Woman In The White House (2020 Version / Radio Edit)-Sheryl Crow

[ti:Woman In The White House (2020 Version|Radio Edit)] [ar:Sheryl Crow] [al:Woman In The White House (2020 Version)] [by:] [offset:0] [00:00.00]Woman In The White House (2020 Version / Radio Edit) - Sheryl Crow
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:01.25]Lyrics by：Sheryl Crow/Chris DuBois/David Lee Murphy [00:02.50]Composed by：Sheryl Crow/Chris DuBois/David Lee Murphy [00:03.75]Don't you think it's time
你不觉得是时候了吗 [00:05.91]We put a woman in the White House
我们让一位女性住进了白宫 [00:09.13]With a whole new attitude
带着全新的态度 [00:14.23]We could use a little female common sense
我们需要一点女性常识 [00:19.28]Down on Pennsylvania Avenue
在宾夕法尼亚大道上 [00:22.51]After 230-something years of waiting
在230多年的等待之后 [00:26.64]It's way past overdue
早该如此 [00:29.56]Yeah I think it's time
我想是时候了 [00:32.28]We put a woman in the White House
我们让一位女性住进了白宫 [00:35.35]Girls how about you
姑娘们你呢 [00:44.38]Well we like to spend money
我们喜欢花钱 [00:46.81]But not money we ain't got
但我们没有钱 [00:52.45]And we can balance a checkbook
我们可以挣到很多钱 [00:54.88]And girls let me tell you what
姑娘们让我告诉你们 [01:00.49]It's time to clean up capitol hill
是时候清理一下国会山了 [01:04.49]With a shovel and a pair of high heels
带着一把铁铲和一双高跟鞋 [01:09.23]We've seen what the good ol' boys can do
我们知道好孩子的能耐 [01:12.85]Now it's our turn to take a shot
现在轮到我们放手一搏 [01:16.07]Don't you think it's time time
你不觉得是时候了吗 [01:18.84]We put a woman in the White House
我们让一位女性住进了白宫 [01:21.85]With a whole new attitude
带着全新的态度 [01:27.05]We could use a little female common sense
我们需要一点女性常识 [01:32.01]Down on Pennsylvania Avenue
在宾夕法尼亚大道上 [01:35.31]After 230-something years of waiting
在230多年的等待之后 [01:39.53]It's way past overdue
早该如此 [01:42.33]Don't you think it's time time
你不觉得是时候了吗 [01:45.15]We put a woman in the White House
我们让一位女性住进了白宫 [01:48.11]Girls how about you
姑娘们你呢 [01:53.23]There'd be a lot less fussing
就不会那么大惊小怪 [01:55.73]And fighting and carrying on
奋力拼搏勇往直前 [02:01.19]There'd be a lot more loving
会有更多的爱 [02:03.57]And listening and getting along
倾听彼此相处融洽 [02:09.50]Just look at the mess we're in
看看我们现在的狼狈模样 [02:13.21]Heck I'd vote my own name in
我会以我自己的名义投票 [02:17.89]I guarantee that we'd all be
我保证我们都会 [02:21.99]Singing a different song
唱着不同的歌 [02:24.64]Don't you think it's time time
你不觉得是时候了吗 [02:27.44]We put a woman in the White House
我们让一位女性住进了白宫 [02:30.58]With a whole new attitude
带着全新的态度 [02:35.53]We could use a little female common sense
我们需要一点女性常识 [02:40.82]Down on Pennsylvania Avenue
在宾夕法尼亚大道上 [02:44.01]After 230-something years of waiting
在230多年的等待之后 [02:48.25]It's way past overdue
早该如此 [02:51.07]Yeah I think it's time time
我想是时候了 [02:53.87]We put a woman in the White House
我们让一位女性住进了白宫 [02:57.02]Girls how about you
姑娘们你呢 [02:59.78]How about you
你呢 [03:01.25]Girls how about you
姑娘们你呢 [03:03.46]'Cause we do
因为我们愿意 [03:05.14]Girls how about you
姑娘们你呢 [03:11.08]To your mom to your mom
敬你的妈妈 [03:12.71]We all can talk in this braveness
我们可以勇敢地交谈 [03:15.17]To your mom to your mom
敬你的妈妈 [03:16.75]The last poling
最后的收获 [03:19.23]To your mom
敬你的妈妈 [03:19.94]At last finally
终于 [03:23.15]To your mom to your mom
敬你的妈妈 [03:25.16]To your mamma
敬你的妈妈 [03:27.20]To your mom to your mom
敬你的妈妈 [03:29.29]To your mamma
敬你的妈妈 [03:31.19]To your mom to your mom
敬你的妈妈 [03:33.15]To your mamma
敬你的妈妈 [03:35.16]To your mom to your mom
敬你的妈妈 [03:37.18]To your mamma
敬你的妈妈 [03:39.21]To your mom to your mom
敬你的妈妈 [03:41.24]To your mamma
敬你的妈妈 [03:43.23]To your mom to your mom
敬你的妈妈 [03:45.26]To your mamma
敬你的妈妈 [03:47.29]To your mom to your mom
敬你的妈妈 [03:49.20]To your mamma
敬你的妈妈