HowYouLikeThat＊KillThisLove-FLXQ

[ti:HowYouLikeThat＊KillThisLove] [ar:FL-China xq] [al:FL-China xq改编分享第二弹] [by:] [offset:0] [00:00.00]HowYouLikeThat＊KillThisLove - FL-China xq
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:03.25]原曲：How You Like That/Kill This Love - BLACKPINK [00:06.50]词：TEDDY/Danny Chung/Bekuh BOOM [00:09.75]曲：TEDDY/R.Tee/24/Bekuh BOOM [00:13.01]编曲：TEDDY/R.Tee/24 [00:16.26]보란 듯이 무너졌어
摔倒也不屈服落魄 [00:19.90]바닥을 뚫고 저 지하까지
穿透地面 直达地心 [00:23.56]옷 끝자락 잡겠다고
想抓住那片衣角 [00:27.25]저 높이 두 손을 뻗어봐도
努力高举起双手 [00:31.67]천사 같은 hi 끝엔 악마 같은 bye
开始美好 结束却如噩梦一般 [00:34.85]매번 미칠듯한 high 뒤엔 뱉어야 하는 price
每次疯狂过后 转身将代价偿还 [00:38.63]이건 답이 없는 test 매번 속더라도 yes
这是没有答案的试炼 次次受骗依旧心甘情愿 [00:42.26]딱한 감정의 노예
感情的奴隶如此悲哀 [00:44.11]얼어 죽을 사랑해
这该死的爱 [00:45.88]다시 캄캄한 이곳에 light up the sky
又坠入漆黑空间 重新点亮天际 [00:49.85]네 두 눈을 보며 I'll kiss you goodbye
凝望你的眼眸 我要和你吻别了 [00:53.78]실컷 비웃어라 꼴좋으니까
尽情嘲笑吧 有你们好看 [00:57.03]이제 너희 하나 둘 셋
看你们这一个两个的 [00:59.72]Let's kill this love [01:03.49]Ha how you like that [01:07.56]You gon' like that that that that that [01:11.29]How you like that [01:14.99]How you like that that that that that [01:19.16]Now look at you now look at me [01:21.80]Look at you now look at me [01:23.69]Look at you now look at me [01:25.19]How you like that [01:25.71]Let's kill this love [01:27.46]Look at you now look at me [01:29.24]Look at you now look at me [01:31.06]Look at you now look at me [01:32.53]How you like that [01:34.18]Your girl need it all and that's a hundred [01:36.24]백 개 중에 백 내 몫을 원해
]百分之百 渴望我应得的一切 [01:37.85]Karma come and get some
因果报应 来吧 [01:38.97]딱하지만 어쩔 수 없잖아
虽然可怜却也无奈 [01:41.02]What's up I'm right back
怎么了我马上回来 [01:41.29]알아서 매달려 벼랑 끝에
死缠烂打 在悬崖边沿 [01:43.16]한마디면 또 like 헤벌레 해
因为一句话又开始犯傻 [01:45.05]그 따뜻한 떨림이 새빨간 설렘이
那温暖的颤抖 鲜红的悸动 [01:46.81]마치 heaven 같겠지만
尽管如天堂般美好 [01:47.99]You might not get in it
可你却无法到达 [01:49.06]Look at me look at you 누가 더 아플까
看看我 看看你 谁更心痛 [01:52.58]You smart 누가 you are
你很聪明 你是谁 [01:56.53]만약에
万一 [01:57.39]내가 널 지우게 된다면 so sorry
我彻底忘记了你 抱歉 [02:01.12] [02:01.68]I'm not sorry [02:03.28]나 어떡해
怎么办 [02:03.88]더 캄캄한 이곳에 shine like the stars
在这漆黑的空间 更加星光熠熠 [02:07.37]그 미소를 띠며 I'll kiss you goodbye
嘴角挂着微笑 我要和你吻别了 [02:11.34]실컷 비웃어라 꼴좋으니까
尽情嘲笑吧 有你们好看 [02:14.54]이제 너희 하나 둘 셋
看你们这一个两个的 [02:17.25]Ha how you like that [02:19.15] [02:24.71]Let's kill this love [02:26.60] [02:33.89]Look at you now look at me [02:35.76]Look at you now look at me [02:37.62]Look at you now look at me [02:39.00]How you like that [02:40.37]Now look at you now look at me [02:43.09]Look at you now look at me [02:44.91]Look at you now look at me [02:46.38]How you like that [02:47.69] [02:48.70]날개 잃은 채로 추락했던 날
曾经遗失了双翼 从天空坠落的我 [02:52.40]어두운 나날 속에 갇혀 있던 날
那被困在黑暗的每一天里的我 [02:56.03]그때쯤에 넌 날 끝내야 했어
在那时 你就该将我了结 [02:59.27]Look up in the sky it's a bird it's a plane
仰望天空 我展翅高飞 [03:02.95] [03:09.38]Bring out your boss bish
亮出你的能耐 [03:10.46] [03:17.05]BLACKPINK [03:17.64] [03:20.49]How you like that [03:21.91] [03:24.21]You gon' like that [03:25.62] [03:27.93]How you like that [03:31.20]Let's kill this love