卒業 〜Melodies of Memories〜-K

[ti:毕业 ～Melodies of Memories～] [ar:K] [al:Traveling Song(初回生産限定盤)(DVD付)] [by:] [offset:0] [00:00.00]卒业 ~Melodies of Memories~ - K [00:06.82]詞：Kiyoshi Matsuo [00:13.65]曲：K [00:20.48]泣いていい今日くらい
哭出来也没关系的今天 [00:25.92] [00:26.89]声を上げてもいいから
高声哭泣吧 [00:32.34] [00:33.19]涙かれるまで泣いたって
哭到泪水干枯 [00:39.20]僕はここにいるよ
我就在这里 [00:43.82] [00:46.31]もう三度目の春なんて
已经是第三个春天 [00:54.51]信じられない
难以置信 [00:57.41] [00:59.28]君と出会ってから
与你相遇至今 [01:07.43] [01:10.82]あぁ誰よりも楽しまなきゃ
啊 比谁都开心 [01:17.07]負けなんだと思ってた
以为自己输了 [01:22.64] [01:23.59]眠れない夜だって
睡不着的夜晚 [01:29.32] [01:30.11]笑いとばしていた日々
笑着度过的日子 [01:35.79] [01:36.57]あぁ誰よりも傷ついても
啊 比谁都受伤 [01:43.02]まだ走れる気がしてた
感觉自己还能奔跑 [01:48.63] [01:49.51]君がいた僕がいた同じ月見てた
你和我观赏同一轮明月 [02:01.76]Memories sweet memories
甜蜜的记忆 [02:10.75] [02:15.56]泣けばいい舞い落ちる
哭泣也没关系 飞舞的樱花 [02:21.07] [02:22.01]桜が隠してくれる
如果隐藏起来 [02:27.48] [02:28.34]涙かわいたら
泪水干涸 [02:30.69] [02:31.70]前よりも君は強くなってる
你比从前更加坚强 [02:39.41] [02:41.38]そういつだって
是什么时候的事 [02:46.94] [02:47.52]君のこと見てきた僕に
对着一直注视着你的我 [02:52.38] [02:54.59]遠慮はいらないよ
不要客气 [03:03.56] [03:04.20]あぁ誰よりも熱い時間を
啊 比谁都热情的时刻 [03:10.64]分かちあった友よ今
现在与你分享 朋友 [03:16.04] [03:17.24]旅に出る朝が来た
旅途的清晨来临 [03:22.75] [03:23.60]違う色の服を着て
穿着不同颜色的衣服 [03:29.29] [03:30.05]あぁ誰よりも変わらず
啊 比谁都不会改变 [03:35.73]ただ僕のそばにいてくれた
只是留在我身边 [03:42.12] [03:42.99]いつまでも忘れない
永远不会忘记 [03:48.90] [03:49.59]声あわせ歌うmelodies
一同歌唱的旋律 [03:58.68] [04:00.25]癖のある君の笑顔
你习惯的笑容 [04:05.63] [04:06.64]まぶたに強く焼きつける
强烈燃烧着眼睑 [04:11.32] [04:12.11]瞳とじるたび思い出せるように
每次闭上眼睛都会想起 [04:18.33]ひとりで歩けるように
一个人走出去 [04:24.91] [04:30.26]あぁ誰にでもひとつくらい
啊 谁都会有一个 [04:36.47]裸になれる場所がある
能够赤裸的场所 [04:42.05] [04:42.96]臆病な僕の手を
我胆小的手 [04:48.89] [04:49.55]握り返してくれたね
紧紧回握 [04:55.38] [04:55.97]あぁ誰からも離れてても
啊 无论与谁分离 [05:02.43]心はつながってるよ
心连在一起 [05:08.02] [05:09.06]君とまた歌いたい僕らが紡いだ
我还想同你一起歌唱 编织我们的 [05:20.53] [05:21.27]Melodies of memories
记忆旋律