MIRROR-NOM(SIMJIYONG)

[00:00.493]MIRROR - NOM [00:02.670]曲:NOM 词:NOM [00:05.693]编:NOM 混:NOM [00:11.030]Verse 1) [00:11.676]추락해 밑바닥인 기분 누가 알려 할까요 [00:11.842]-坠落到最底层的情绪 谁会想了解- [00:14.374]더럽고도 추잡한 늪은 [00:14.543]-脏乱的沼泽- [00:15.452]이젠 조금은 익숙해져요 [00:15.623]-已经慢慢有些习惯- [00:17.574]늘 그랬듯이 하루를 보내고
坠落到最底层的情绪 [00:17.748]-没什么区别的每一天-
谁会想了解 [00:19.705]나와 관계없는 주변 소리에 고개 떨궈
脏乱的沼泽 [00:19.873]-周围跟我没什么关系的声音 低下的头-
已经慢慢有些习惯 [00:21.848]이젠 무덤덤 해지네요
没什么区别的每一天 [00:22.044]-也渐渐没了感觉-
周围跟我没什么关系的声音 [00:23.550]눈 감아서 뭐해 충분히 어두운데
低下的头 [00:23.749]-闭上眼干嘛 反正已经足够黑暗-
也渐渐没了感觉 [00:26.369]꿈꾸는 법조차도 이미 잊은지 오래
闭上眼干嘛 反正已经足够黑暗 [00:26.563]-做梦的方法 早已忘记-
做梦的方法 早已忘记 [00:29.421]넘어지려고 걷는 법 배운 게 아닌데
不是为了摔到而学会的走路 [00:29.599]-不是为了摔到而学会的走路-
也不是 [00:32.264]겁쟁이가 되려고 어린이 된 것도 아닌데
为了成为胆小鬼而长大的 [00:32.433]-也不是为了成为胆小鬼而长大的- [00:35.655]거울아 tell me 도대체 내가 누군지
镜子 告诉我 我到底是谁 [00:35.830]-镜子 告诉我 我到底是谁-
为什么镜子里的男人 [00:38.393]왜 거울 속 남자가 낯설게만 바라보는지
是那么的陌生 [00:38.588]-为什么镜子里的男人是那么的陌生-
我不知道 请告诉我 逐渐麻木 [00:41.435]i don't know please tell me 무뎌져가지
会好起来 [00:41.617]-我不知道 请告诉我 逐渐麻木-
只有这种俗套的谎言 [00:44.129]"괜찮아질 거야" 라는 뻔한 거짓말 만 맴돌지 [00:44.304]-只存在“会好起来”的谎言-
彷徨的最后 [00:47.647]방황의 끝에서 내가 찾는 모습은 있을까
能否找到我想要的样子 [00:47.820]-彷徨的最后 能否找到我想要的样子-
迷失了方向的现在 [00:50.641]길을 잃어버린 지금 뭐가 내게 위안이 될까
还会有什么成为慰藉 [00:50.797]-迷失了方向的现在 还会有什么成为慰藉的-
还是想找回过去闪着光的瞬间 [00:53.786]순간의 반짝거림을 되찾고 싶은 걸까
我认识的那个我 还存在吗 [00:53.958]-还是想找回过去闪着光的瞬间- [00:56.380]내가 알던 내 모습은 과연 아직 있을까 [00:56.562]-我认识的那个我 还存在吗- [00:59.245]Chours) [00:59.418]who are you and who am i [01:05.243]where are go i don't know [01:11.248]who are you and who am i [01:17.306]where are go i don't know [01:26.471]Verse 2)
因为不知道答案 才会思考 [01:26.733]답을 모르니까 생각에 빠지잖아
可为什么我问题的重量 [01:27.012]-因为不知道答案 才会思考-
跟他们会不同 [01:29.440]근데 왜 나의 질문에 무게는 그 들과 다른 걸까
严重 太过深入 已无法入睡 [01:29.640]-可为什么我问题的重量 跟他们会不同-
许多的夜 无法离开 [01:32.467]심해 deep 해 잠들 수 없게해
陷在感情的银河里 [01:32.679]-严重 太过深入 已无法入睡-
我的世界已经成为无人岛 [01:34.718]수많았던 밤 감정이란 galaxy 헤어 나오지를 못해
只剩下恐惧 [01:34.910]-许多的夜 无法离开 陷在感情的银河里-
比起新的相遇 [01:38.466]무인도가 되어버린 나의 세상 속 두려움만 앞서
一个人的阴郁更适合我 [01:38.642]-我的世界已经成为无人岛 只剩下恐惧-
对于我的眼泪 [01:41.375]새로운 만남보다 혼자 어두운 쪽이 편해서
共感 还是算了吧 [01:41.561]-比起新的相遇 一个人的阴郁更适合我-
