Let It Flow (from "Waiting to Exhale" Original Soundtrack)-Toni Braxton

[ti:Let It Flow (from "Waiting to Exhale" Original Soundtrack)] [ar:Toni Braxton] [al:You're Makin' Me High: The Best of Toni Braxton] [by:] [offset:0] [00:00.00]Let It Flow (from "Waiting to Exhale" Original Soundtrack) - Toni Braxton (唐妮·布莱斯顿)
**享有本翻译作品的著作权 [00:11.71]Lyrics by：Kenneth "Babyface" Edmonds [00:23.43]Composed by：Kenneth "Babyface" Edmonds [00:35.15]First thing Monday morning
周一清早 首要的事 [00:37.96]I'm gonna pack my tears away
我要把我的眼泪收好 [00:46.54]Got no cause to look back
没有理由再回首昨天 [00:49.46]I'm looking for me a better day
新的一天 新的自己 [00:56.77]See the thing 'bout love
你看看爱情这东西 [00:59.62]Is that it's not enough
随爱情而来的 [01:02.48]If the only thing it brings you is pain
痛苦还不够多吗 [01:08.06]There comes a time when we could all make a change darling
现在我们都可以做出改变 亲爱的 [01:13.14]Just let go
那就是放手 [01:16.21]Let it flow let it flow let it flow
随它去 随它去 随它去 [01:21.80]Everything's gonna work out right you know
一切都会好起来的 你知道吗 [01:24.63]Just let go
放手吧 [01:27.48]Let it flow let it flow let it flow
随它去 随它去 随它去 [01:33.27]Just let it go
放手吧 [01:37.99]Don't nobody want no broke hearts
没人想要破碎的心 [01:40.52]And don't nobody want no two-time losers oh no
没人想要屡次失败者 [01:48.77]Ain't nobody gonna love you like you are
没人会因为你的本性爱你 [01:51.69]If you take whatever he brings your way
如果你照单全收的话 [01:56.61]Oh no no no [01:59.48]See the thing of it
看 事实是这样的 [02:02.30]Is we deserve respect
我们需要互相尊重 [02:05.36]But we can't demand respect without change
但是双方都要做出改变才够资格谈尊重 [02:10.67]There comes a time when we must go our own way
现在是时候各走各路 [02:16.06]Just let go
放手吧 [02:19.03]Let it flow let it flow let it flow
随它去 随它去 随它去 [02:24.63]Everything's gonna work out right you know
一切都会好起来的 你知道吗 [02:27.38]Just let go
放手吧 [02:30.36]Let it flow let it flow let it flow
随它去 随它去 随它去 [02:35.99]Just let it go
放手吧 [02:40.43]Cause sometimes love can work out right right now
有时候爱情说来就来 [02:46.01]And sometimes you'll never know it
有时候你无从得知 [02:49.34]You're never ever gonna know it
也许你永远不会察觉 [02:51.82]But if it brings you pain in your life
但爱情如果伴随着痛苦 [02:56.25]Don't be afraid to let it go oh yeah
无需害怕 放手吧 [03:01.88]Just let go
放手吧 [03:04.84]Let it flow let it flow let it flow
随它去 随它去 随它去 [03:10.14]Everything's gonna work out right you know
一切都会好起来的 你知道吗 [03:13.12]Just let go
放手吧 [03:15.82]Let it flow let it flow let it flow
随它去 随它去 随它去 [03:21.60]Just let it go
放手吧 [03:24.50]Just let go
放手吧 [03:27.39]Let it flow let it flow let it flow
随它去 随它去 随它去 [03:33.90]Let it flow let it flow baby
随它去 随它去 亲爱的 [03:36.12]Just let go
放手吧 [03:38.78]Let it flow let it flow let it flow
随它去 随它去 随它去 [03:44.55]Just let it go
放手吧 [03:47.35]Just let go
放手吧 [03:50.29]Let it flow let it flow let it flow
随它去 随它去 随它去 [03:56.64]Let it flow let it flow baby
随它去 随它去 亲爱的 [03:58.94]Just let go
放手吧 [04:01.61]Let it flow let it flow let it flow
随它去 随它去 随它去 [04:07.32]Just let it go
放手吧 [04:10.13]Just let go
放手吧 [04:13.22]Let it flow let it flow let it flow
随它去 随它去 随它去