Somewhere In The Night-Scott Bakula

[ti:Somewhere In The Night] [ar:Various Artists] [al:Quantum Leap] [by:] [offset:0] [00:00.00]Somewhere In The Night - Scott Bakula
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:11.42]On the day I walked away
在我离去的那一天 [00:15.48] [00:18.36]All the blue rolled into gray
蓝色变成了灰色 [00:22.66] [00:25.42]Now in the dark alone I lay
如今我独自躺在黑暗中 [00:30.29] [00:32.42]Should have stopped
早该收手 [00:33.17] [00:33.95]But I could never ever stay
可我无法留下 [00:38.13] [00:39.90]Somewhere in the night
在夜里的某个地方 [00:41.87] [00:42.87]Inside my dreams you burn so bright
在我的梦里你耀眼夺目 [00:46.48]And I'm with you there
我支持你 [00:48.40]And everything's alright
一切安好 [00:53.36] [00:54.01]Somewhere in the night
在夜里的某个地方 [00:56.89]Before the darkness turns to light
在黑暗变成光明之前 [00:59.87] [01:00.68]Let me love you there
让我好好爱你 [01:02.29] [01:02.85]Somewhere in the night
在夜里的某个地方 [01:06.79] [01:13.08]Second chances I won't get
我再也不会有第二次机会 [01:17.58] [01:20.20]Wouldn't dare to hope and yet
不敢心怀希冀 [01:26.42]Everywhere I turn
无论我走到哪里 [01:27.96] [01:28.77]I see your silhouette
我看见你的身影 [01:32.35] [01:34.13]Been so long
好久不见 [01:35.13] [01:36.15]But I never will forget
但我永远不会忘记 [01:39.86] [01:41.75]Somewhere in the night
在夜里的某个地方 [01:44.09] [01:44.67]Inside my dreams you burn so bright
在我的梦里你耀眼夺目 [01:48.34]And I'm with you there
我支持你 [01:50.12]And everything's alright
一切安好 [01:55.24] [01:55.82]Somewhere in the night
在夜里的某个地方 [01:58.86]Before the darkness turns to light
在黑暗变成光明之前 [02:02.01] [02:02.67]Let me love you there
让我好好爱你 [02:04.09] [02:04.67]Somewhere in the night
在夜里的某个地方 [02:08.51] [02:10.09]Time after time I find
一次又一次我发现 [02:12.24]That I'm thinking about you
我在想你 [02:14.72] [02:17.18]Up on the hill I see you still
在山上我依然能看见你 [02:19.59] [02:20.16]But I just can't reach
可我无法触及 [02:23.10]Who would answer your prayers
谁会回应你的祈祷 [02:26.29] [02:26.99]Who would wait by the stairs
谁会在楼梯旁等待 [02:29.61] [02:30.68]Not Me
不是我 [02:33.97]Not Me
不是我 [02:36.90] [02:38.30]Somewhere in the night
在夜里的某个地方 [02:41.21]Inside my dreams you burn so bright
在我的梦里你耀眼夺目 [02:43.98] [02:44.81]And I'm with you there
我支持你 [02:46.77]And everything's alright
一切安好 [02:51.43] [02:52.27]Somewhere in the night
在夜里的某个地方 [02:55.36]Before the darkness turns to light
在黑暗变成光明之前 [02:58.38] [02:59.14]Let me see your face
让我看看你的脸 [03:02.42]Feel your warm embrace
感受你温暖的怀抱 [03:06.16]Let me love you
让我爱你 [03:09.79] [03:10.36]Somewhere in the night
在夜里的某个地方