Even Now-Chris De Burgh

[ti:Even Now] [ar:Chris De Burgh] [al:Five Past Dreams EP] [by:] [offset:0] [00:00.00]Even Now - Chris De Burgh
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:28.31]Even now when I think of all the summers that have gone
即使是现在当我想起那些一去不复返的夏天 [00:36.61] [00:38.35]And all the friends and lovers I have known
我认识的所有朋友和爱人 [00:43.16] [00:44.28]Still there is a memory that will not let me go
依然有一段回忆让我无法释怀 [00:50.33] [00:51.02]And I see your face
我看见你的脸 [00:53.70] [00:55.89]And suddenly it's just like yesterday
突然之间一切就像昨天一样 [01:00.51] [01:02.38]A photograph that never fades away
一张永远不会褪色的照片 [01:06.81] [01:08.12]Taking me to a place I thought I had left behind
带我去一个我以为已经远去的地方 [01:14.48] [01:15.17]Even now
即使是现在 [01:17.66] [01:19.23]I wake up in the night because your name
我在夜里醒来因为你的名字 [01:23.84] [01:24.90]Has been whispered in my dreams
在我的梦中喃喃低语 [01:30.58] [01:31.52]And I still miss you even now
即使到现在我依然思念着你 [01:37.58] [01:41.75]And I wonder why
我想知道为什么 [01:43.94] [01:45.81]After all the years that we have been apart
我们分开这么多年 [01:50.86] [01:52.43]Recently an aching in my heart
最近我的心中隐隐作痛 [01:56.48] [01:57.98]Is bringing you back to me
让你回到我身边 [02:00.22] [02:01.16]Are you out there calling me
你是否在呼唤我 [02:03.74] [02:04.98]Even now
即使是现在 [02:07.67] [02:08.98]I think of how you're living every day
我每天都想着你的生活 [02:14.40]Because there is someone who can say
因为有人可以说 [02:19.58] [02:21.53]I still miss you even now
即使到现在我依然思念着你 [02:27.65] [02:54.31]Even now
即使是现在 [02:57.12] [02:58.30]I wake up in the night because your voice
我在夜里醒来因为你的声音 [03:04.17]Has come whispering in my dreams
在我的梦中喃喃低语 [03:09.35] [03:10.59]And I feel that you are near
我感觉你就在我身边 [03:16.77] [03:19.45]And I call your name
我呼唤你的名字 [03:23.08] [03:24.14]And I believe that there will be a day
我相信总有一天 [03:28.39] [03:29.58]When I will hold you once again
当我再次抱着你 [03:34.75] [03:36.19]Cause I still miss you even now
因为即使到现在我依然思念着你 [03:42.11] [03:46.35]What I'm trying to say
我想说的是 [03:48.42] [03:49.85]Is I still love you even now
我是否依然爱着你即使是现在 [03:58.96] [04:00.21]Even now
即使是现在