流星のHowl-GLAY无损flac下载mp3下载
流星のHowl-GLAY 在线试听歌词免费下载
[ti:流星のHowl]
[ar:GLAY]
[al:G4・2020]
[by:]
[offset:0]
[kana:1りゅう1せい1し1きょく1こ1どく1ふち1たたず1ゆめ1もと1うら1ぎ1ま1で1あ1せつ1つづ1あい1まい2ひかり1しょう1ねん1か1じ1ぶん1ほこ1いど1つづ1すべ1だ1つく2きょう2あした1か1むく1きみ1こえ1ほそ1たし1こと1ひと1いの1ひつ1よう1な1い1さい1ご1ば1めん1まく1あ1なが1はじ1あせ1おも1で1かさ1やさ1せ1む1な1ひ1つか2からだ1よこ1ふ1しぼ1なつ1こえ1な1お1とき1だれ1はかな1なが1ぼし1きみ1だれ1よ1と1きみ1で1あ1とき1まな1ざ1いと1とも1い1じょう1む1り1ざん1こく1め1うつ1すべ1やく1め1お1うつく1も1は1ほう1すべ1だ1つく1こう1かい1せい1しゅん1お1たし1こと1ひと]
[00:00.42]流星のHowl - GLAY
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:01.23]词:TAKURO [00:01.67]曲:TERU [00:07.44]孤独の淵に佇みながら
独自一人站在孤独深渊中 [00:18.39]夢を求めてまた裏切られ
追求这梦想 被众人背叛 [00:24.09]いつまで待てば出会える?
我要等到何时才能与梦相遇? [00:29.81]この切なさはどこまでも続く
这份悲切无尽蔓延 [00:35.09]曖昧な栄光は
暧昧不清的荣光 [00:40.36]その少年を変えてく
改变了那个少年 [00:45.59]いつか自分を誇れるまでは
直至能为自己骄傲那天到来 [00:51.81]挑み続けるよ
都不断迎难挑战着 [00:55.02]Diamond days [00:57.74]ここから全てを出し尽せ
若今天便能改变未来 [01:04.23]今日が未来を変えるなら
从今往后 就拼尽全力吧 [01:09.23]Unlucky star [01:11.96]報われぬ君の声細く
未能获得回报的你 发出一丝细微声响 [01:15.79]確かな事は1つだけ
确切的事情 只有一个 [01:20.70]You're my star [01:32.59]「もう祈る必要も無い」と言って
你说“已不需再祈愿” [01:36.00]最後の場面
当终场 [01:37.16]幕が上がれば
揭开序幕 [01:39.29]流れ始める汗に
伴随着挥洒而出的热汗 [01:42.11]想い出
回想起曾经的点滴 [01:43.25]重なるシルエット
想起不断重叠的身影 [01:45.20]優しさに背を向け
也曾有过背对着温柔 [01:47.37]そう泣いた日もあったよな
痛哭不断的日夜 [01:54.95]疲れた身体
尽管身疲力竭 [01:58.04]横たえもせず
也不能就此倒下 [02:01.20]振り絞る夏の声
竭尽全力呐喊出盛夏之声 [02:04.30]Summer ace [02:07.08]Life is a game [02:09.81]サイレン鳴り終わる時
当落幕钟声结束时 [02:13.53]誰もが儚い流れ星
任谁都是转瞬即逝的流星 [02:18.49]Unlucky star [02:21.38]めくれないページ
属于你的故事 [02:23.42]君のストーリー
是无法翻开的页面 [02:25.19]誰にも読まれずに閉じて
任谁都不曾领略 就此封闭 [02:30.18]Falling star [02:33.29]君と出会った時の
与你初遇时的眼神 [02:38.70]眼差しが愛おしい
让我无比怜惜 [02:44.82]友よ もういいよ
朋友啊 停下吧 [02:50.50]これ以上は無理しなくていい
不要再勉强自己了 [03:48.11]残酷なものだね
映入眼帘的一切 [03:51.96]なぁ 目に映る全ては
呐 真是残酷 [03:57.95]いつか役目を終えてゆくなら
若终有一天 属于自己的使命迎来终结 [04:04.25]美しく燃え果てる方がいい
将自己的一生炫美燃烧 更显美妙 [04:09.90]You're my star [04:11.72]全てを出し尽せ
若不采取行动 徒留后悔 [04:16.52]やらずに後悔するのなら
不妨拼尽全力 放手一搏 [04:21.32]Unlucky star [04:24.37]青春の終わりに
在青春落下帷幕时 [04:27.96]確かな事は1つだけ
确切的事情 只有一个 [04:32.67]You're my star
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:01.23]词:TAKURO [00:01.67]曲:TERU [00:07.44]孤独の淵に佇みながら
独自一人站在孤独深渊中 [00:18.39]夢を求めてまた裏切られ
追求这梦想 被众人背叛 [00:24.09]いつまで待てば出会える?
