Romantic-Hooverphonic

[ti:Romantic] [ar:Hooverphonic] [al:Romantic] [by:] [offset:0] [00:00.00]Romantic - Hooverphonic
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:07.43]Lyrics by：Alex Callier/Luca Chiaravalli [00:14.86]Composed by：Alex Callier/Luca Chiaravalli [00:22.29]Don't take me to dinner
不要带我去吃饭 [00:25.96] [00:26.94]Just take me back home
带我回家吧 [00:30.21] [00:31.36]Don't take me to Venice
不要带我去威尼斯 [00:34.87] [00:35.66]Just take me back home
带我回家吧 [00:39.03] [00:40.09]Don't take me for granted
不要把我的爱当做理所当然 [00:43.92]I'm not the kind of girl
我不是那种女孩 [00:47.32] [00:48.01]Don't bribe me with roses
别用玫瑰来贿赂我 [00:50.06]Don't be such a poser
别装腔作势 [00:52.24]Don't try to seduce me too
别再诱惑我 [00:55.71] [00:56.65]You like me excited
你喜欢我兴奋的样子 [00:58.88]I know I'll regret it
我知道我会后悔的 [01:00.97]If I don't tell it straight to you
如果我不直接告诉你 [01:04.31]I'm not romantic
我不浪漫 [01:06.12] [01:08.95]I'm not romantic
我不浪漫 [01:11.09] [01:13.18]Don't be dramatic
不要小题大做 [01:15.64] [01:17.28]'Cause I'm not romantic
因为我并不浪漫 [01:19.57] [01:23.78]Don't ask me to tango
别叫我跳探戈 [01:27.32] [01:28.06]Just take me back home
带我回家吧 [01:31.28] [01:32.43]Don't be a
别装腔作势 [01:34.18] [01:36.78]Just take me back home
带我回家吧 [01:40.00] [01:41.05]Don't take me for granted
不要把我的爱当做理所当然 [01:45.01]I'm not the kind of girl
我不是那种女孩 [01:48.25] [01:49.14]Don't bribe me with roses
别用玫瑰来贿赂我 [01:51.18]Don't be such a poser
别装腔作势 [01:53.34]Don't try to seduce me too
别再诱惑我 [01:56.77] [01:57.83]You like me excited
你喜欢我兴奋的样子 [02:00.03]I know I'll regret it
我知道我会后悔的 [02:02.03]If I don't tell it straight to you
如果我不直接告诉你 [02:05.33]I'm not romantic
我不浪漫 [02:07.53] [02:09.79]I'm not romantic
我不浪漫 [02:11.98] [02:14.15]Don't be dramatic
不要小题大做 [02:16.71] [02:18.23]'Cause I'm not romantic
因为我并不浪漫 [02:20.70] [02:32.88]Don't bribe me with roses
别用玫瑰来贿赂我 [02:34.84]Don't be such a poser
别装腔作势 [02:36.88]Don't try to seduce me too
别再诱惑我 [02:40.29] [02:41.41]You like me excited
你喜欢我兴奋的样子 [02:43.52]I know I'll regret it
我知道我会后悔的 [02:45.72]If I don't tell it straight to you
如果我不直接告诉你 [02:49.17]I'm not romantic
我不浪漫 [02:51.07] [02:53.57]I'm not romantic
我不浪漫 [02:55.73] [02:57.67]Don't be dramatic
不要小题大做 [03:00.16] [03:02.03]'Cause I'm not romantic
因为我并不浪漫 [03:04.32] [03:06.64]I'm not romantic
我不浪漫