How's the World Treating You?-Elvis Presley

[ti:How's the World Treating You?] [ar:Elvis Presley] [al:Elvis Presley… Love Me Tender] [by:] [offset:0] [00:00.00]How's the World Treating You? - Elvis Presley (猫王) [00:13.52]I've had nothing but sorrow
除了悲伤我已一无所有 [00:19.69]Since you said we were through
自从你说我们结束了 [00:24.35] [00:26.32]There's no hope for tomorrow
明天没有希望 [00:31.08] [00:33.02]How's the world treating you
世界待你如何 [00:37.43] [00:39.11]Every sweet thing that mattered
任何与美好事物有关系的事物 [00:44.37] [00:45.49]Has been broken in two
都已经破成两半 [00:51.32] [00:51.98]All my dreams have been shattered
我的梦想都已破碎 [00:57.40] [00:59.11]How's the world treating you
世界待你如何 [01:03.11] [01:29.70]Got no plans for next sunday
对下周日没任何计划 [01:35.32] [01:36.41]Got no plans for today
对今天也没任何想法 [01:40.85] [01:42.65]Every day is blue monday
每天都是蓝色星期一 [01:47.25] [01:48.97]Every day you're away
每一天你都不在 [01:53.91] [01:55.34]Every sweet thing that mattered
任何与美好有关的事物 [02:00.41] [02:01.58]Has been broken in two
都已经破成两半 [02:06.93] [02:07.88]And I'm asking you darling
我在问你 亲爱的 [02:13.68] [02:15.13]How's the world treating you
世界待你如何