邪神ト蔷薇-Nightmare

[ti:邪神ト蔷薇] [ar:Nightmare] [al:Anima] [by:] [offset:0] [00:00.00]邪神ト蔷薇 - Nightmare (ナイトメア) [00:12.50]詞：RUKA [00:25.01]曲：咲人 [00:37.51]小さな想いが
 [00:41.10]
心里有个小小的想法 [00:42.17]何かを募らせ [00:46.00]
使用加剧放纵自我 [00:46.89]芽生える悪意を [00:50.70]
无法压抑 [00:51.65]抑えられずに [00:55.16]
萌生的邪恶 [00:56.18]キミの精神の [00:59.19]果てが見たいと
恶神在碎碎念着 [01:01.41]邪神は甘く優しく囁いた
希望 [01:04.58]
一堵你内心世界 [01:06.76]信じあえずに [01:09.27]
无法相信 [01:10.02]愚力振りかざす 今 [01:14.07]
如今 竟然做着如此愚蠢的事 [01:14.76]枯れた視界を [01:18.57]
把毫无光泽的世界 [01:19.40]鮮やかに染めていた [01:23.37]
染成鲜艳的红色 [01:52.65]いつから忘れた [01:56.26]
不知道从何时忘记 [01:57.10]誰かを想うこと [02:00.81]
自己也曾思念过谁 [02:01.68]小さな世界で [02:05.43]
在小小的世界里 [02:06.42]壊しあうだけ [02:10.15]
互相残杀 [02:11.17]希望に溢れた [02:14.09]未来などなく
载满希望的未来 [02:16.37]邪神が創造る破壊に
不曾看到 [02:18.63]身体を寄せた
让身体靠近 [02:19.70]
恶神创造的毁灭 [02:21.74]透明故に [02:24.78]色彩を拒めずに
透明的世界 [02:27.75]
为何抗拒色彩 [02:29.81]咲いたその華 [02:33.62]
邪念的蔷薇 [02:34.37]邪心ト薔薇が [02:36.74]
盛情开放 [02:38.04]信じあえずに [02:40.53]
无法相信 [02:41.33]愚力振りかざす 今 [02:45.51]
如今 竟然做着如此愚蠢的事 [02:46.02]揺れる世界は [02:49.94]
摇摆不定的世界 [02:50.72]僕等を嘆いた [02:53.43]
为我们而叹息 [02:55.67]気付けば自分が [02:57.62]誰なのか
恍然大悟 [02:59.43]
真正的自己是谁 [03:00.22]忘れて現在も解らずに [03:04.17]
即使忘记过去也无法释怀 [03:04.83]崩れた自我を覆う闇は [03:08.79]
黑暗笼罩着曾经堕落的自己 [03:09.41]静かに微笑っている [03:13.47]
在一旁静静地微笑 [03:18.02]いつから忘れた [03:21.56]
不知道从何时忘记 [03:22.56]誰かを想うこと [03:26.21]
自己也曾思念过谁 [03:27.25]断たれたココロは [03:31.04]
被拒之千里的心 [03:31.84]繋がることはない