i hate myself-lovelytheband/Mitchell Collins/Christian Medice/Dan Nigro

[ti:i hate myself] [ar:lovelytheband/Mitchell Collins/Christian Medice/Dan Nigro] [al:conversations with myself about you] [by:] [offset:0] [00:00.10]i hate myself - lovelytheband/Mitchell Collins/Christian Medice/Dan Nigro
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:00.20]Composed by：Mitchell Collins/Christian Medice/Dan Nigro [00:00.53]I may hate myself but baby I love you
我可能恨我自己但宝贝我爱你 [00:05.02] [00:06.40]You know you paint sad my favorite shade of blue
你知道你把悲伤涂成我最爱的蓝色 [00:10.79] [00:24.47]I'm mostly made of issues created in my head
我大多数时候都是胡思乱想 [00:29.51] [00:30.10]I wish that I could fix you
我希望我可以治愈你 [00:33.14]She said to me in bed
她在床上对我说 [00:35.31] [00:36.15]Grown used to people leavin' try not to get attached
已经习惯了人们的离去尽量不要太执着 [00:41.31] [00:41.97]With you I get the feelin' my heart has met it's match
和你在一起我感觉我的心找到了归宿 [00:47.11] [00:47.65]I may hate myself but baby I love you
我可能恨我自己但宝贝我爱你 [00:51.89] [00:53.60]You know you paint sad my favorite shade of blue
你知道你把悲伤涂成我最爱的蓝色 [00:57.77] [00:59.18]You give a melancholy high
你给我一种忧郁的感觉 [01:02.16]To the problems in my life
面对生活中的问题 [01:05.43]I may hate myself but baby I love you
我可能恨我自己但宝贝我爱你 [01:09.62] [01:10.37]At least I want to
至少我愿意 [01:11.87] [01:23.38]I might be a sad boy but
我可能是个悲伤的男孩但是 [01:26.44]I've always got your back
我会一直支持你 [01:28.40] [01:29.02]You can use me like a new toy
你可以把我当做你的新玩具 [01:32.05]For the feelings that you like
为了你喜欢的感觉 [01:34.22] [01:34.96]If we grow old less beautiful maybe a little fat [01:40.12] [01:41.15]I'd still be a sad boy would you be okay with that
我依然是个悲伤的男孩你能否接受 [01:45.90] [01:46.61]I may hate myself but baby I love you
我可能恨我自己但宝贝我爱你 [01:50.84] [01:52.53]You know you paint sad my favorite shade of blue
你知道你把悲伤涂成我最爱的蓝色 [01:56.65] [01:58.07]You give a melancholy high
你给我一种忧郁的感觉 [02:01.01]To the problems in my life
面对生活中的问题 [02:03.74] [02:04.30]I may hate myself but baby I love you
我可能恨我自己但宝贝我爱你 [02:08.48] [02:09.38]At least I want to
至少我愿意 [02:10.82] [02:23.26]I hate myself don't hate me too
我恨我自己别再恨我了 [02:28.42] [02:28.98]I hate that I was made for you
我讨厌我为你而生 [02:34.29] [02:34.91]I hate myself you hate me too
我恨我自己你也恨我 [02:40.74]I think that I was made for you
我觉得我是为你而生 [02:46.05] [02:48.47]I may hate myself but baby I love you
我可能恨我自己但宝贝我爱你 [02:52.54] [02:54.26]You know you paint sad my favorite shade of blue
你知道你把悲伤涂成我最爱的蓝色 [02:58.42] [03:00.03]You give a melancholy high
你给我一种忧郁的感觉 [03:02.84]To the problems in my life
面对生活中的问题 [03:06.15]I may hate myself but baby I love you
我可能恨我自己但宝贝我爱你 [03:11.26]At least I want to
至少我愿意