Stone Sour - Through Glass-Various Artists

[ti:Stone Sour - Through Glass]
[ar:Various Artists]
[al:Promo Only Mainstream Radio November 2006 XXL]
[by:]
[offset:0]
[00:00.81]I'm looking at you through the glass
我透过玻璃窗看着你 [00:03.13]Don't know how much time has passed
不知过了多久 [00:05.67]Oh god it feels like forever
于我而言仿若永恒 [00:08.77]But no one ever tells you
从未有人告诉过你 [00:10.52]That forever feels like home
永恒就像是 [00:12.19]Sitting all alone inside your head
精神上的归宿 [00:16.17]Stone Sour - Through Glass - Various Artists
// [00:17.86]
[00:19.16]How do you feel That is the question
你问我有什么感觉 这很难描述 [00:22.76]
[00:23.73]But I forget you don't expect an easy answer
但我忘记 你并不满足于一个简单的答案 [00:27.41]
[00:28.66]When something like a soul becomes initialized
当灵魂被摧毁 [00:32.62]And folded up like paper dolls and little notes
被随意践踏蹂躏 [00:35.81]You can't expect a bit of hope
就再也不可能重生 [00:38.06]So while you're outside looking in
因此当你冷眼 [00:40.30]Describing what you see
旁观这一切时 [00:42.35]Remember what you're staring at is me
请记住 眼前的人是我 [00:45.49]'Cause I'm looking at you through the glass
我透过玻璃窗看着你 [00:48.33]Don't know how much time has passed
不知过了多久 [00:50.84]All I know is that it feels like forever
于我而言仿若永恒 [00:53.78]And no one ever tells you
从未有人告诉过你 [00:55.84]That forever feels like home
永恒就像是 [00:58.30]Sitting all alone inside your head
精神上的归宿 [01:02.51]
[01:04.35]How much is real So much to question
有多少是真实的 这很难回答 [01:09.14]An epidemic of the mannequins
蔓延到人体模型 [01:10.67]
[01:12.19]Contaminating everything
一切事情 [01:14.47]With thought came from the heart
内心的渴望 [01:16.52]It never did right from the start
一开始就不该存在 [01:18.90]Just listen to the noises
听听这喧闹的世界 [01:21.57](Null and void instead of voices)
一切皆是虚幻 [01:24.02]Before you tell yourself
在你告诉自己之前 [01:25.69]It's just a different scene
这只是异景 [01:27.86]Remember it's just different from
请记得一切 [01:29.98]What you've seen
都只是与所见不同而已 [01:31.42]I'm looking at you through the glass
我透过玻璃窗看着你 [01:33.86]Don't know how much time has passed
不知过了多久 [01:36.19]And all I know is that it feels like forever
于我而言仿若永恒 [01:39.33]And no one ever tells you
从未有人告诉过你 [01:41.01]That forever feels like home
永恒就像是 [01:43.62]Sitting all alone inside your head
精神上的归宿 [01:47.46]
[01:49.14]'Cause I'm looking at you through the glass
因为我透过玻璃窗看着你 [01:51.97]Don't know how much time has passed
不知过了多久 [01:54.38]All I know is that it feels like forever
于我而言仿若永恒 [01:57.50]And no one ever tells you
从未有人告诉过你 [01:59.16]That forever feels like home
永恒就像是 [02:01.81]Sitting all alone inside your head
精神上的归宿 [02:07.01]
[02:08.13]And it's the stars
满天繁星 [02:09.75]
[02:10.70]The stars
繁星 [02:12.90]That shine for you
为你而闪耀 [02:15.79]
[02:17.26]And it's the stars
满天繁星 [02:19.96]The stars
繁星 [02:22.23]That lie to you yeah-ah
迷惑了你 [02:25.92]I'm looking at you through the glass
我透过玻璃窗看着你 [02:28.36]Don't know how much time has passed
不知过了多久 [02:30.77]Oh god it feels like forever
仿若永恒 [02:33.73]But no one ever tells you
从未有人告诉过你 [02:35.68]That forever feels like home
永恒就像是 [02:38.22]Sitting all alone inside your head
精神上的归宿 [02:41.83]
[02:43.70]'Cause I'm looking at you through the glass
因为我透过玻璃窗看着你 [02:46.33]Don't know how much time has passed
不知过了多久 [02:48.90]All I know is that it feels like forever
于我而言仿若永恒 [02:51.86]But no one ever tells you
从未有人告诉过你 [02:53.83]That forever feels like home
永恒就像是 [02:56.28]Sitting all alone inside your head
精神上的归宿 [03:00.73]
[03:02.60]And it's the stars
满天繁星 [03:05.27]The stars
繁星 [03:07.57]That shine for you yeah-ah
为你而闪耀 [03:11.87]And it's the stars
满天繁星 [03:14.19]The stars
繁星 [03:16.60]That lie to you yeah-ah
迷惑了你 [03:20.13]
[03:20.75]And it's the stars
满天繁星 [03:23.36]The stars
繁星 [03:25.63]That shine for you yeah-ah
为你而闪耀 [03:28.76]
[03:29.77]And it's the stars
满天繁星 [03:32.29]The stars
繁星 [03:34.68]That lie to you yeah-ah yeah
迷惑了你 [03:40.14]
[03:49.24]Oh when the stars
当繁星 [03:51.34]Oh oh when the stars that lie
当繁星迷惑了你