恋のダンジョンUME-たこやきレインボー

[ti:恋のダンジョンUME] [ar:たこやきレインボー (彩虹章鱼烧)] [al:恋のダンジョンUME] [by:] [offset:0] [kana:1こい111111し1ただ1の1な1つみ1きょく1へん1きょく1ふく1ざつ1き1ど1あい1らく1り1かい1まよ1せ1かい2ちゅうしん1てい1し1じ1しん1か1そん1ざい1かん1こ1せい1てき1かく1はな1ほん1き1だま1おど1ひかり1す1こ2せいめい1うず1ち1か1てつ1あ1い1さい1たん1きょ1り1さい1やす1こい1よ1かん2おとな1けい1き1わる1わら1ご1ま1か1とき1わら1やさ1こと1ば1みみ1たの1す1あつ1ま1こた1つ1とお1はな1つ1にし1がわ1ひがし1な1あ1ゆめ1み1たい1よう1がお1がお1だ1わたし1とお1あめ1こえ1いち1ず1こい1わな1わな1じ1くう1ねっ1ぷう1こう1じ1ちゅう2さまよ1ふ1き1げん1いま1つた1あい1ほん1き1だま1おど1ひかり1す1こ2せいめい1うず1にし1がわ1ひがし1な1あ1ゆめ1み1たい1よう1がお1がお1だ1わたし1ち1か1てつ1あ1い1さい1たん1きょ1り1さい1やす1けい1ろ1けん1さく1ひかり1こい] [00:00.99]恋のダンジョンUME - たこやきレインボー (彩虹章鱼烧) [00:05.10]词：只野菜摘 [00:06.96]曲：NOBB-D [00:08.27]编曲：CMJK [00:22.66]かなり複雑 喜怒哀楽ややこしい
复杂无常 喜怒哀乐实在烦人 [00:28.91]理解したいけど
虽然想要去理解 [00:31.27]迷うたびぶつかった
每次迷茫时却又碰了壁 [00:35.07]ここも世界の中心やの体をして
把这里也当做是世界的中心 [00:41.26]だけど知ってるよ
但是我知道的哦 [00:43.85]自信家じゃないことを
自己并没有那么自信 [00:46.96]存在感ミラーボール
存在感仿佛旋转灯球 [00:50.05]インパクト個性的
既有冲击力还很个性 [00:53.10]シュッとしてもギラギラ隠せない
咻地一下闪闪发光难以隐藏 [00:57.60]離さないよ
我不会放手哦 [00:59.30]もしかしたらUMA
难道说你是UMA（未确认生物） [01:02.41]本気だから騙さないでね
我是认真的所以请不要骗我哦 [01:05.57]踊る光はUFO
跃动的光点来自UFO [01:08.64]吸い込まれる生命の渦
快要被生命的漩涡吸入 [01:11.93]地下鉄で きみに会いに行くよ
我会坐地铁去与你相见 [01:17.57]最短距離かつ最安
最短距离且最便宜 [01:21.15]恋のダンジョンUME
恋爱的地下城之梦 [01:37.14]ツボになるとこ
恰好戳中我红心之处 [01:40.08]クセになる予感する
让我感觉会变成习惯 [01:43.15]つかみつかまれて
相互把控住对方 [01:45.84]大人びてきたみたい
想要假装成熟稳重 [01:49.31]景気悪くても笑いにかえていく
即使状况不好也能换做笑容 [01:52.20]誤魔化したい時笑わせる
想蒙混过关的时候总让人发笑 [01:55.28]優しい言葉も耳に楽しい
温柔的话语听到也会很高兴 [01:58.38]にぎやか過ぎても熱いの
太过热闹也会很炎热 [02:01.40]とボケられてあまえられて
让我装个傻 让我撒撒娇 [02:04.30]待たれたら応えちゃう
如果有让你等待就一定会回应 [02:07.52]たどり着けばどこまででも遠く
只要想抵达 似乎无论多么遥远的地方 [02:11.95]ゆけそうだよ 離さないよ
也能够抵达 我不会放手哦 [02:14.38]連れていって
带我前去吧 [02:15.94]西側から東へと
从西向东 [02:19.01]成り上がる夢見る太陽
梦中所见的太阳终于成型 [02:22.35]したり顔やしたたか顔
做了坏事的表情 精神满满的表情 [02:25.22]抱きしめたい私のカオス
想要拥抱我所有的混乱 [02:28.60]通り雨声をかけられても
即使被骤雨淋湿 [02:34.23]ナンパなんてなんぼの一途な
对于搭讪也很专心 [02:37.75]恋のダンジョンUME
恋爱的地下城之梦 [02:53.37]クラクラざわめく
头晕目眩喧嚣不已 [02:54.88]ノイズとニュース
噪音与信息 [02:56.36]罠罠コンコース時空と熱風
陷阱群众时空和热风 [02:59.69]工事中で彷徨う 不機嫌になりそう
建设中不断彷徨 好像有些不太舒服 [03:02.70]たすけにきて今すぐSOSを
现在立刻来救我吧SOS [03:05.88]伝えたい愛してる
想要告诉你我爱你 [03:08.75]もしかしたらUSO
难道或许是谎言 [03:11.64]本気だから騙さないでね
我是认真的所以请不要骗我哦 [03:14.91]踊る光はUFO
跃动的光点来自UFO [03:17.87]吸い込まれる生命の渦
快要被生命的漩涡吸入 [03:21.04]さらわれていく
逐渐被掠走 [03:24.16]西側から東へと
从西向东 [03:27.05]成り上がる夢見る太陽
梦中所见的太阳终于成型 [03:30.40]したり顔やしたたか顔
做了坏事的表情 精神满满的表情 [03:33.29]抱きしめたい私のカオス
想要拥抱我所有的混乱 [03:36.63]地下鉄できみに会いに行こう
乘地铁去与你相见吧 [03:42.31]最短距離かつ最安経路から検索
搜索距离最短且最便宜的路线 [03:48.96]もしかしてUMA あの光UFO
难道你是UMA 那个发光的UFO [03:55.17]恋のダンジョンUME
恋爱的地下城之梦