The Gift You Are-John Denver

[ti:The Gift Of You] [ar:John Denver] [al:The Flower That Shattered The ] [by:] [offset:0] [00:00.00]The Gift You Are - John Denver (约翰·丹佛) [00:19.16]Imagine a month of sundays
想象一个月的每个星期天 [00:22.98] [00:23.73]Each one a cloudy day
都是乌云密布的日子 [00:26.98] [00:28.10]Imagine the moment
想象某一刻 [00:29.85]The sun came shining through
阳光穿过乌云，照耀大地 [00:33.66] [00:36.61]Imagine that ray of sunshine as you
想象一下那一缕阳光 [00:42.91] [00:45.16]Remember your darkest hour
虽然你仍记得最黑暗的时刻 [00:48.54] [00:49.60]With dawn still far away
因为清晨远没有到来 [00:53.79] [00:54.35]Remember the way that
记住 [00:55.49]You longed for morning's light
你对清晨阳光的渴望 [01:00.49] [01:02.74]And think of yourself as a candle in the night
将你自己想象成黑夜中的一支蜡烛 [01:09.74] [01:11.42]Make believe this is the first day
相信这是崭新的一天 [01:15.30] [01:15.93]Everything all brand new
一切都会焕然一新 [01:19.05] [01:20.55]Make believe that the sun is your own lucky star
相信太阳是你的幸运星 [01:26.42] [01:28.81]And then understand the kind of gift you are
然后明白你是上帝的礼物 [01:35.43] [01:36.18]The gift you are
你是上帝的礼物 [01:39.18]Like the very first breath of spring
就像春日里第一口呼吸 [01:43.61] [01:44.86]The gift you are
你是上帝的礼物 [01:47.68]All the joy that love can bring
就像爱能带来的所有欢乐 [01:51.74] [01:52.81]The gift you are
你是上帝的礼物 [01:55.43] [01:56.61]All of our dreams come true
我们所有的梦想都已成真 [02:01.42] [02:02.05]The gift you are
你是上帝的礼物 [02:04.68] [02:06.05]The gift of you
是你自己的礼物 [02:10.11] [02:11.68]You are the promise of all the ages
你是所有老年人的希望 [02:15.11] [02:15.86]You are the prodigal son
你是一个回头的浪子 [02:18.68] [02:20.05]You are the vision of prophets and sages
你是先知与圣贤的样子 [02:23.43] [02:24.18]You are the only one
你是唯一一个 [02:28.74] [02:56.33]Dream of a bright tomorrow
光明的未来之梦 [02:59.29] [03:00.47]Know that your dream will come true
既然你的梦想将会实现 [03:04.28] [03:04.90]Carry your dream in a sparkling crystal jar
那就把你的梦想带到一个闪闪发光的水晶瓶 [03:11.84] [03:13.35]Then you will know the kind of gift you are
然后你就会知道你是哪种类型的礼物 [03:19.60] [03:20.60]The gift you are
你是上帝的礼物 [03:23.47]Like the very first breath of spring
就像春日里第一口呼吸 [03:27.90] [03:29.22]The gift you are
你是上帝的礼物 [03:31.22] [03:31.97]All the joy that love can bring
就像爱能带来的所有欢乐 [03:36.59] [03:37.53]The gift you are
你是上帝的礼物 [03:40.22] [03:40.97]All of our dreams come true
我们所有的梦想都已成真 [03:45.34] [03:46.16]The gift you are
你是上帝的礼物 [03:48.98] [03:50.42]The gift of you
你是上帝的礼物 [03:53.79] [03:54.67]The gift you are
你是上帝的礼物 [03:57.60]Like the very first breath of springtime
就像春日里第一口呼吸 [04:03.29]The gift you are
你是上帝的礼物 [04:06.04]All the joy that love can bring
就像爱能带来的所有欢乐 [04:10.86] [04:11.66]The gift you are
你是上帝的礼物 [04:14.17] [04:14.97]All of our dreams come true yes they do
我们所有的梦想都已成真，是的，都已成真 [04:20.54]The gift you are
你是上帝的礼物 [04:23.48] [04:24.42]The gift of you
是你自己的礼物 [04:27.92] [04:28.72]The gift you are
你是上帝的礼物 [04:32.11] [04:33.17]The gift of you
是你自己的礼物