America-Sufjan Stevens

[ti:America] [ar:Sufjan Stevens] [al:America] [by:] [offset:0] [00:00.00]America - Sufjan Stevens
**享有本翻译作品的著作权 [00:14.38]Composed by：Sufjan Stevens [00:28.77]Is it love you're after
你追寻的是爱 [00:35.97]A sign of the flood or one more disaster
还是洪水来袭 灾难降临的预兆 [00:43.26]Don't do to me what you did to America
请你不要这个国家的悲剧在我身上重演 [00:51.26]Don't do to me what you did to America
请你不要这个国家的悲剧在我身上重演 [00:58.70]I have loved you
我曾爱过你 [01:00.58]I have grieved
我伤心难过 [01:02.59]I am ashamed to admit I no longer believe
我惭愧地承认我失去信仰 [01:06.46]I have loved you
我曾爱过你 [01:08.61]I received
我接受现实 [01:10.63]I have traded my love for a picture of the scenery
我用我的爱换取一派祥和的景象 [01:15.26]Don't do to me what you did to America
请你不要这个国家的悲剧在我身上重演 [01:23.16]Don't do to me what you did to America
请你不要这个国家的悲剧在我身上重演 [01:31.93]I give it all up in laughter
我在欢声笑语里放弃一切 [01:39.89]The sign of the cross awaiting disaster
我划着十字 等待灾难降临 [01:47.15]A dove flew to me like a vision of paranoia
白鸽向我飞来 如同狂热的幻象 [01:55.08]Love flew to me like a vision of paranoia
爱向我飞来 如同狂热的幻象 [02:02.69]I have loved you
我曾爱过你 [02:04.40]Like a dream
就像是一场美梦 [02:06.57]I have kissed your lips like a Judas in heat
我亲吻过你的嘴唇 就像是怒火中烧的犹大 [02:10.61]I have worshiped
我曾无比崇拜 [02:12.55]I believed
我深信不疑 [02:14.51]I have broke your bread for a splendor of machinery
我从中收获颇丰 取得长足进步 [02:19.19]Don't look at me like I'm acting hysterical
别目不转睛地看着我 好像我举止疯狂 [02:27.20]Don't look at me like I'm acting hysterical
别目不转睛地看着我 好像我举止疯狂 [02:34.62]I have worshipped
我曾无比崇拜 [02:36.58]I have cried
我伤心落泪 [02:38.52]I have put my hands in the wounds on your side
我抚摸着你肋骨胖的伤疤 [02:42.61]I have tasted of your blood
我品尝过你鲜血的滋味 [02:46.53]I have choked on the waters
我在水里快要窒息 [02:48.82]I have bade in the flood
我在洪水里拼命挣扎 [02:50.54]I am broken
我伤心欲绝 [02:52.43]I am beat
我一蹶不振 [02:54.44]But I will find my way like a Judas in heat
可我会找到前行的方向 就像是怒火中烧的犹大 [02:58.45]I am fortune
我幸运无比 [03:00.42]I am free
我自由自在 [03:02.30]I'm like a fever of light
我就像一束炽热的光 [03:04.71]In the land of opportunity
在这片机遇之地 [03:07.17]Don't do to me what you did to America
请你不要这个国家的悲剧在我身上重演 [03:11.19]Don't do to me what you do to yourself
不要让你经历的悲剧在我身上重演 [03:15.22]Don't do to me what you did to America
请你不要这个国家的悲剧在我身上重演 [03:19.30]Don't do to me what you do to yourself
不要让你经历的悲剧在我身上重演 [03:23.33]Don't do to me what you did to America
请你不要这个国家的悲剧在我身上重演 [03:27.33]Don't do to me what you do to yourself
不要让你经历的悲剧在我身上重演 [03:31.17]Don't do to me what you did to America
请你不要这个国家的悲剧在我身上重演 [03:35.19]Don't do to me what you do to yourself
不要让你经历的悲剧在我身上重演 [05:47.39]Don't do to me what you did to America
请你不要这个国家的悲剧在我身上重演 [05:55.17]Don't do to me what you did to America
请你不要这个国家的悲剧在我身上重演 [06:03.20]Don't do to me what you did to America
请你不要这个国家的悲剧在我身上重演 [06:11.20]Don't do to me what you did to America
请你不要这个国家的悲剧在我身上重演 [06:51.26]Don't do to me what you did to America
请你不要这个国家的悲剧在我身上重演 [06:59.24]Don't do to me what you did to America
请你不要这个国家的悲剧在我身上重演 [07:07.17]Don't do to me what you did to America
请你不要这个国家的悲剧在我身上重演 [07:15.14]Don't do to me what you did to America
请你不要这个国家的悲剧在我身上重演