It's A Little Too Late (1996 Greatest Hits Version)-Mark Chesnutt

[ti:It's a Little Too Late] [ar:Mark Chesnutt] [al:γçÿ90s Country #1 Hits] [by:] [offset:0] [00:00.00]It's a Little Too Late - Mark Chesnutt
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:12.63]Well early this morning it dawned on me
今天一大早我就恍然大悟 [00:15.43] [00:18.35]The kind of man she needed me to be
她希望我成为的那种男人 [00:21.69] [00:23.79]She made a list and laid it there beside me on the bed
她列了一个清单放在我的床边 [00:28.53] [00:29.30]Now what i should've done keeps running through my head
如今我该做的事一直萦绕在脑海里 [00:33.38] [00:34.11]Oh i should've done this and i should've done that
我早该这样做早该那样做 [00:37.21]I should've been there then she should've never left
我应该陪在她身边她就不该离开 [00:40.06]I should've been hanging on every word she ever had to say
我应该仔细聆听她说的每一句话 [00:44.66] [00:45.36]But it's a little too late she's a little too gone
但已经来不及了她已经远去 [00:48.28]She's a little too right i'm a little too wrong
她有点太对了我有点太错了 [00:50.63] [00:51.48]Now would be a good time to change
现在是改变的好时机 [00:53.46]But it's a little too late
但已经来不及了 [00:55.12] [01:08.20]Last night i came home at a quarter till three
昨晚凌晨三点差一刻我才回家 [01:11.01] [01:13.83]And to my surprise she wasn't mad at me
令我惊讶的是她竟然没有生我的气 [01:17.20] [01:19.33]I thought she finally realized not to worry i'd be home
我以为她终于明白不必担心我会回家 [01:24.04] [01:24.85]And then i realized this morning she was gone
今早我发现她已经走了 [01:28.92] [01:29.65]Oh i should've done this and i should've done that
我早该这样做早该那样做 [01:32.74]I should've been there then she should've never left
我应该陪在她身边她就不该离开 [01:35.51]I should've been hanging on every word she ever had to say
我应该仔细聆听她说的每一句话 [01:40.06] [01:40.84]But it's a little too late she's a little too gone
但已经来不及了她已经远去 [01:43.79]She's a little too right i'm a little too wrong
她有点太对了我有点太错了 [01:46.96]Now would be a good time to change
现在是改变的好时机 [01:48.94]But it's a little too late
但已经来不及了 [01:50.57] [02:14.09]But it's a little too late she's a little too gone
但已经来不及了她已经远去 [02:16.86]She's a little too right i'm a little too wrong
她有点太对了我有点太错了 [02:19.38] [02:20.31]Now would be a good time to change
现在是改变的好时机 [02:22.16]But it's a little too late
但已经来不及了 [02:23.79] [02:25.87]Not now would be the time to change
现在不是改变的时候 [02:27.77]But it's a little too late
但已经来不及了