คนบ้านได๋กะบ่จริงใจคือบ้านเฮา (เพลงประกอบละคร คิดฮอดไทบ้านอีสานซีรีส์)-เบลล์ นิภาดา

[ti:คนบ้านได๋กะบ่จริงใจคือบ้านเฮา(เพลงประกอบละคร คิดฮอดไทบ้านอีสานซีรีส์)] [ar:เบลล์ นิภาดา] [al:คนบ้านได๋กะบ่จริงใจคือบ้านเฮา - Single] [by:] [offset:0] [00:00.00]คนบ้านได๋กะบ่จริงใจคือบ้านเฮา (เพลงประกอบละคร คิดฮอดไทบ้านอีสานซีรีส์) - เบลล์ นิภาดา
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:10.17]Lyrics by：ณัฐพงศ์ สารบุตร [00:20.35]Composed by：เหมือนเพชร อำมะระ|จักรี อบมา [00:30.53]คิดฮอดท้องทุ่งนา
思念那片田野 [00:33.67]คิดฮอดฟ้า
思念那片蓝天 [00:34.39]คิดฮอดข้าวเขียวขจี
思念那绿油油的稻田 [00:37.30]คิดฮอดลมที่พัดวี
思念那轻拂的微风 [00:39.54]คิดฮอดอีหลี
思念那熟悉的面孔 [00:41.33]บ่มีหม่องได๋สิดีคือบ้านเฮา
没有比这更好的地方，那就是我的家 [00:45.27]คิดฮอดคนอยู่ไกล
思念远方的人 [00:48.34]อยู่หม่องนั้นสิเปลี่ยนไปหรือคือเก่า
那里是否已经改变还是依旧如故 [00:52.16]อยากได้ยินข่าวคราว
渴望听到你们的消息 [00:54.26]ซำบายดีบ่เจ้า
你好吗 [00:56.07]ยังจำเรื่องราวของเฮาได้บ่
你还记得我们的故事吗 [01:02.83]อยู่ทางนี้มีคนตั้งหลาย
这里人来人往 [01:06.59]แต่รอบกายมีแค่ความเหงา
但身边只有孤独相伴 [01:10.22]อยากกลับไปอยู่บ้านเฮา
多想回到那温暖的家 [01:12.91]ไปอยู่หม่องเก่าที่เคยอุ่น
回到那曾经温暖的老屋 [01:17.12]จากบ้านมาแสนไกล
离家万里，心却依旧 [01:20.42]หัวใจ ยังถ่ามื้อได้พ้อ
心中仍能倾诉忧愁 [01:24.93]ยังคงเฝ้ารอ รอกลับบ้านซุปี
依然守候 等待归家的那一天 [01:31.90]อยากหนีความวุ่นวาย
渴望逃离喧嚣纷扰 [01:35.17]พักใจ อยู่กับคนหวังดี
让心灵栖息 在那些真心相待的人身边 [01:40.05]คิดฮอดบ้านเฮาอีหลี
思念那片熟悉的田野 [01:42.13]ย้อนว่าคนอยู่ทางนี้บ่จริงใจ
回忆起这里的人们不再真诚 [01:47.89]คิดฮอดความผูกพัน
思念那份深厚的情谊 [01:51.13]ไออุ่นนั้นบ่มีผู้ได๋มาแทนได้
那份温暖无人能替代 [01:54.84]บ่เคยลืมว่ามีไผ ที่คอยห่วงใย
从未忘记那些关心我的人 [01:58.87]และคอยเป็นกำลังใจให้กัน
给予彼此无尽的鼓励 [02:05.68]อยู่ทางนี้มีคนตั้งหลาย
这里人来人往 [02:09.30]แต่รอบกายมีแค่ความเหงา
但身边只有 孤独相伴 [02:12.98]อยากกลับไปอยู่บ้านเฮา
渴望回到那温暖的家 [02:15.75]ไปอยู่หม่องเก่าที่เคยอุ่น
回到那曾经温暖的老屋 [02:19.92]จากบ้านมาแสนไกล
离家万里，心却依旧 [02:23.20]หัวใจ ยังถ่ามื้อได้พ้อ
心中 仍能倾诉忧愁 [02:27.73]ยังคงเฝ้ารอ รอกลับบ้านซุปี
依然守候 等待归家的那一天 [02:34.68]อยากหนีความวุ่นวาย
渴望逃离喧嚣 [02:37.96]พักใจ อยู่กับคนหวังดี
让心灵栖息 在那些真心相待的人身边 [02:42.82]คิดฮอดบ้านเฮาอีหลี
思念那片熟悉的田野 [02:44.95]ย้อนว่าคนอยู่ทางนี้บ่จริงใจ
回忆起这里的人们不再真诚 [03:04.83]อยู่ทางนี้มีคนตั้งหลาย
这里人来人往 [03:08.44]แต่รอบกายมีแค่ความเหงา
但身边只有孤独相伴 [03:12.04]อยากกลับไปอยู่บ้านเฮา
渴望回到那温暖的家 [03:14.81]ไปอยู่หม่องเก่าที่เคยอุ่น
回到那曾经温暖的老屋 [03:19.07]จากบ้านมาแสนไกล
离家万里，心却依旧 [03:22.30]หัวใจ ยังถ่ามื้อได้พ้อ
心中仍能倾诉忧愁 [03:26.81]ยังคงเฝ้ารอ รอกลับบ้านซุปี
依然守候 等待归家的那一天 [03:33.79]อยากหนีความวุ่นวาย
渴望逃离喧嚣纷扰 [03:37.00]พักใจ อยู่กับคนหวังดี
让心灵栖息 在那些真心相待的人身边 [03:41.96]คิดฮอดบ้านเฮาอีหลี
思念那片熟悉的田野 [03:43.96]ย้อนว่าคนอยู่ทางนี้บ่จริงใจ
回忆起这里的人们并不真诚 [03:49.24]ไปฮู้จักคนบ้านได๋
去认识那些朴实的乡亲 [03:51.30]กะบ่เจอคนจริงใจ คือบ้านเฮา
却再也找不到真诚的人，只有家乡才有