戴面具 早已成为了 [01:44.350]나의 눈물에 대해 공감하는 척은 됐어
无关痛痒的小事 [01:44.543]-对于我的眼泪 共感 还是算了吧- [01:47.269]가면 쓰는 거 쯤이야 이젠 아무렇지 않아서
倒下了还是要站起来 [01:47.465]-戴面具 早已成为了无关痛痒的小事-
只为了崩塌得漂亮些 [01:50.691]쓰러져도 일어나 다시 보기 좋게 무너지기 위해
不幸也有等级制度 [01:50.884]-倒下了还是要站起来 只为了崩塌的漂亮些-
悲伤却还是要学会微笑 [01:53.743]불행도 등급을 매기니까 슬퍼도 웃어야 해
自己立起来的围墙 [01:53.936]-不幸也有等级制度 在痛苦 还是要学会微笑-
现在又何苦再翻出去 [01:56.774]스스로 세워 올린 벽 이제 와서 넘어봐야 뭐해
挺都挺过来了 [01:56.956]-自己立起来的围墙 现在翻过去了又怎么样-
现在发牢骚又不会有改变 [01:59.436]잘 버텨왔는데 지금 투정 부려도 안 변해 [01:59.620]-挺都挺过来了 现在发牢骚又不会有改变-
反正从一开始就是一个人 [02:02.583]I'm not alone 어차피 처음부터 혼자였어
疯了般 奔跑到了现在 [02:02.771]-我不孤独 反正从一开始就是一个人-
就算XX 也没有后悔 [02:05.486]정신없이 달려왔어
我的选择 我会负责 [02:05.671]-疯了般 奔跑到了现在-
伸手触碰到的地方就算没有一丝光 [02:06.951]뭣 같아도 후회는 없어
至少让我没有任何留恋的闭上眼 [02:07.139]-就算XX 也没有后悔- [02:08.753]나의 선택에 내가 책임져 [02:08.940]-我的选择 我会负责- [02:10.664]손 뻗어 닿은 곳 빛은 없어도 [02:10.843]-伸手触碰到的地方就算没有一丝光- [02:12.286]미련 없이 눈만은 감게 해줘 [02:12.463]-至少让我没有任何留恋的闭上眼- [02:14.417]Chours) [02:14.614]who are you and who am i
彷徨的最后 [02:20.213]where are go i don't know
能否找到我想要的样子 [02:26.288]who are you and who am i
迷失了方向的现在 [02:32.297]where are go i don't know
还会有什么成为慰藉 [02:38.444]Brige)
还是想找回过去闪着光的瞬间 [02:38.665]방황의 끝에서 내가 찾는 모습은 있을까
我认识的那个我 还存在吗 [02:39.375]-彷徨的最后 能否找到我想要的样子- [02:41.554]길을 잃어버린 지금 뭐가 내게 위안이 될까 [02:41.733]-迷失了方向的现在 还会有什么成为慰藉的-
反正从一开始就是一个人 [02:44.670]순간의 반짝거림을 되찾고 싶은 걸까
疯了般 奔跑到了现在 [02:44.863]-还是想找回过去闪着光的瞬间-
就算XX 也没有后悔 [02:47.453]내가 알던 내 모습은 과연 아직 있을까
我的选择 我会负责 [02:47.657]-我认识的那个我 还存在吗-
伸手触碰到的地方就算没有一丝光 [02:50.658]I'm not alone 어차피 처음부터 혼자였어
至少让我没有任何留恋的闭上眼 [02:50.875]-我不孤独 反正从一开始就是一个人- [02:53.388]정신없이 달려왔어 [02:53.582]-疯了般 奔跑到了现在- [02:54.829]뭣 같아도 후회는 없어 [02:55.034]-就算XX 也没有后悔- [02:56.771]나의 선택에 내가 책임져 [02:56.977]-我的选择 我会负责- [02:58.585]손 뻗어 닿은 곳 빛은 없어도 [02:58.794]-伸手触碰到的地方就算没有一丝光- [03:00.388]미련 없이 눈만은 감게 해줘 [03:00.589]-至少让我没有任何留恋的闭上眼- [03:02.483]Chours) [03:02.672]who are you and who am i [03:08.294]where are go i don't know [03:14.273]who are you and who am i [03:20.139]where are go i don't know [03:26.608]Outro) [03:27.039]who are you and who am i [03:32.174]where are go i don't know [03:37.511] [03:42.00]未经许可,不得翻唱或使用