Portland, Maine-Donovan Woods

[ti:Portland, Maine] [ar:Donovan Woods] [al:Hard Settle, Ain't Troubled] [by:] [offset:0] [00:00.00]Portland, Maine - Donovan Woods
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:06.43]Written by：Abe Stoklasa/Donovan Woods [00:12.86]I don't wanna be talking on the phone every night
我不想每天晚上都在打电话 [00:15.44] [00:18.55]6 pm which timezone yours or mine
下午六点哪个时区是你的还是我的 [00:21.69] [00:24.65]Ain't gonna worry where ya are who you're with
我不会担心你身在何处你和谁在一起 [00:27.64] [00:31.13]Let's just agree this is it
让我们达成一致就这样吧 [00:33.42] [00:35.47]Portland maine
波特兰缅因州 [00:36.62] [00:38.12]I don't know where that is
我不知道那是什么地方 [00:40.13] [00:42.67]Leave your bags in the car keep it running
把你的行李放在车里继续开 [00:45.36] [00:47.36]I won't pretend
我不会伪装 [00:48.80] [00:50.31]That I want these things
我渴望拥有这些东西 [00:51.79] [00:53.34]But portland maine
但是波特兰缅因州 [00:54.51] [00:56.13]I don't know where that is
我不知道那是什么地方 [00:57.73] [00:59.46]And I don't wanna know
我不想知道 [01:00.89] [01:02.63]I don't wanna know
我不想知道 [01:03.85] [01:18.63]See I'm just saving us some trouble somewhere down the line
你看我只是在帮我们省点麻烦 [01:21.79] [01:25.06]This kind of town you just leave behind
这样的城镇你就这样抛在身后 [01:27.76] [01:30.25]Since you don't know yet but you won't come back
因为你还不知道但你不会回来了 [01:33.67] [01:36.61]And I ain't going nowhere you know that
我哪也不去你知道的 [01:39.51] [01:41.51]Portland maine
波特兰缅因州 [01:43.45] [01:44.22]I don't know where that is
我不知道那是什么地方 [01:46.43] [01:48.71]Leave the bags in the car keep it running
把东西放在车里继续跑 [01:51.38] [01:53.34]I won't pretend
我不会伪装 [01:54.41] [01:56.11]That I want these things
我渴望拥有这些东西 [01:57.67] [01:59.28]But portland maine
但是波特兰缅因州 [02:00.95] [02:02.05]I don't know where that is
我不知道那是什么地方 [02:03.88] [02:06.58]And you can go ahead and hate me that's just fine
你可以继续恨我没关系 [02:09.72] [02:12.54]It doesn't matter either way I'm right
不管怎样都无所谓我没错 [02:15.59] [02:29.56]Portland maine
波特兰缅因州 [02:30.25] [02:32.08]I don't know where that is
我不知道那是什么地方 [02:33.96] [02:36.67]Leave your bags in the car keep it running
把你的行李放在车里继续开 [02:39.19] [02:41.37]I won't pretend
我不会伪装 [02:42.73] [02:44.08]That I want these things
我渴望拥有这些东西 [02:45.95] [02:47.36]But portland maine
但是波特兰缅因州 [02:48.63] [02:50.12]I don't know where that is
我不知道那是什么地方 [02:51.71] [02:53.57]Portland maine
波特兰缅因州 [02:54.78] [02:56.13]I don't know where that is
我不知道那是什么地方 [02:57.79] [03:05.58]And I don't wanna know
我不想知道 [03:06.94] [03:08.54]I don't wanna know
我不想知道 [03:09.60] [03:11.69]I don't wanna know
我不想知道