My Friend-Frankie laine

[ti:My Friend] [ar:frankie laine] [al:Best Of The Early Years] [by:] [offset:0] [00:00.00]My Friend - Frankie laine
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:16.00]My friend
我的朋友 [00:17.49] [00:18.77](My friend)
我的朋友 [00:20.07]Is the king of all kings
是万王之王 [00:22.57]And yet my friend walks beside me
可我的朋友与我并肩而行 [00:27.00] [00:28.63]My friend
我的朋友 [00:29.68] [00:30.31](My friend)
我的朋友 [00:31.31] [00:32.01]Rules the earth and the sun
统治着大地和太阳 [00:35.32]And yet my friend stops to guide me
可我的朋友停下脚步为我指引方向 [00:39.63] [00:41.44]My friend takes my hand
我的朋友拉着我的手 [00:45.93]Just when all appears in vain
就在一切都徒劳无功时 [00:49.25] [00:49.93]And makes it plain
说得明明白白 [00:51.99] [00:53.30]Through joy or pain
无论快乐还是痛苦 [00:55.30] [00:57.05]He'll remain
他会留下 [00:57.93] [00:59.73]My friend
我的朋友 [01:00.92] [01:08.45]My friend tells me life is a road
我的朋友告诉我人生就是一条路 [01:13.45]And though it ends
虽然一切都结束了 [01:15.32] [01:16.00]At the bending
在街角 [01:17.44] [01:18.45]My friend
我的朋友 [01:19.77] [01:22.02]Tells then there's a road beyond this road
告诉我这条路之外还有一条路 [01:26.63] [01:27.83]That is unending
永无止境 [01:29.70] [01:31.51]Some day when I walk up the happy road that lies
有一天当我走上幸福之路 [01:39.49] [01:40.37]Around the bend
兜兜转转 [01:41.93] [01:43.37]Who will there be
会有谁 [01:45.33] [01:46.71]To welcome me
欢迎我 [01:48.26] [01:50.38]My friend
我的朋友 [01:51.45] [02:09.68]Some day when I walk up the happy road that lies
有一天当我走上幸福之路 [02:14.67]Around the bend
兜兜转转 [02:15.91]Who will there be
会有谁 [02:17.42]To welcome me
欢迎我 [02:18.53]My friend
我的朋友