summer memories-伊藤千晃

[ti:summer memories] [ar:伊藤千晃 (いとう ちあき)] [al:summer memories] [by:] [offset:0] [kana:1い1とう1ち1あき1し1い1とう1ち1あき1おお1ち1まさ1ひろ1きょく11おお1ち1まさ1ひろ1いち1ねん1いち1ど1き1せつ1き1おも1だ1とお1す1かぜ1なつ1はじ1ひ1かた1なら1ある1かい1がん1せん1あ1とき1おも1だ1こころ1おく1き1いっ1しゅん1め1まえ1とお1す1いっ1しゅん1むね1や1つ1ひと1り1おな1き1おく1おも1だ1わら1うそ1の1こ1まど1あ1なつ1かん1おな1そら1した1み1か1は1へ1や1じ1かん1す1しゃ1しん1なか1ぼく2きょう1つな1なに1かた1づ1あたら1じ1ぶん1たい1せつ1むね1のこ1ひと1り1おな1き1おく1おも1だ1わら1かま1に1ど1おな1なつ1こ1さび1とき1おな1き1も1い1まど1あ1なつ1かん1おな1そら1した1み1わす1え1がお1かぜ1の1なみだ1ふ1まど1あ1なつ1かん1おな1そら1した1み] [00:01.15]summer memories - 伊藤千晃 (いとう ちあき) [00:03.79]词：伊藤千晃/大知正紘 [00:06.31]曲：KAY/SK２/大知正紘 [00:20.39]一年に一度
一年一度的 [00:22.44]この季節が来た
这个季节到来 [00:24.34]思い出す
回忆涌起 [00:25.67]Memories [00:26.94] [00:28.32]通り過ぎてく
身边掠过的 [00:30.31]風になびいて
微风吹拂 [00:32.34]夏が始まってく
夏日开始了 [00:36.32]あの日
那一天 [00:37.30]肩並べて歩いた海岸線
我们并肩走过的海岸线 [00:44.33]会えない時も思い出せるよ
无法相见时我也会回想起来 [00:48.23]心の奥きっと
内心深处一定 [00:53.03]気づけばそう 一瞬で
回过神来 在转瞬间 [00:56.87]目の前を通り過ぎるから
便会从眼前掠过 [01:00.81]いつでもそう 一瞬を
直到永远 那个瞬间 [01:04.45]胸に焼き付けるよ
也会烙印在我心中 [01:09.47]Summer memories [01:11.42]一人じゃない
我并不孤单 [01:13.65]同じ記憶を思い出して
请回想起与我相同的记忆 [01:18.21]Memories 笑えたら
Memories 如果能笑起来 [01:21.44]嘘じゃないよ 乗り越える
就能够跨越悲伤 这不是谎言 [01:25.05]Sadness [01:28.52]窓を開けて 夏を感じて
推开窗 感受夏季 [01:36.15]同じ空の下で見てる
我们在同一片天空下望着 [01:40.22]Summer memories [01:50.42]代わり映えのない部屋で
在一成不变的房间里 [01:53.06]Morning routine [01:54.28]時間は過ぎてく
时间流逝而过 [01:58.20]写真の中の 僕らはきっと
照片中的我们 [02:02.32]今日に繋がってる
今天也定然心心相连 [02:06.99]何もかも 片付けて
如果收拾好一切 [02:11.19]新しい自分になったら
成为新的自己 [02:14.81]大切なことだけが
只有重要之物 [02:18.44]胸に残ってるよ
会留在我心中 [02:23.52]Summer memories [02:25.40]一人じゃない
我并不孤单 [02:27.61]同じ記憶を思い出して
请回想起与我相同的记忆 [02:32.19]Memories 笑えるよ
Memories 我会笑起来 [02:35.49]くだらなくて 構わない
即使无趣也没关系 [02:38.89]Happiness [02:40.34]二度と同じ夏はもう来ないよ
不会再有同一个夏天到来了 [02:48.06]寂しい時はきっと
寂寞的时候 [02:52.64]同じ気持ちで居るから
我们一定是同一种心情 [02:58.29]窓を開けて 夏を感じて
推开窗 感受夏季 [03:05.11]同じ空の下で見てる
我们在同一片天空下望着 [03:10.20]Summer memories [03:29.44]Summer memories [03:30.91]いつだって
无论何时 [03:33.58]忘れないから あの笑顔
我都不会忘记你的笑容 [03:37.78]風にやさしさが乗るとすれば
如果风能承载我的温柔 [03:43.41]その涙 拭いて
请它将你的泪拭去 [03:48.36]窓を開けて 夏を感じて
推开窗 感受夏季 [03:56.36]同じ空の下で見てる
我们在同一片天空下望着 [03:56.36] [04:00.19]Summer memories