What Have You Done For Me Lately-Janet Jackson

[ti:What Have You Done for Me Late] [ar:Janet Jackson] [al:Icon: Number Ones] [by:] [offset:0] [00:00.00]Artist：janet jackson
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:09.16]Songs Title：what have you done for me lately [00:18.33]Used to be a time when you would pamper me
曾几何时你对我百般呵护 [00:22.07]Used to brag about it all the time
总爱向人炫耀我们的甜蜜 [00:26.25]Your friends seem to think that youre so peachy keen
你朋友眼中你完美无缺 [00:30.37]But my friends say neglect is on your mind
而我朋友却看出你的疏离 [00:33.74]Whos right
谁说得对 [00:36.18]What have you done for me lately
你最近为我做过什么 [00:39.56]Ooh ooh ooh yeah [00:43.79]What have you done for me lately
你最近为我做过什么 [00:48.28]Ooh ooh ooh yeah [00:51.60]Used to go to dinner almost every night
曾几何时 我们夜夜共进晚餐 [00:55.46]Danced until I thought Id lose my breath
共舞至几近窒息 [00:59.65]Now it seems your dancin feet are always on my couch
如今你的舞步却总陷在沙发里 [01:03.76]Good thing I cook or else wed starve to death
幸好我厨艺尚可 否则我们早该饿死 [01:07.70]Aint that a shame
这难道不可悲吗 [01:26.38]I never ask for more than I deserve
我从不奢求不应得的 [01:31.19]You know its the truth
你心知肚明 [01:34.31]You seem to think youre gods gift to this earth
你总自以为是上天恩赐的礼物 [01:38.92]Im tellin you no way
我告诉你 休想 [01:42.17]You ought to be thankful for the little things
你本该感恩那些细微的付出 [01:45.79]But little things are all you seem to give
可你却只会给予微不足道 [01:49.53]Youre always puttin off what we could do today
你总是把今天能做的事推脱 [01:53.09]Soap opera says youve got one life to live
肥皂剧说人生只有一次机会 [01:56.51]Whos right whos wrong
谁对谁错 [01:59.14]This is wild I swear
这太疯狂 我发誓