The Foxfire Suite-John Denver

[ti:The Foxfire Suite] [ar:John Denver] [al:Different Directions] [by:] [offset:0] [00:00.00]Foxfire Suite - John Denver (约翰·丹佛)
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:21.54]Spring is alive
春意盎然 [00:23.02]In Carolina
在卡罗来纳 [00:25.99]Deep in the forest
密林深处 [00:27.35]Where the foxfire glows
萤火虫闪烁微光 [00:30.25]High on a mountain
高山之巅 [00:31.97]Down in a holler
幽谷深处 [00:34.51]Thunder and lightning
电闪雷鸣 [00:36.11]So it goes
自然轮回 [00:41.97]Over a hundred years ago
一百多年前的时光 [00:43.46]We came to Carolina
我们来到卡罗来纳 [00:46.11]Far across the water
远渡重洋的彼方 [00:47.72]Its a long hard road
漫漫长路多艰难 [00:52.54]With little more than courage
仅凭满腔的勇气 [00:54.45]We came seeking independence
我们追寻自由之梦 [00:56.97]A little less than nothin
几乎一无所有 [00:58.45]Is a heavy load
背负沉重行囊 [01:03.02]From the heather of the highlands
从高地的石楠花丛中走来 [01:05.50]We have found the Smokie Mountains
我们寻得了斯莫基山脉 [01:07.78]Hard work and simple ways
辛勤劳作 简朴度日 [01:09.88]And life is good
生活如此美好 [01:14.33]Life is good
生活如此美好 [01:18.78]Spring is alive
春意盎然 [01:19.96]In Carolina
在卡罗来纳 [01:23.13]Deep in the forest
密林深处 [01:24.69]Where the foxfire glows
萤火虫闪烁微光 [01:27.47]High on a mountain
高山之巅 [01:29.08]Down in a holler
幽谷深处 [01:31.68]Thunder and lightning
电闪雷鸣 [01:33.29]So it goes
自然轮回 [02:56.52]You are every morning sunrise
你是每个清晨的朝阳 [02:59.18]You are every rain
你是每场细雨 [03:01.76]You are every peal of laughter
你是每阵欢笑的回响 [03:04.44]You are every cry of pain
你是每滴泪水的重量 [03:07.65]You are all the summer flowers
你是盛夏绽放的芬芳 [03:10.17]You are all the falling leaves
你是秋叶飘落的诗行 [03:13.06]You are everyone rejoicing
你是众人欢庆的模样 [03:15.68]You are everyone who greaves
你是众生哀伤的容光 [03:20.07]You are all my unknown secrets
你是我所有未诉衷肠 [03:23.03]You are all my hidden fears
你是我心底暗涌的慌 [03:25.64]You are known in lovers kisses
爱人的亲吻中能感受你的存在 [03:28.12]You are seen in childhood tears
孩童的泪光里能看见你的模样 [03:31.34]You are where the stars are shining
繁星闪耀之处便是你的居所 [03:34.12]You are where the rainbow ends
彩虹尽头之地总有你的身影 [03:36.91]You are why the war is over
你让战火终得平息 [03:39.42]You are how the peace begins
你使和平得以启程 [04:28.33]Whisper the wind over the water
微风轻拂过粼粼水面 [04:38.72]Whisper the wind all through the night
整夜低语着温柔絮语 [04:48.88]Whisper the wind along the canyon
风儿轻语 穿越峡谷间 [04:59.09]Whisper the wind into the night
风儿低喃 融入夜色里 [05:09.21]Whisper the wind Brothers and sisters
风儿诉说 手足情深 [05:19.45]Whisper the wind all the same
风儿轻吟 万物同源 [05:29.79]Whisper the wind love one another
风儿细语 互爱互敬 [05:39.75]Whisper the wind your precious name
风儿呢喃 唤你芳名 [08:14.79]Spring is alive
春意盎然 [08:15.72]In Carolina
在卡罗来纳 [08:18.80]Deep in the forest
密林深处 [08:20.29]Where the foxfire glows
萤火虫闪烁微光 [08:22.95]High on a mountain
高山之巅 [08:24.55]Down in a holler
幽谷深处 [08:27.17]Thunder and lightning
电闪雷鸣 [08:28.71]So it goes
自然轮回 [08:34.41]Spring is alive
春意盎然 [08:35.46]In Carolina
在卡罗来纳 [08:38.43]Deep in the forest
密林深处 [08:39.77]Where the foxfire glows
萤火虫闪烁微光 [08:42.48]High on a mountain
高山之巅 [08:43.95]Down in a holler
幽谷深处 [08:46.55]Thunder and lightning
电闪雷鸣 [08:48.43]So it goes so it goes
世事如此 轮回不息