Pretty Girl (Live at the Marquee Club)-The Yardbirds

[ti:Pretty Girl] [ar:The Yardbirds] [al:The Yardbirds Story, Part 4] [by:] [offset:0] [00:00.00]Pretty Girl (Live at the Marquee Club) - The Yardbirds
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:18.06]Pretty girl
漂亮女孩 [00:18.69] [00:19.62]Damn shame
可恶的耻辱 [00:20.12] [00:21.31]You let those homely girls
你让那些平平无奇的女孩 [00:22.81]Come and take your man
来吧带走你的男人 [00:24.05]Pretty baby
漂亮宝贝 [00:24.60] [00:26.28]Well you know you're looking good
你知道你看起来很美 [00:27.53] [00:30.59]Oh but these homely girls
但是这些平平无奇的女孩 [00:32.00]They're gonna wreck this neighbourhood
他们会毁掉这个街区 [00:33.70] [00:37.63]Pretty girL
漂亮姑娘 [00:38.13] [00:39.26]Better watch yourself
你最好小心点 [00:39.94] [00:41.07]Because these homely girls will leave you on the shelf
因为这些平平无奇的女孩会把你晾在一边 [00:43.19] [00:43.75]Pretty baby
漂亮宝贝 [00:44.41] [00:46.03]Yeah you know you're looking fine
你知道你看起来很好 [00:47.59] [00:50.09]Oh but these homely girls
但是这些平平无奇的女孩 [00:51.27] [00:51.89]Got a marrying man changing his mind
让一个即将结婚的男人改变主意 [00:54.17] [00:57.30]Homely baby
顾家宝贝 [00:57.93] [00:59.61]Pretty baby
漂亮宝贝 [01:00.36] [01:01.17]Pretty baby
漂亮宝贝 [01:01.86] [01:02.73]Homely baby
顾家宝贝 [01:03.92]Homely baby
顾家宝贝 [01:04.60] [01:05.60]Pretty baby
漂亮宝贝 [01:06.35] [01:07.16]Told you just what to do
告诉你该做什么 [01:08.66] [01:10.78]Pretty girl
漂亮女孩 [01:11.28] [01:12.40]Better watch your man
最好看好你的男人 [01:13.34] [01:14.21]Because these homely girls are raising Cain
因为这些平平无奇的女孩养育了Cain [01:16.86]Pretty baby
漂亮宝贝 [01:17.40] [01:19.20]Oh you know you're the real McCoy
你知道你是真正的McCoy [01:20.76] [01:23.39]Oh but these homely girls
但是这些平平无奇的女孩 [01:24.95]Got a marrying man jumping for joy
让一个即将结婚的男人高兴得跳起来 [01:27.34] [01:30.39]Pretty baby
漂亮宝贝 [01:31.02] [01:31.95]Pretty baby
漂亮宝贝 [01:32.64] [01:33.51]Homely baby
顾家宝贝 [01:34.14] [01:35.20]Homely baby
顾家宝贝 [01:35.95] [01:36.94]Pretty baby
漂亮宝贝 [01:37.90] [01:38.58]Pretty babY
漂亮宝贝 [01:39.21] [01:40.08]I told you just what to do
我告诉过你该做什么 [01:41.70] [01:43.89]Pretty girl
漂亮女孩 [01:44.38] [01:45.53]Better watch yourself
你最好小心点 [01:46.15] [01:47.21]Because these homely girls will leave you on the shelf
因为这些平平无奇的女孩会把你晾在一边 [01:49.18] [01:49.74]Pretty baby
漂亮宝贝 [01:50.30] [01:52.11]Yeah you know you're looking fine
你知道你看起来很好 [01:53.92] [01:56.42]Oh but these homely girls
但是这些平平无奇的女孩 [01:58.18]Got a marrying man changing his mind
让一个即将结婚的男人改变主意 [01:59.68] [02:03.61]Pretty girl
漂亮女孩 [02:04.05] [02:05.23]You're looking good
你看起来真不错 [02:05.85] [02:07.04]Oh well these homely girls will wreck this neighbourhood
好吧这些平平无奇的女孩会毁了这个街区 [02:09.21] [02:09.77]Pretty baby
漂亮宝贝 [02:10.39] [02:12.02]Ah you know she's the real McCoy
你知道她是真正的McCoy [02:13.64] [02:16.13]Oh well these homely girls
这些平平无奇的女孩 [02:17.20] [02:17.88]Got a marrying man jumping for joy
让一个即将结婚的男人高兴得跳起来 [02:20.22] [02:23.27]Pretty baby
漂亮宝贝 [02:24.34]Pretty baby
漂亮宝贝 [02:26.15] [02:26.77]Homely baby
顾家宝贝 [02:27.46] [02:28.40]Homely baby
顾家宝贝 [02:28.96] [02:29.96]Pretty baby
漂亮宝贝 [02:30.52] [02:31.58]Pretty baby
漂亮宝贝 [02:33.18]I told you just what to do
我告诉过你该做什么 [02:34.99] [02:36.81]Pretty girl
漂亮女孩 [02:37.25] [02:38.50]Better watch your man
最好看好你的男人 [02:39.31] [02:40.37]Because these homely girls are raising Cain
因为这些平平无奇的女孩养育了Cain [02:43.20]Pretty baby
漂亮宝贝 [02:43.50] [02:45.18]Yeah you know she's the real McCoy
你知道她是真正的McCoy [02:46.93] [02:49.49]Oh but these homely girls
但是这些平平无奇的女孩 [02:51.11]Got a marrying man jumping for joy
让一个即将结婚的男人高兴得跳起来