Facing Up-Voivod

[ti:Facing Up] [ar:Voivod] [al:Voivod] [by:] [offset:0] [00:00.00]Facing Up - Voivod
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:42.84]Why do you wish to live in an ideal world
你为什么希望生活在一个理想的世界里 [00:47.53] [00:50.47]Why do you think that God will always be there
你为什么认为上帝永远与你同在 [00:55.53] [00:58.34]Is it so hard to see things like they are
认清现实就这么难吗 [01:03.16] [01:06.15]Maybe one day you＇ll stop living in a dream
也许有一天你会不再活在梦里 [01:11.40] [01:14.09]Maybe not
也许不会 [01:14.78] [01:17.97]Maybe not
也许不会 [01:18.59] [01:30.22]Why religion or magic or anything else
为什么信仰魔法或者其他什么 [01:34.72] [01:37.65]What do you mean love is not all we need
你说爱不是我们需要的全部是什么意思 [01:42.59] [01:45.53]Is it so hard to look at death every day
每天面对死亡有那么难吗 [01:50.09] [01:53.47]Maybe one day you may say this is for real
也许有一天你会说这是真的 [01:58.34] [02:01.28]Maybe not
也许不会 [02:01.90] [02:18.22]Facing up
勇敢面对 [02:18.84] [02:21.84]Maybe not
也许不会 [02:22.96] [02:25.78]Facing up
勇敢面对 [02:27.15] [02:29.65]What if not
万一不行呢 [02:31.16] [02:49.96]So many problems of science involved
涉及到这么多科学问题 [02:51.78] [02:53.59]Complexity and basic principles
复杂性和基本原则 [02:55.28] [02:57.53]Observations of the empty space
对空洞的观察 [02:59.78] [03:01.40]Still searching for the final theory
依然在寻找最终的答案 [03:03.72] [03:07.34]Yeah the final theory
最后的理论 [03:08.84] [03:11.71]About our fate
关于我们的命运 [03:13.03] [03:15.90]Destiny
命运 [03:16.22] [03:19.09]The dark energy
暗能量 [03:19.21] [03:52.40]Facing up
勇敢面对 [03:53.71] [03:55.96]Maybe not
也许不会 [03:57.65] [04:00.08]Facing up
勇敢面对 [04:01.96] [04:04.02]What if not
万一不行呢 [04:05.59] [04:15.96]Facing up
勇敢面对 [04:16.07] [04:23.82]Facing up
勇敢面对 [04:25.19] [04:31.63]Facing up
勇敢面对 [04:33.07] [04:35.57]What if not
万一不行呢