Round And Round-Tevin Campbell

[ti:Round And Round] [ar:Tevin Campbell] [al:BillBoard Top 100 Of 1991] [by:] [offset:0] [00:00.00]Round And Round - Tevin Campbell
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:03.18]Written by：Prince [00:06.37]Round and round and round
兜兜转转 [00:09.07] [00:10.81]Round round
兜兜转转 [00:12.49] [00:31.35]Can you tell me where we're going to
你能否告诉我我们要去哪里 [00:33.42] [00:35.54]Can you tell me what it is we really want to find
你能否告诉我我们真正想寻找的是什么 [00:39.05] [00:40.10]Is the truth really there
真相是否真的存在 [00:41.84] [00:42.34]Or is it right under our hair
还是就在我们的头发下面 [00:44.52]For all we know
我们都知道 [00:45.19]It's been there all the time
一直都在 [00:47.05] [00:48.24]I say
我说 [00:48.94]Nothing comes from dreamers but dreams
梦想家只会带来梦想 [00:51.34] [00:52.54]I say
我说 [00:53.42]Sitting idle in our boat
悠闲地坐在我们的船上 [00:55.54]While everyone else is down the stream
其他人都随波逐流 [00:57.97]Nothing comes from talkers but sound
能说会道的人只会夸夸其谈 [01:00.62] [01:02.32]We can talk all we want to
我们可以畅所欲言 [01:04.43]But the world still goes around and round
但这世界还是周而复始 [01:07.35] [01:10.53]Round and round
兜兜转转 [01:11.87] [01:14.85]We go round and round and round
我们兜兜转转 [01:18.37] [01:20.47]And what we're looking for still isn't found
我们寻找的东西依然没有找到 [01:23.50] [01:24.93]Can you tell me when we gonna get to it
你能否告诉我我们何时才能走到这一步 [01:27.88] [01:29.08]I'm tired of fooling around
我厌倦了吊儿郎当 [01:30.74]I said I want to do it
我说我想这样做 [01:32.39] [01:33.94]I learned my lesson young
我从小就吸取教训 [01:35.80]I say
我说 [01:36.08]If you want to have fun
如果你想找点乐子 [01:38.20]Go for it and when you win
勇敢去追当你大获全胜 [01:40.01]Say I go for it
说我放手一搏 [01:41.52]Get to way
停下 [01:42.19] [01:42.80]Nothing comes from dreamers but dreams
梦想家只会带来梦想 [01:45.60] [01:46.51]I say
我说 [01:47.23]Sitting idle in our boat
悠闲地坐在我们的船上 [01:49.46]While everyone else is down the stream
其他人都随波逐流 [01:51.31] [01:51.88]Nothing comes from talkers but sound
能说会道的人只会夸夸其谈 [01:54.21] [01:56.24]We can talk all we want to
我们可以畅所欲言 [01:58.17]But the world still goes around and round
但这世界还是周而复始 [02:00.77] [02:04.44]Round and round
兜兜转转 [02:05.28] [02:08.96]We go round and round and round
我们兜兜转转 [02:12.05] [02:14.33]And what we're looking for still isn't found
我们寻找的东西依然没有找到 [02:17.35] [02:27.43]One day
总有一天 [02:27.87]I'll make it in the big city
我会在大城市出人头地 [02:30.17] [02:31.92]And I'll by looking for a girl who's pretty
我会寻找一个漂亮的女孩 [02:34.70] [02:36.50]One day
总有一天 [02:36.84]I'll make a play and she will say OK
我会逢场作戏她会说好吧 [02:39.93] [02:40.94]CUZ I plan to be a cool kitty
因为我打算做个酷女孩 [02:43.28] [02:49.25]Round and round
兜兜转转 [02:50.14] [02:53.85]I say
我说 [02:54.40]Nothing comes from dreamers but dreams
梦想家只会带来梦想 [02:56.86] [02:58.35]I say
我说 [02:58.90]Sitting idle in our boat
悠闲地坐在我们的船上 [03:01.00]While everyone else is down the stream
其他人都随波逐流 [03:03.42]Nothing comes from talkers but sound
能说会道的人只会夸夸其谈 [03:05.98] [03:07.99]We can talk all we want to
我们可以畅所欲言 [03:09.79]But the world still goes around and round
但这世界还是周而复始 [03:12.44] [03:16.17]Round and round
兜兜转转 [03:16.94] [03:20.32]We go round and round and round
我们兜兜转转 [03:23.65] [03:25.59]And what we're looking for still isn't found
我们寻找的东西依然没有找到 [03:28.78] [03:30.36]Round and round we go
我们兜兜转转 [03:31.58] [03:32.48]Round and round we go
我们兜兜转转 [03:33.75] [03:34.70]Round and round round and round round and round we go
一圈又一圈我们兜兜转转 [03:38.22] [03:41.63]Round and round round and round
一圈又一圈 [03:43.16] [03:46.02]Round and round we go
我们兜兜转转 [03:47.14] [03:48.22]Round and round we go
我们兜兜转转 [03:49.58] [03:52.70]Round and round
兜兜转转