Fighting For It All-Mindy Smith

[ti:Fighting For It All] [ar:Mindy Smith] [al:The Essential Mindy Smith] [by:] [offset:0] [00:00.00]Fighting For It All - Mindy Smith
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:12.92]You can try to keep me down
你可以试图让我失望 [00:14.68]You can try to keep me under
你可以试着让我平静下来 [00:16.32]But you'll never get my will
可你永远得不到我的意志 [00:17.74]You'll never take my will to fight
你永远无法夺走我抗争的意志 [00:21.21] [00:25.53]Cause I was born at the bottom of this mountain
因为我出生在山脚下 [00:27.93]I'm scared and I'll probably climb it
我害怕我可能会爬上去 [00:30.57]Climb it till the day I die
攀登高峰直到我死去的那一天 [00:34.35] [00:38.69]All the things I know I needed
我知道我需要的一切 [00:41.33]Just keeps me going
让我勇往直前 [00:44.59] [00:45.12]All the things I never had
我从未拥有的一切 [00:47.82]Just keeps me wanting it more
让我充满渴望 [00:52.48] [00:53.05]Fighting for it all
为这一切而战 [00:57.51] [01:06.82]I know I'm not that pretty
我知道我没那么漂亮 [01:08.43]I'm only avid smart
我只是贪图聪明 [01:10.05]With an overwhelming uncanny need just to need to survive
有一种难以抗拒的不可思议的欲望只想好好活下去 [01:14.56] [01:19.73]But you can dig a grave six feet under
但你可以自掘坟墓 [01:22.10] [01:22.68]But you'll have to take me up
但你必须让我振作起来 [01:24.59]Cause you know I won't be going high
因为你知道我不会忘乎所以 [01:27.52] [01:32.75]All the things I know I've needed
我知道我需要的一切 [01:35.53]Just keeps me searching
让我不停寻找 [01:38.24] [01:39.05]All the things I never had
我从未拥有的一切 [01:41.77]Just keeps me wanting it more
让我充满渴望 [01:46.55] [01:47.08]Fighting for it all
为这一切而战 [01:51.70] [01:54.67]I never had a hero
我从未遇见过英雄 [01:56.78] [01:58.07]Never met a saint
从未遇到圣人 [01:59.68] [02:00.86]And there's nothing on this earth I can take with me
这世上的一切我都无法带走 [02:04.81]Anyway
无论如何 [02:10.98] [02:23.96]All the things I know I've needed
我知道我需要的一切 [02:26.39]Just keeps me going
让我勇往直前 [02:30.15]All the things I never had
我从未拥有的一切 [02:32.62]Just keeps me wanting it more
让我充满渴望 [02:37.38] [02:37.97]Fighting for it all
为这一切而战 [02:45.97] [02:50.73]Fighting for it all
为这一切而战 [02:55.95] [03:04.29]So you can try to keep me down
所以你可以试图让我失望 [03:06.07]You can try to keep me under
你可以试着让我平静下来 [03:07.35]But you'll never get my will
可你永远得不到我的意志 [03:09.77]You'll never take my will to fight
你永远无法夺走我抗争的意志