A'me Lorain Whole Wide World-Various Artists

[ti:A'me Lorain Whole Wide World] [ar:Various Artists] [al:BillBoard Top 100 Of 1990] [by:] [offset:0] [00:00.00]A'me Lorain Whole Wide World - Various Artists (欧美群星)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:09.55]Written by：A. Roman/Elliot Wolff [00:19.11]I always love a little mystery
我总是喜欢有点神秘感 [00:20.66] [00:21.44]But now the tensions killing me
但现在这种紧张让我痛不欲生 [00:23.30] [00:24.01]No place left for words to hide
言语无处可藏 [00:26.15] [00:28.15]I never thought it could be quite so tough
我从未想过会如此艰难 [00:30.39]Lips once sealed are splitting up
双唇一旦紧闭就分崩离析 [00:32.01] [00:32.83]There ain't no secrets to outshine father time
超越父亲的光芒没有秘密可言 [00:36.34] [00:37.16]Whispers in the dark don't do let's hit the lights
在黑暗中窃窃私语不要这样让我们关掉灯 [00:40.95] [00:41.74]Now I just got to spread the news
现在我只想传播消息 [00:44.15]So what are you telling me what are you telling me
所以你在告诉我什么你在说什么 [00:45.19]What are you telling me what are you telling me
你在跟我说什么 [00:46.33]I wanna tell the whole wide world about you
我想告诉全世界关于你的一切 [00:49.14] [00:51.45]I don't have any ifs I am positive
我没有如果我很积极 [00:55.07]I wanna tell the whole wide world about you
我想告诉全世界关于你的一切 [00:58.30] [01:00.23]Were never gonna be alone our love is stone
我们永远不会孤单我们的爱坚不可摧 [01:03.58] [01:04.65]Too many words are too much a crowd
千言万语让人应接不暇 [01:06.84]I wanna spill em or they'll leak out
我想吐露心声否则会走漏风声 [01:08.63] [01:09.55]I'm so glad to get the chance
我很高兴能有机会 [01:11.29] [01:13.88]I kept it secret till I knew for sure
我守口如瓶直到我确定 [01:15.29] [01:16.04]So not to pick my heart off the floor
所以不要让我的心支离破碎 [01:17.59] [01:18.63]Now it's time to take a stand heart in hand
现在是时候表明立场了手握着心 [01:21.82] [01:22.71]Whispers in the dark don't do let's hit the lights
在黑暗中窃窃私语不要这样让我们关掉灯 [01:26.20] [01:27.25]Now I just got to spread the news
现在我只想传播消息 [01:29.69]So what are you telling me what are you telling me
所以你在告诉我什么你在说什么 [01:30.52]What are you telling me what are you telling me
你在跟我说什么 [01:31.84]I wanna tell the whole wide world about you
我想告诉全世界关于你的一切 [01:34.57] [01:36.98]When I drop a tear you are always here
当我伤心落泪时你总是在我身边 [01:40.78]I wanna tell the whole wide world about you
我想告诉全世界关于你的一切 [01:43.74] [01:45.82]I'm look at a living dream don't wake me up
我看着一个活生生的梦不要唤醒我 [01:48.91] [01:50.67]Don't stop love me till you drop it's alright with me
不要停止爱我直到你放弃爱我我没关系 [01:57.07] [01:59.65]One sharp arrow through the heart it's alright it's alright
一支利箭射中心脏没事的没事的 [02:07.70] [02:09.03]Now whistle
现在吹口哨 [02:10.00] [02:28.84]I wanna tell the whole wide world
我想告诉全世界 [02:30.80] [02:33.81]I will never give you up
我永远不会放弃你 [02:35.82] [02:37.83]I wanna tell the whole wide world
我想告诉全世界 [02:39.86] [02:42.89]You're my one and only love
你是我此生唯一的爱 [02:44.82] [02:47.03]Whispers in the dark don't do let's hit the lights
在黑暗中窃窃私语不要这样让我们关掉灯 [02:50.47] [02:51.43]Now I just got to spread the news
现在我只想传播消息 [02:53.72]So what are you telling me now what are you telling me
所以你现在要告诉我什么你在告诉我 [02:54.91]What are you telling me what are you telling me
你在跟我说什么 [02:56.01]What are you telling me now
你在跟我说什么 [02:57.52] [02:58.32]I wanna tell the whole wide world about you
我想告诉全世界关于你的一切 [03:01.10] [03:02.90]I wanna tell the everybody you're my cup of tea
我想告诉所有人你是我的梦中情人 [03:06.99] [03:07.58]I wanna tell the whole wide world about you
我想告诉全世界关于你的一切 [03:10.44] [03:12.39]Your love never shakes you don't alternate
你的爱永远不会动摇你不会改变 [03:15.57] [03:16.39]I wanna tell the whole wide world about you
我想告诉全世界关于你的一切 [03:19.14] [03:21.34]Smoke gets in my eyes I don't see other guys
眼前烟雾缭绕我看不到其他人 [03:25.01] [03:25.62]I wanna tell the whole wide world about you
我想告诉全世界关于你的一切 [03:28.29] [03:30.75]Our love will never tumble down it's built on solid ground
我们的爱永远不会崩塌它建立在坚实的基础上 [03:33.50] [03:34.81]I wanna tell the whole wide world about you
我想告诉全世界关于你的一切