Vetiver--Angels Shame-Devendra Banhart

[ti:Vetiver--Angels Shame] [ar:Devendra Banhart] [al:Golden Apples Of The Sun] [by:] [offset:0] [00:00.00]Vetiver--Angels Shame - Devendra Banhart
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:36.96]Makeshift moon mends a broken sky
临时的月亮修补破碎的天空 [00:41.04] [00:41.97]Fields of fallow still stands dry
休耕的田地依然干涸 [00:45.37] [00:45.98]Night not gentle soon for the night
夜晚并不温和很快就要到来 [00:51.42] [00:55.69]Her mistake was to trust in him
她的错误是相信了他 [00:58.70] [01:00.00]His bottle the excuse again
他的酒瓶再次成为借口 [01:03.51]Yeah the voices hard like the wind
这声音如狂风呼啸 [01:07.89] [01:12.24]Said I'm tired of you comin' home late
我说我受够了你姗姗来迟的回家 [01:18.46] [01:22.30]I will do as I please Kate
我会随心所欲凯特 [01:26.54] [01:30.58]There's no one gon' tell me how to be
没有人可以告诉我该怎么做 [01:36.79] [01:39.92]Not for my sake Tom for the family
不是为了我汤姆是为了家人 [01:45.93] [02:26.04]He read the guilt when she pled love
当她向他示爱时他感受到了愧疚 [02:30.06] [02:31.40]Got anxious and began to shove
焦虑不安开始推搡 [02:34.64] [02:35.38]Clouds have been kept loomed above
乌云一直在头顶盘旋 [02:40.87] [02:45.01]Curses raise the kids from bed
咒骂把孩子从床上唤醒 [02:48.73] [02:49.39]They fell down the stairs in time to see
他们从楼梯上跌落下来 [02:53.52]The blood run warm down Kate's head
鲜血顺着Kate的脑袋缓缓流淌 [02:57.74] [03:02.13]While the wounds in silence came to scar
沉默中的伤口渐渐留下伤疤 [03:08.58] [03:12.02]Tom kept hittin' the juke joint bar
汤姆一直在酒吧里抽烟 [03:17.13] [03:20.07]All the love vanished in the air
所有的爱都消失在空气中 [03:26.80] [03:29.69]Filled with paper vows and the angels' share
纸上写满誓言和天使的分享