Hate The Club (feat. Masego)-Kehlani/Masego

[ti:Hate The Club(feat. Masego) (Clean)] [ar:Kehlani/Masego] [al:It Was Good Until It Wasn't (Clean)] [by:] [offset:0] [00:00.00]Hate The Club (feat. Masego) (Clean) - Kehlani (柯兰尼)/Masego
**享有本翻译作品的著作权 [00:09.71]Lyrics by：Kehlani Parrish/Jahaan Akil Sweet/Yussef Dayes/Micah Davis [00:19.42]Tired of going out scared I'll run into you
厌倦了出门 担心我会遇到你 [00:24.06]All of these whereabouts what is a girl to do
该去哪里 一个女人该做什么 [00:29.39]Say no to everything I'm invited to
拒绝别人发来的所有邀请 [00:33.79]And I can't do that
我不能那样做 [00:38.93]I be in the section dolo baby oh
我一个人待在角落 宝贝 [00:43.50]Working on self control oh baby no oh
努力控制自己 宝贝 [00:48.06]Finna get antisocial oh yeah
变得越来越孤僻 [00:53.73]D**n you know I hate the club
可恶 你知道我讨厌夜店 [00:59.22]But I came 'cause I knew you'd show up
但我还是来了 因为我知道你会出现 [01:03.18]Maybe if I drank enough
也许 如果我喝得够多 [01:08.57]I'll make my way over to ya
我就能勇敢地走到你面前 [01:12.00]D**n you know I hate the club
可恶 你知道我讨厌夜店 [01:13.87]Oh oh oh oh oh oh [01:17.51]But I came 'cause I knew you'd show up
但我还是来了 因为我知道你会出现 [01:21.46]Maybe if I drank enough
也许 如果我喝得够多 [01:23.39]Oh oh oh oh oh oh [01:23.93]Drank enough drank enough
喝得够多 [01:26.89]I'll make my way over to ya
我就能勇敢地走到你面前 [01:30.13]I hate the club
我讨厌夜店 [01:34.12]Your homegirl told me you would be here
你的朋友告诉我 你会来这里 [01:38.82]Besides you ain't no one to see here
我来这里 想见的人只有你 [01:41.99]It's a Saturday Shabba in LA
那是一个星期六 在洛杉矶购物 [01:44.34]Yeah that's your s**t
那是你的事情 [01:46.58]On the second floor with your pants down low
在二楼 你衣衫不整 [01:48.90]Hanging off your hips
裤子就这样挂在腿上 [01:52.03]I was at the section dolo baby oh
我一个人在角落 宝贝 [01:56.54]Lost all myself control oh baby oh oh
失去了控制 宝贝 [02:00.96]You wanna get antisocial baby
你想变成孤僻的人吗 宝贝 [02:04.00]We can head home baby
我们可以回家了 宝贝 [02:06.87]D**n you know I hate the club
可恶 你知道我讨厌夜店 [02:08.85]Oh oh oh oh oh oh [02:12.36]But I came 'cause I knew you'd show up
但我还是来了 因为我知道你会出现 [02:16.11]Maybe if I drank enough
也许 如果我喝得够多 [02:18.22]Oh oh oh oh oh oh [02:18.75]Drank enough drank enough
喝得够多 [02:21.75]I'll make my way over to ya
我就能勇敢地走到你面前 [02:25.21]D**n you know I hate the club
可恶 你知道我讨厌夜店 [02:26.86]I hate the club oh
我讨厌夜店 [02:30.68]But I came 'cause I knew you'd show up
但我还是来了 因为我知道你会出现 [02:32.20]I came 'cause I knew you would show up
我还是来了 因为我知道你会出现 [02:34.60]Maybe if I drank enough
也许 如果我喝得够多 [02:37.10]Drank enough drank enough
喝得够多 [02:40.00]I'll make my way over to ya
我就能勇敢地走到你面前 [02:43.23]I hate the club
我讨厌夜店 [02:45.86]Order another round and round and round
再点一杯酒 [02:49.82]DJ saying my name
DJ在喊我的名字 [02:51.58]DJ shouting me out
DJ大声喊着我 [02:54.94]Order another round and round and round
再点一杯酒 [02:58.91]Drunk when I call you Monet
当我叫你莫奈时 我肯定是醉了 [03:00.62]Beggin' you to walk me out
求你送我出去 [03:02.97]Say
告诉我 [03:03.46]Say you miss me well I need proof
说你想我 我需要你证明给我看 [03:05.44]Proof
证据 [03:05.83]I came all this way to see you
我大老远跑来看你 [03:07.80]You
你 [03:08.12]Every word you say is see through
你的每一句话我都听得明明白白 [03:09.94]Through oh
透彻 [03:10.22]You be lying baby me too
你在撒谎 宝贝 我也是 [03:12.05]Would
可能 [03:12.49]Would have to be with you to cheat you
要和你在一起才能欺骗你 [03:14.45]You
你 [03:14.93]You a Taurus let me feed you
你是金牛座的 让我来养你 [03:17.17]So important I still need you
十分重要 我依然需要你 [03:20.11]Tired of going out scared I'll run into you
厌倦了出门 害怕我会遇到你 [03:24.71]Tired of going out scared I'll run into you
厌倦了出门 害怕我会遇到你 [03:28.62]Said I'm tired of going out scared I'll run into you
我说 我厌倦了出门 害怕我会遇到你 [03:33.79]Tired of going out scared I'll run into you
厌倦了出门 害怕我会遇到你 [03:38.32]D**n you know I hate the club
可恶 你知道我讨厌夜店 [03:40.18]Oh oh oh oh oh oh [03:42.10]Oh oh oh oh oh oh no [03:43.80]But I came 'cause I knew you'd show up
但我还是来了 因为我知道你会出现 [03:47.69]Maybe if I drank enough
也许 如果我喝得够多 [03:49.50]Oh oh oh oh oh oh [03:50.22]Drank enough drank enough
喝得够多 [03:53.18]I'll make my way over to ya
我就能勇敢地走到你面前 [03:56.77]D**n you know I hate the club
可恶 你知道我讨厌夜店 [03:58.48]Oh oh oh oh oh oh [03:58.87]I hate the club ooh
我讨厌夜店 [04:02.07]But I came 'cause I knew you'd show up
但我还是来了 因为我知道你会出现 [04:05.21]Show up
出现 [04:06.07]Maybe if I drank enough
也许 如果我喝得够多 [04:07.33]Maybe if I drank enough
也许 如果我喝得够多 [04:09.49]Drank enough drank enough
喝得够多 [04:11.51]I'll make my way over to ya
我就能勇敢地走到你面前 [04:14.71]I hate the club
我讨厌夜店