Pipe Dream-Project 86

[ti:Pipe Dream] [ar:Project 86] [al:Project 86] [by:] [offset:0] [00:00.00]Pipe Dream - Project 86
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:09.92]Downhill downtrodden left a slave
穷困潦倒任人宰割留下一个奴隶 [00:12.69]New day on the verge to find the gray
新的一天即将到来寻找阴霾 [00:14.84]Floors swing and slope downhill to bring
地板摇摆和斜坡下坡带来 [00:17.17]Middle grounds set on wavering
中间立场摇摆不定 [00:19.48]Two sides to flip and coax a brink
两面三刀扭转局势平息事态 [00:21.74]Laying on a face on the brink
躺在一张濒临崩溃的脸上 [00:23.48] [00:24.15]Dealt an empty hand
两手空空 [00:25.31] [00:26.14]Opposed to delete any bridge to stand
反对删除任何立起来的桥 [00:28.53] [00:35.37]Polarized this side
两极分化 [00:37.29] [00:38.04]Shades display this trade
墨镜显示了这一行 [00:40.22]Off to buy halfway
半路买下 [00:42.59]Games that bore my days
那些让我无聊的游戏 [00:44.61] [00:45.32]End of my phase today
今天是我人生的终点 [00:46.93] [00:47.56]I'm not willing to meet in the middle
我不愿左右为难 [00:49.18] [00:49.92]End tragedy solve the riddle
悲剧收尾解开谜团 [00:51.81] [00:53.24]And dissipate ideals of indecision
驱散优柔寡断的理想 [00:54.51] [00:55.32]Pipe dreams like these will cease and die
这些白日梦会戛然而止 [00:58.83]Unleashed my past
释放我的过去 [01:01.10]This face
这张脸 [01:01.88] [01:02.48]Removed replaced
消失不见取而代之 [01:04.94]And now my phases die this time
现在这一次我的人生阶段就此结束 [01:09.00]Grey fades too lateMy phases die this time
灰飞烟灭为时已晚这一次我的一切都不复存在 [01:13.85]Gray fades to late
灰色褪去直到深夜 [01:16.09]my phases die this time
这一次我的幻想就此消失 [01:18.68]Grey fades too late
阴霾褪去为时已晚 [01:21.23]Phases die this time
这一次一切都消失得无影无踪 [01:23.59]Gray fades to late
灰色褪去直到深夜 [01:25.61] [01:33.02]Unveiled my mask
揭开我的面具 [01:34.60] [01:35.27]What's right is not balanced
什么是对的就是不平衡 [01:36.86]You're tripped by intent to stretch
你被企图扩张的意图绊倒了 [01:38.82]Searches coerce a mesh [01:40.42]But find no chance to clench against
却找不到反抗的机会 [01:42.65]Facts still remain to refute the quest
事实依然摆在眼前无法反驳这一探索 [01:45.18]I'll fight to remain unbalanced
我会努力保持平衡 [01:46.86] [01:47.38]If that equates to remaining stagnant
如果这就意味着停滞不前 [01:49.11] [01:49.67]I'm no longer the same as the halfway days
我已经不是从前的我了 [01:52.67]No time delays
绝不拖延时间 [01:54.06]To cease and die
戛然而止 [01:56.23]Unleashed my past
释放我的过去 [01:58.55]This face
这张脸 [01:59.39] [01:59.97]Removed replaced
消失不见取而代之 [02:02.36]And now my phases die this time
现在这一次我的人生阶段就此结束 [02:06.51]Grey fades too late
阴霾褪去为时已晚 [02:09.00]Phases die this time
这一次一切都消失得无影无踪 [02:11.55]Grey fades too late
阴霾褪去为时已晚 [02:13.70]My phases die this time
这一次我的幻想就此消失 [02:16.18]Grey fades too late
阴霾褪去为时已晚 [02:18.59]Phases die this time
这一次一切都消失得无影无踪 [02:21.10]Grey fades too late
阴霾褪去为时已晚 [02:23.10] [02:39.28]You wanted to know why I'm different
你想知道为什么我与众不同 [02:41.69] [02:42.20]Why I refuse to open my mind
为何我拒绝敞开心扉 [02:45.33] [02:46.20]'Cause that relative stance is inadequate
因为这种相对的立场是不够的 [02:49.88]To fulfill what I need inside
满足我内心的渴望 [02:53.17] [03:24.92]Many souls on the brink of collapse
许多灵魂濒临崩溃 [03:27.35] [03:28.06]Inside the midst of these so called answers
在这些所谓的答案之中 [03:31.67] [03:32.38]So willing to embrace those pipe dreams so lost
我甘愿接受那些白日梦我迷失自我 [03:36.02]And neglecting their only real chance
忽视他们唯一的机会 [03:39.10] [03:55.34]So willing to hinge in the balance
我甘愿为平衡妥协 [03:58.25]Your state is so desperate so blank
你的状态好绝望好空虚 [04:01.08]So empty and left with this notion
如此空虚只剩下一种想法 [04:04.11]That doesn't hold water or weight
一点水分也没有重量 [04:06.78]It's dark or light so decide and face
是黑暗还是光明决定勇敢面对 [04:10.16] [04:10.97]Dark
黑暗 [04:12.52]So decide and face
所以下定决心勇敢面对 [04:14.22] [04:14.76]Light
光 [04:16.28]So decide and face
所以下定决心勇敢面对 [04:18.18] [04:18.88]Dark
黑暗 [04:20.20]So decide and face
所以下定决心勇敢面对 [04:22.36]Light
光 [04:23.81]So decide
所以决定吧