我要等到何时才能与梦相遇? [00:29.81]この切なさはどこまでも続く
这份悲切无尽蔓延 [00:35.09]曖昧な栄光は
暧昧不清的荣光 [00:40.36]その少年を変えてく
改变了那个少年 [00:45.59]いつか自分を誇れるまでは
直至能为自己骄傲那天到来 [00:51.81]挑み続けるよ
都不断迎难挑战着 [00:55.02]Diamond days [00:57.74]ここから全てを出し尽せ
若今天便能改变未来 [01:04.23]今日が未来を変えるなら
从今往后 就拼尽全力吧 [01:09.23]Unlucky star [01:11.96]報われぬ君の声細く
未能获得回报的你 发出一丝细微声响 [01:15.79]確かな事は1つだけ
确切的事情 只有一个 [01:20.70]You're my star [01:32.59]「もう祈る必要も無い」と言って
你说“已不需再祈愿” [01:36.00]最後の場面
当终场 [01:37.16]幕が上がれば
揭开序幕 [01:39.29]流れ始める汗に
伴随着挥洒而出的热汗 [01:42.11]想い出
回想起曾经的点滴 [01:43.25]重なるシルエット
想起不断重叠的身影 [01:45.20]優しさに背を向け
也曾有过背对着温柔 [01:47.37]そう泣いた日もあったよな
痛哭不断的日夜 [01:54.95]疲れた身体
尽管身疲力竭 [01:58.04]横たえもせず
也不能就此倒下 [02:01.20]振り絞る夏の声
竭尽全力呐喊出盛夏之声 [02:04.30]Summer ace [02:07.08]Life is a game [02:09.81]サイレン鳴り終わる時
当落幕钟声结束时 [02:13.53]誰もが儚い流れ星
任谁都是转瞬即逝的流星 [02:18.49]Unlucky star [02:21.38]めくれないページ
属于你的故事 [02:23.42]君のストーリー
是无法翻开的页面 [02:25.19]誰にも読まれずに閉じて
任谁都不曾领略 就此封闭 [02:30.18]Falling star [02:33.29]君と出会った時の
与你初遇时的眼神 [02:38.70]眼差しが愛おしい
让我无比怜惜 [02:44.82]友よ もういいよ
朋友啊 停下吧 [02:50.50]これ以上は無理しなくていい
不要再勉强自己了 [03:48.11]残酷なものだね
映入眼帘的一切 [03:51.96]なぁ 目に映る全ては
呐 真是残酷 [03:57.95]いつか役目を終えてゆくなら
若终有一天 属于自己的使命迎来终结 [04:04.25]美しく燃え果てる方がいい
将自己的一生炫美燃烧 更显美妙 [04:09.90]You're my star [04:11.72]全てを出し尽せ
若不采取行动 徒留后悔 [04:16.52]やらずに後悔するのなら
不妨拼尽全力 放手一搏 [04:21.32]Unlucky star [04:24.37]青春の終わりに
在青春落下帷幕时 [04:27.96]確かな事は1つだけ
确切的事情 只有一个 [04:32.67]You're my star