One Two (Explicit)-Talib Kweli/Oh No/Jae Millz

[ti:One Two (feat. Jae Millz & Oh No)] [ar:Talib Kweli] [al:Art Imitates Life – Single] [by:] [offset:0] [00:00.00]One Two (Explicit) - Talib Kweli/Oh No/Jae Millz
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:23.04]One time for the hustlers everyday block hodgers
一次为了街头大佬每天都是街头混混 [00:25.55]By any means necessary out to get that money
想尽一切办法挣钱 [00:28.30]Even if they on crotches
即使他们心狠手辣 [00:29.60]Tryina ride foreigns coupes instead of city buses
我不想坐公交车而是开进口车 [00:32.30] [00:32.86]Yeah and two times for the greens
两次都是为了钱 [00:35.05]That keep entire green when they king in the bing
当他们在店里当国王的时候他们都是百元大钞 [00:37.68]Hold a ni**a down like a thousand pound inkle briskey
把一个人压得喘不过气来 [00:40.86]When that love is real the groupie can't replace it
当这份爱真真切切追星族无法替代 [00:43.86]Nah make you feel it from the front
让你切身体会 [00:45.92]So you can see where I'm from before I tell you what I want
在我告诉你我想要什么之前你可以看看我的家乡 [00:48.61]And I want it all
我想要拥有一切 [00:49.73]I spit summer heat all through the winter
整个冬天我都散发着夏日的热浪 [00:51.42]Cause when I spring to the top I don't wanna fall
因为当我跃上巅峰时我不想倒下 [00:53.80]Harlem in this b**ch rip big l
我在哈莱姆区尽情放纵 [00:55.55]Brooklyn in this b**ch rip big as well
布鲁克林区也热闹非凡 [00:59.18]Endoubt to the studio I bump like
一路狂飙到录音室我尽情摇摆 [01:01.43]They walk in the booth and kill sh*t right after
他们走进录音室大杀四方 [01:04.18]One time for the guns one time for the butter
一次为了枪一次是为了钱 [01:08.12]We spread it like park cake
我们就像公园蛋糕一样四处传播 [01:09.68]One time for the hunters one time for the prey that's runnin
一次为猎人一次是为落荒而逃的猎物 [01:12.49]One time for the prey that almost got away
有一次猎物差点逃之夭夭 [01:14.93] [01:15.49]Two times for the rappers two times for the singers
为说唱歌手两肋插刀 [01:18.87]Two times for the players two times for the bringers
两次为球员两声为兄弟两声 [01:21.68]The stringers that be dodginge the wires
那些逃避现实的人 [01:23.62] [01:25.62]It's and they coming with the say
他们来的时候都带着话 [01:26.56]They say you f**kin up the game
他们说你毁了这个行业 [01:28.00]You square you ain't no subliminals
你故作姿态你没有下意识 [01:30.24]But wear it if you fit the shoe
如果你合脚就穿上吧 [01:32.18]That sort of shoot that these rappers try to be natural
这些说唱歌手都想自然一点 [01:33.87]When my atribute give me all type of accolades when I'm passing through
当我的朋友在我经过的时候给我各种各样的赞美 [01:37.06]I got drop whippin is so priceless don't need your permission
我有很多好东西价值连城不需要你的同意 [01:38.99]A new york ni**a with no license
一个没有驾照的纽约人 [01:41.87]Tunning must submit that you acolyte
Tunning必须承认你是信徒 [01:44.24]Buck false honesty better than false modesty
虚伪的诚实总好过虚伪的谦虚 [01:46.74]One time for my thug niggas that smartest submerge
这一次我的兄弟们最聪明的人都会被淹没 [01:50.87]One time for my hood them is invading them burbs
一次为了我的地盘他们入侵了他们的地盘 [01:53.43]Two times for them motherf**kers is hating on nerve
对那些来说两次就是恨他们 [01:55.99]Tell em bot on the curve
告诉他们不要犹豫 [01:57.87]Two times for the urge when they working my nerves
两次都是为了刺激我的神经 [02:00.37]Put your money where your mouth is ni**a and change your words
把你的钱用在你说的地方兄弟改口吧 [02:02.99]Up in here with the curb and ain't nobody scared
在这里横行霸道谁都不怕 [02:05.74]We runnin through the city like represent and divert
我们在城市里穿梭就像是代表和转移注意力 [02:08.26] [02:09.01]Pick a side any side it's like a warzone
选择一方任何一方都像是战场 [02:11.63]The televize beef to let you know the words on
电视里的恩怨情仇只想让你知道 [02:13.94]I see shots numb niggas like corthizon
我看见枪声麻木的家伙就像Corthizon [02:16.57]They be acting hard but your body lacks the corizon
他们装腔作势可你的身体缺少那种东西 [02:19.07] [02:19.70]Mj's like I'm playin on the chord alone
就好像我在独自演奏一个和弦 [02:22.45]Cause they style's dumb like trippin over a cordless phone
因为他们装腔作势愚蠢至极就像被无绳电话绊倒一样 [02:24.63]I said hang em up with that same chord
我说用同样的旋律让他们开心起来 [02:27.26]Just for actin like they don't know what a brain's for ni**a
就因为他们装作不懂脑子的样子