I think here we go again
唉，又遇到难题了 [03:01.45]
我们上下翻转，不停改变 [03:02.83]You spent all night buying up the bar
宝贝，又来了。 [03:04.78]And they just turned down your credit card uh oh
我们左右摇摆，通宵达旦地狂欢 [03:08.85]
我们再来一次吧 [03:10.96]So why is it that every time
我们上下翻转 [03:13.88]You get into a little disagreement with your girl
宝贝，又来了 [03:16.87]About what just happened she has to bring up
我们左摇右摆，彻夜狂欢 [03:20.67]25 things that happened two years ago
宝贝，我们又来了一遍 [03:24.56]
当我现身夜店，风采翩翩 [03:25.22]And add it up into one big problem
又听到那些陈词滥调 [03:27.68]
我觉得又要重蹈覆辙了 [03:28.37]That you didn't even know existed
整夜豪掷酒吧里 [03:31.81]Oh here we go again
结果他们刚刷爆了你的信用卡，呃哦 [03:33.48]You see that [03:34.89]That's just what I am talking about [03:36.65] [03:37.25]Uh huh that's right there you go again [03:39.95] [03:40.62]You don't even realize what you did do you [03:43.37] [03:44.00]You men are all alike [03:45.39]Just got one thing on your mind [03:47.62]Don't even pay attention to what's really important [03:50.10]Like my feelings I swear to God [03:53.29]I don't even know why I put up with you [03:55.30]Okay stop let's try this again [03:59.29] [04:11.63]We go up down turn around [04:14.74] [04:15.41]Baby here we go again [04:17.38] [04:18.82]We go left right and do it all night [04:22.74]Baby here we go again [04:25.61] [05:00.77]So I loan my girl my car [05:02.03]My brand new drop top two seater black BMW Z4 [05:03.64]With leather interior and the boomin' system [05:04.79]I just got it back from the body shop [05:06.29]After some fool backed into me at a traffic light [05:08.03]Man my insurance is already through the roof [05:09.46]And wouldn't you know it when gets broadsided [05:11.46]By an old lady in a busted a** old Buick [05:13.23]Well here we go again [05:14.12]We go up down turn around [05:17.67]Baby here we go again [05:18.67]We go left right and do it all night [05:21.50]Baby here we go again [05:22.62] [05:29.85]We go up down turn around [05:31.31]Baby here we go again [05:32.32]We go left right and do it all night [05:33.87]Baby here we go again [05:37.11]When I'm out in the clubs and I'm lookin' fine [05:38.96]And I hear the same old tired lines [05:40.94]I think here we go again [05:42.21]You spent all night buying up the bar [05:43.63]And they just turned down your credit card uh oh